archive-de.com » DE » U » UEBERSETZUNG-4U.DE

Total: 102

Choose link from "Titles, links and description words view":

Or switch to "Titles and links view".
  • Übersetzungen. Werbetexte. Werbung übersetzen Englisch, Französisch, Russisch, Italienisch. Übersetzungsbüro
    erstellen lassen Werbung ist entscheidend für jede Firma Also zögern Sie nicht und kontaktieren Sie uns für ein Beratungsgespräch Für mehr Auskunft ist Herr Glaser Ihr direkter Ansprechpartner Tel 49 0 7071 54 99 554 Email anfrage uebersetzung 4u de Adresse KONTAKT IMPRESSUM Für eine möglichst schnelle und unkomplizierte Durchführung der Übersetzungen benötigen wir folgende Informationen Ausgangs und Zielsprache der zu übersetzenden Werbetextes Liefertermin Umfang Fachgebiet Format des zu übersetzenden Werbetextes sowie des Zieltextes Wenden Sie sich bei Fragen an unsere Mitarbeiter und wir können unser Angebot an Ihre speziellen Kundenwünsche anpassen Wenn es um wirkungsvolle und zugleich landesspezifische Werbesprüche oder Texte geht sind wir der Profi für Sie Auch wenn es schwer zu glauben ist so ist das Übersetzen von Werbetexten eine Tätigkeit bei der man auf jedes Detail achten muss Der Übersetzer muss über gute Sprachkenntnisse verfügen und zugleich ein kreativer Übersetzer sein Wenn Sie in Ihren Texten mit Redewendungen arbeiten wäre es ein absoluter Fehler diese in die Fremdsprache zu übersetzen Denn die meisten Sprachwitze und Redewendungen basieren auf Doppeldeutigkeiten oder Gleichklang der Wörter Ein reines Übertragen in die Fremdsprache wird den Lesern ein müdes Lächeln entlocken können aber die Werbung ist ins Wasser gefallen In einem
    http://www.uebersetzung-4u.de/uebersetzungen-werbetexte.htm (2016-05-02)


  • Übersetzungen Albanisch, Übersetzer Albanisch, Übersetzung Dolmetscher übersetzen
    Adresse KONTAKT IMPRESSUM Übersetzungen durch professionelle Übersetzer Um den von unseren Kunden erwarteten Qualitätsanspruch zu vollster Zufriedenheit zu erfüllen arbeiten wir ausschließlich mit muttersprachlichen Übersetzern zusammen die zusätzlich zu einem Übersetzerdiplom eine weitere Fachausbildung haben Das verschafft dem Kunden die Sicherheit dass der Text nicht nur sprachlich und grammatikalisch richtig übersetzt wird sondern auch inhaltlich begriffen und korrekt wiedergegeben wird Hier handelt es sich vor allem um spezielle Fachterminolgien und Zusammenhänge aus dem technischen medizinischen juristischen und wirtschaftlichen Bereich Durch den Einsatz eines unabhängigen Zweitkorrektors werden Inhalte nochmals auf Ihre Korrektheit geprüft Zusätzlich haben wir weitere Mitarbeiter die sich spezialisiert haben auf weitere Themengebiete wie zum Beispiel Agrarwissenschaft Finanztexte Urkunden Informationstechnologie Ernährungswissenschaft und viele mehr Um einen möglichst reibungslosen Ablauf und kurze Bearbeitungszeiten gewährleisten zu können benötigen wir vor jedem Auftrag folgende Informationen zu jeden Text Augangs und Zielsprache Übersetzung Albanisch Deutsch oder umgekehrt Menge des Textes in Normzeilen à 55 Anschläge inklusive Leerzeichen Liefertermin gewünschtes Format des Zieltextes Professionelles Dolmetschen für Ihre Behörde Ihr Institut oder Ihre Firma Die Welt des Dolmetschens ist groß so unterscheidet man zwischen Simultandolmetschen zeitgleiches Dolmetschen und Konsekutivdolmetschen oder auch Flüsterdolmetschen genannt zeitversetzte leise geflüsterte Übersetzung Außerdem ist beim Dolmetschen nicht nur die Art und die Sprachkombination hier Albanisch Deutsch des Dolmetschens wichtig sondern auch das Thema Unsere Mitarbeiter haben jahrelange Erfahrung im Dolmetschen und in ihrem Spezialthemengebiet was sie dazu befähigt immer die richtigen Worte in der richtigen Sprache zu finden Solch eine Art von sprachlichen Beistand kann Sie erfolgreich in Ihrer Kundenkommunikation und Verhandlungen auf Kongressen Messen oder bei Behördengängen unterstützen Einen Guide zur Rechtsschutzversicherung mit Vergleich und Hinweise für Vermieter finden Sie dagegen bei unserem Webpartner Unser Sprachendienst hat für Sie immer den passenden Dolmetscher bereit bundesweit und auch im Ausland Allgemeine Informationen über Albanisch Albanisch gehört zu indo europäischen Sprachfamilie
    http://www.uebersetzung-4u.de/uebersetzungen-albanisch.htm (2016-05-02)

