archive-de.com » DE » S » SKSK.DE

Total: 59

Choose link from "Titles, links and description words view":

Or switch to "Titles and links view".
  • SKSK - Studienhaus für Keltische Sprachen und Kulturen
    Der Fernsehfilm Glaoch ón Tríú Reich der Arndt Wigger auf den braunen Spuren seines Doktorvaters Hans Hartmann zeigt wurde am 21 November 2012 auf TG4 gezeigt Drehorte waren Dublin Conamara Donegal und Berlin Die improvisierten Interviews und Dialoge sind überwiegend auf Irisch wie es sich für diesen Sender gehört Viele waren auf das Endprodukt von Mind the Gap Films gespannt die 50 Drehstunden auf 50 Sendeminuten verdichtet haben Ausgesprochene Verrisse

    Original URL path: http://www.sksk.de/visuelles.php (2016-02-08)
    Open archived version from archive


  • SKSK - Studienhaus für Keltische Sprachen und Kulturen
    direkt über das SKSK erhältlich Schriften des Studienhauses für Keltische Sprachen und Kulturen Band 1 Arndt Wigger Hrsg Transceltica Die keltische Literatur ist als Komponente der Literatur Europas während ihrer langen Geschichte nicht wegzudenken Der Prozess ihrer Vermittlung in anderssprachige neu aufkeimende literarische Stränge ist ein wichtiges Thema der mittelalterlichen Kulturgeschichte Aber mit dem allmählichen Niedergang dieser westeuropäischen literarischen Traditionen unter dem Druck anderssprachiger Machtmonopole sind seit dem Beginn der Neuzeit diese Stimmen immer leiser geworden Aber sie sprechen noch auch über die engen Grenzen ihrer geschrumpften Sprachgemeinschaften hinaus In diesem Buch berichten verschiedene Experten Linguisten und Literaturwissenschaftler Dichter und Übersetzer über ihren jeweiligen Zugang zu diesem interkulturellen Dialog vor allem aus dem Feld des literarischen Schaffens in den modernen keltischen Sprachen Irisch Schottisch Gälisch Walisisch und Bretonisch sowie seiner Rezeption daheim und im Ausland Im Mittelpunkt stehen Fragen des Übersetzens schlechthin des literarischen Übersetzens insbesondere und schließlich des Übersetzens aus Minderheitensprachen in bilingualen Kontexten Speziellere Aspekte des Verstehens und der Vermittlung typischer Eigenheiten dieser Kulturräume und Sprachprovinzen werden ausführlich berücksichtigt ebenso wie Fragen des literarischen Marktes unter der Dominanz der großen Nationalliteraturen und sog Weltsprachen Besonderes Gewicht wird auf den Aspekt der Übersetzung aus dem Keltischen direkt in andere Sprachen als Englisch oder Französisch gelegt Das Buch ist für Keltologen und breitere Kreise von an keltologischen Fragen interessierten Lesern von großem Interesse ebenso für Literaturwissenschaftler Übersetzungswissenschaftler Anglisten und Romanisten Shaker Verlag Aachen Preis EUR 25 Juni 2004 ISBN 3 8322 2895 4 ISBN 978 3 8322 2859 0 Zu beziehen über den Verlag curach bhán publications Inhaltsverzeichnis Band 1 Seitenanfang Schriften des Studienhauses für Keltische Sprachen und Kulturen Band 2 Arndt Wigger Hrsg Éigse Chonamara Märchen Legenden und Schwänke aus irischen Originalaufnahmen Zweisprachig mit CD Shaker Verlag Aachen Preis EUR 24 80 Juli 2007 ISBN 978 3 8322 6294

    Original URL path: http://www.sksk.de/schriften.php (2016-02-08)
    Open archived version from archive

  • SKSK - Studienhaus für Keltische Sprachen und Kulturen
    of the material has been published under the title Airneán The remaining texts represent ca 90 hours of speech and were carefully edited in a DFG project under the direction of Dr Arndt Wigger University of Wuppertal The material is now available on CD ROM and constitutes a unique database for spoken Irish It is of great interest mainly for linguists dialectologists folklorists and social historians But anyone who likes the language will like this rich and lively document as well Contents Editing Principles Speakers Texts Na Forbacha An Spidéal An Teach Mór Na Mine Ros an Mhíl Leitir Móir An Cheathrú Rua Ros Muc Loch Con Aortha Selected Sound Files wav mp3 Thematical Index The CD is available since October 1999 A detailed dictionary concordance will be available at a later date Price Ir 25 EUR 32 00 N B The proceeds from this sale will be used to support the Studienhaus für Keltische Sprachen und Kulturen Order Form P lease print fill in and send this document in pdf format to the address given below Order Form PDF 2 5 KB You ll need Adobe Acrobat Reader to open and view the file If you do not have

    Original URL path: http://www.sksk.de/materialien.php (2016-02-08)
    Open archived version from archive

  • SKSK - Studienhaus für Keltische Sprachen und Kulturen
    sind grundsätzlich ausgeschlossen sofern seitens des SKSK kein nachweislich vorsätzliches oder grob fahrlässiges Verschulden vorliegt Der SKSK ist als Diensteanbieter im Sinne des Telemediengesetzes jedoch nicht verpflichtet übermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu überwachen oder nach Umständen zu forschen die auf eine rechtswidrige Tätigkeit hinweisen Verpflichtungen zur Entfernung oder Sperrung der Nutzung von Informationen nach den allgemeinen Gesetzen bleiben hiervon unberührt Alle Angebote sind freibleibend und unverbindlich Der SKSK behält es sich ausdrücklich vor Teile der Seiten oder das gesamte Angebot ohne gesonderte Ankündigung zu verändern zu ergänzen zu löschen oder die Veröffentlichung zeitweise oder endgültig einzustellen Verweise und Links Bei direkten oder indirekten Verweisen auf fremde Webseiten Hyperlinks die außerhalb des Verantwortungsbereiches des SKSK liegen würde eine Haftungsverpflichtung ausschließlich in dem Fall in Kraft treten in dem der SKSK von den Inhalten Kenntnis hat und es ihm technisch möglich und zumutbar wäre die Nutzung im Falle rechtswidriger Inhalte zu verhindern Der SKSK erklärt hiermit ausdrücklich dass zum Zeitpunkt der Linksetzung keine illegalen Inhalte auf den zu verlinkenden Seiten erkennbar waren Auf die aktuelle und zukünftige Gestaltung die Inhalte oder die Urheberschaft der gelinkten verknüpften Seiten hat der SKSK keinerlei Einfluss Deshalb distanziert er sich hiermit ausdrücklich von allen Inhalten aller gelinkten verknüpften Seiten die nach der Linksetzung verändert wurden Diese Feststellung gilt für alle innerhalb des eigenen Internetangebotes gesetzten Links und Verweise Für illegale fehlerhafte oder unvollständige Inhalte und insbesondere für Schäden die aus der Nutzung oder Nichtnutzung solcherart dargebotener Informationen entstehen