  • Übersetzungen Arabisch, Übersetzer Arabisch, Übersetzung Dolmetscher übersetzen
    darauf dass die Übersetzungen zusätzlich zu einer sprachlich perfekten Übersetzung auch inhaltlich korrekt sind Dazu wählen wir je nach Fachgebiet den geeigneten Übersetzer aus Mit anderen Worten heißt das für eine medizinische Übersetzung vom Deutschen ins Arabische wird ein spanischer Muttersprachler ausgewählt der zusätzlich zu seinem Übersetzerdiplom auch eine medizinische Ausbildung bzw ein Studium absolviert hat So können wir garantieren dass komplizierte fachliche Zusammenhänge richtig und verständlich in den Zieltext übertragen werden Die ist vor allem immer dann ausschlaggebend wenn ein Text als Anleitung oder Richtlinie gilt Simultan und Konsekutivdolmetschen Die Welt wird durch die Globalisierung nicht nur immer vernetzter sondern auch immer mehrsprachiger Auf dem internationalen Markt ist zwar viel mit Englisch abzudecken jedoch ist das erstens nicht immer möglich und zweitens nicht immer von Vorteil Auf kommunikativer Ebene können Sie Ihren Kunden und Geschäftspartner in ihrer jeweils eigenen Sprache völlig anders begegnen und somit für Ihren Geschäftsvorgang eine positive Basis schaffen Unser Sprachendienst kümmert sich um jedes Anliegen in diesem Bereich ganz individuell Es geht nicht nur darum einen Dolmetscher zu engagieren der des Deutschen und des Arabischen mächtig ist sondern der zusätzlich zu seinen sprachlichen Fähigkeiten auch inhaltlich auf dem jeweiligen Themengebiet geschult ist Das gewährleistet eine fachlich korrekte Wiedergabe bei der auch komplexe Zusammenhänge rasch aufgefasst verstanden und in der anderen Sprachen wiedergegeben werden Wir haben für Sie überall den perfekten Dolmetscher Allgemeine Information über Arabisch Arabisch wird auf der arabischen Halbinsel in Irak Syrien Jordanien Libanon Israel Marokko Tunesien Algerien Lybien Ägypten dem Sudan Mauretanien und dem Tschad gesprochen Es ist die Muttersprache von über 180 Millionen Menschen und wohl die wichtigste Sprache der Muslime da es die heilige Sprache vom Islam und dessen Buch dem Koran ist Das Arabisch des Koran und der Literatur nennt sich das klassische oder literarische Arabisch Dieses wird haupsächlich
    http://www.uebersetzung-4u.de/arabisch-uebersetzungen.htm (2016-05-02)

  • Übersetzungen Bulgarisch, Übersetzer Bulgarisch, Übersetzung Dolmetscher übersetzen
    beispielsweise Betriebsanleitungen Vertragstexte oder Forschungsergebnissen negative Konsequenzen zur Folge haben Deshalb ist es so wichtig den richtigen Übersetzer für jeden Text zu finden Im Bereich Übersetzungen kann unser Übersetzungsbüro durch langjährige Erfahrung auf ein internationales Netz von geprüften Übersetzern und Dolmetschen zurückgreifen Unser Team übernimmt für Sie die mühsame Suche nach dem richtigen Übersetzer für Bulgarisch und Deutsch Der Service umfasst nicht nur die Suche des Übersetzers sondern auch die erfolgreiche Abwicklung bis hin zur schnellen Lieferung an unsere Kunden Um die Aufträge gewohnt rascht bearbeiten zu können sind wir anfangs auf Ihre Mithilfe angewiesen zum Erstellen eines unverbindlichen Kostenvoranschlags benötigen wir von Ihnen folgende Informationen zu Text genaue Sprachkombination und richtung also Bulgarisch Deutsch oder Deutsch Bulgarisch Menge des Textes in Normzeilen eine Normzeile hat normalerweise 55 Anschläge gewünschten Liefertermin und Datenformat Dolmetschen auf Kongressen Messen und Kundengesprächen Unser Sprachenbüro vermittelt Ihnen den perfekten Dolmetscher für Ihr Anliegen Es geht nicht nur darum jemanden zu finden der sowohl Bulgarisch als auch Deutsch beherrscht sondern darum den richtigen Dolmetscher für jeden Anlass zu finden Zuerst muss man unterscheiden zwischen den verschiedenen Arten des Dolmetschens benötigen Sie einen Simultandolmetscher also zeitgleich oder einen Flüster oder Konsekutivdolmetscher zeitversetzt und leise geflüstert welche Sprachkombination wird für Ihren Auftrag gefordert um welches Themengebiet handelt es sich Wir helfen Ihnen gerne bei der Auswahl des richtigen Dolmetschers für Bulgarisch und Deutsch Unser Team übernimmt diese Aufgabe für Sie vom Auswählen des Dolmetschers bis hin zur Organisation seines Einsatzes auf Ihrer Veranstaltung Allgemeine Information über Bulgarisch Bulgarisch gehört zur Gruppe de slawischen Sprachen Es ist die offizielle Sprache in Bulgarien Dort und den angrenzenden Ländern sprechen etwa 9 Millionen Menschen bulgarisch Eigentlich stammen die Bulgaren aus Asien ab doch im 7 Jh N Chr schlossen sie sich mit den slawischen Stämmen in den heutigen bulgarischen Gebieten
    http://www.uebersetzung-4u.de/bulgarisch-uebersetzungen.htm (2016-05-02)

  • Übersetzungen Chinesisch, Übersetzer Chinesisch, Übersetzung Dolmetscher übersetzen
    Übersetzer Denn jeder Übersetzer ist in einem bestimmten Fachgebiet spezialisiert z B Automobilindustir Banken Bauindustrie Biotechnologie Chemie Computer Elektroindustrie Energiewirtschaft Informatik Lebensmittelindustrie Maschinenbau Medizin Metallindustrie Software Telekommunikation Versicherungswirtschaft sowie juristische Dokumente Werbe oder Finanztexte Um optimal übersetzen zu können benötigt unser Übersetzungsbüro folgende Informationen Augangs und Zielsprache Übersetzung Chinesisch Deutsch oder umgekehrt Menge des Textes in Normzeilen à 55 Anschläge inklusive Leerzeichen Liefertermin gewünschtes Format des Zieltextes Unsere professionelle Dolmetscher dolmetschen für Sie Sie benötigen einen Dolmetscher für Ihre Behörde Institut oder Verband Bei uns sind Sie richtig wenn sie erfahrene Dolmetscher aller Fachrichtungen suchen Wir finden für Sie den Passenden wir dolmetschen für Sie in über 60 Sprachen Alles ist möglich wir passen uns Ihren Bedürfnissen an Das simultane Dolmetschen also zeitgleiches Dolmetschen oder oder konsekutives Dolmetschen bei dem das Übersetzen zeitversetzt erfolgt und auch z B das Flüsterdolmetschen bei dem der Dolmetscher hinter der Person sitzt und ihm die Übersetzung leise zuflüstert Wir bieten Ihnen Dolmetscher die in beide Sprachrichtungen für Sie übersetzen Egal ob für Verhandlungen Kongresse oder Messen unsere Dolmetscher aus der der gesamten Bundesrepublik werden Sie unterstützen Denn eine gute Kommunikation ist nötig um Bedeutungsverlust oder Fehler zu vermeiden Wir helfen Ihnen die Komminikation mit Ihren internationalen Partnern zu verbessern Unsere Dolmetscher sind Muttersprachler und verfügen über eine langjährige Erfahrung Sie können in kürzester Zeit problemlos die richtigen Worte finden und wissen genau wie sie sich in ihrem speziellen Themenbereich ausdrücken müssen Allgemeine Information über Chinesisch Die verbreitetste Form des Chinesischen ist Mandarin welches auch als Standardchinesisch betrachtet wird Mit den verschiedenen Dialekten sprechen es 835 Millionen Menschen in China und Taiwan und weitere 100 Millionen als zweite Sprache Nachdem 1911 die Nationalisten die Regierung übernahmen wurde der pekinger Dialekt des Mandarin zur Nationalsprache ernannt Etwa 70 der chinesischen Bevölkerung spricht Mandarin Es ist die
    http://www.uebersetzung-4u.de/uebersetzungen-chinesisch.htm (2016-05-02)

  • Übersetzungen Dänisch, Übersetzer Dänisch, Übersetzung Dolmetscher übersetzen
    die Sicherheit dass der Text nicht nur sprachlich und grammatikalisch richtig übersetzt wird sondern auch inhaltlich begriffen und korrekt wiedergegeben wird Hier handelt es sich vor allem um spezielle Fachterminolgien und Zusammenhänge aus dem technischen medizinischen juristischen und wirtschaftlichen Bereich Durch den Einsatz eines unabhängigen Zweitkorrektors werden Inhalte nochmals auf Ihre Korrektheit geprüft Zusätzlich haben wir weitere Mitarbeiter die sich spezialisiert haben auf weitere Themengebiete wie zum Beispiel Agrarwissenschaft Finanztexte Urkunden Informationstechnologie Ernährungswissenschaft und viele mehr Um einen möglichst reibungslosen Ablauf und kurze Bearbeitungszeiten gewährleisten zu können benötigen wir vor jedem Auftrag folgende Informationen zu jeden Text Augangs und Zielsprache Übersetzung Dänisch Deutsch oder umgekehrt Menge des Textes in Normzeilen à 55 Anschläge inklusive Leerzeichen Liefertermin gewünschtes Format des Zieltextes Unsere professionelle Dolmetscher dolmetschen für Sie Sie benötigen einen Dolmetscher für Ihre Behörde Institut oder Verband Bei uns sind Sie richtig wenn sie erfahrene Dolmetscher aller Fachrichtungen suchen Wir finden für Sie den Passenden wir dolmetschen für Sie in über 60 Sprachen Alles ist möglich wir passen uns Ihren Bedürfnissen an Das simultane Dolmetschen also zeitgleiches Dolmetschen oder oder konsekutives Dolmetschen bei dem das Übersetzen zeitversetzt erfolgt und auch z B das Flüsterdolmetschen bei dem der Dolmetscher hinter der Person sitzt und ihm die Übersetzung leise zuflüstert Wir bieten Ihnen Dolmetscher die in beide Sprachrichtungen für Sie übersetzen Egal ob für Verhandlungen Kongresse oder Messen unsere Dolmetscher aus der der gesamten Bundesrepublik werden Sie unterstützen Denn eine gute Kommunikation ist nötig um Bedeutungsverlust oder Fehler zu vermeiden Wir helfen Ihnen die Komminikation mit Ihren internationalen Partnern zu verbessern Unsere Dolmetscher sind Muttersprachler und verfügen über eine langjährige Erfahrung Sie können in kürzester Zeit problemlos die richtigen Worte finden und wissen genau wie sie sich in ihrem speziellen Themenbereich ausdrücken müssen Allgemeine Information über Dänisch Dänisch ist Teil der skandinavischen Sprachfamilie
    http://www.uebersetzung-4u.de/daenisch-uebersetzungen.htm (2016-05-02)

  • Übersetzungen Englisch, Übersetzer Englisch, Übersetzung Dolmetscher übersetzen
    also Ausgangs und Zielsprache Deutsch Englisch oder Englisch Deutsch den gewünschten Liefertermin und das Datenformat des Zieltextes hier sind word und pdf üblich seltenere Formate aber auch kein Problem Wir legen großen Wert darauf dass die Übersetzungen zusätzlich zu einer sprachlich perfekten Übersetzung auch inhaltlich korrekt sind Dazu wählen wir je nach Fachgebiet den geeigneten Übersetzer aus Mit anderen Worten heißt das für eine medizinische Übersetzung vom Deutschen ins Englische wird ein spanischer Muttersprachler ausgewählt der zusätzlich zu seinem Übersetzerdiplom auch eine medizinische Ausbildung bzw ein Studium absolviert hat So können wir garantieren dass komplizierte fachliche Zusammenhänge richtig und verständlich in den Zieltext übertragen werden Die ist vor allem immer dann ausschlaggebend wenn ein Text als Anleitung oder Richtlinie gilt Professionelles Dolmetschen für Ihre Behörde Ihr Institut oder Ihre Firma Die Welt des Dolmetschens ist groß so unterscheidet man zwischen Simultandolmetschen zeitgleiches Dolmetschen und Konsekutivdolmetschen oder auch Flüsterdolmetschen genannt zeitversetzte leise geflüsterte Übersetzung Außerdem ist beim Dolmetschen nicht nur die Art und die Sprachkombination hier Englisch Deutsch des Dolmetschens wichtig sondern auch das Thema Unsere Mitarbeiter haben jahrelange Erfahrung im Dolmetschen und in ihrem Spezialthemengebiet was sie dazu befähigt immer die richtigen Worte in der richtigen Sprache zu finden Solch eine Art von sprachlichen Beistand kann Sie erfolgreich in Ihrer Kundenkommunikation und Verhandlungen auf Kongressen Messen oder bei Behördengängen unterstützen Unser Sprachendienst hat für Sie immer den passenden Dolmetscher bereit bundesweit und auch im Ausland Allgemeine Information über Englisch English gehört zur germanischen Sprachgruppe und ist die offizielle Sprache 45 Nationen Mehr als 340 Millionen Menschen verteilt auf Großbritannien den USA Kanada Australien Neuseeland Afrika und Asien sprechen englisch Dadurch ist es wohl die meist verbreitete Sprache Die UN benutzt sie nicht nur als offizielle sondern auch als Arbeitssprache Die Dialekte unterscheiden sich von Gebiet zu Gebiet Aussprache und Wortwahl
    http://www.uebersetzung-4u.de/englisch-uebersetzungen.htm (2016-05-02)

  • Übersetzungen Estnisch, Übersetzer Estnisch, Übersetzung Dolmetscher übersetzen
    beispielsweise Betriebsanleitungen Vertragstexte oder Forschungsergebnissen negative Konsequenzen zur Folge haben Deshalb ist es so wichtig den richtigen Übersetzer für jeden Text zu finden Im Bereich Übersetzungen kann unser Übersetzungsbüro durch langjährige Erfahrung auf ein internationales Netz von geprüften Übersetzern und Dolmetschen zurückgreifen Unser Team übernimmt für Sie die mühsame Suche nach dem richtigen Übersetzer für Estnisch und Deutsch Der Service umfasst nicht nur die Suche des Übersetzers sondern auch die erfolgreiche Abwicklung bis hin zur schnellen Lieferung an unsere Kunden Um die Aufträge gewohnt rascht bearbeiten zu können sind wir anfangs auf Ihre Mithilfe angewiesen zum Erstellen eines unverbindlichen Kostenvoranschlags benötigen wir von Ihnen folgende Informationen zu Text genaue Sprachkombination und richtung also Estnisch Deutsch oder Deutsch Estnisch Menge des Textes in Normzeilen eine Normzeile hat normalerweise 55 Anschläge gewünschten Liefertermin und Datenformat Simultan und Konsekutivdolmetschen Die Welt wird durch die Globalisierung nicht nur immer vernetzter sondern auch immer mehrsprachiger Auf dem internationalen Markt ist zwar viel mit Englisch abzudecken jedoch ist das erstens nicht immer möglich und zweitens nicht immer von Vorteil Auf kommunikativer Ebene können Sie Ihren Kunden und Geschäftspartner in ihrer jeweils eigenen Sprache völlig anders begegnen und somit für Ihren Geschäftsvorgang eine positive Basis schaffen Unser Sprachendienst kümmert sich um jedes Anliegen in diesem Bereich ganz individuell Es geht nicht nur darum einen Dolmetscher zu engagieren der des Deutschen und des Estnischen mächtig ist sondern der zusätzlich zu seinen sprachlichen Fähigkeiten auch inhaltlich auf dem jeweiligen Themengebiet geschult ist Das gewährleistet eine fachlich korrekte Wiedergabe bei der auch komplexe Zusammenhänge rasch aufgefasst verstanden und in der anderen Sprachen wiedergegeben werden Wir haben für Sie überall den perfekten Dolmetscher Allgemeine Information über Estnisch Estnisch gehört zur finno ugrischen Sprachgruppe und ist die offizielle Sprache in Estland wo sie etwa 1 1 Millionen Menschen sprechen Obwohl sich Estnisch
    http://www.uebersetzung-4u.de/estnisch-uebersetzungen.htm (2016-05-02)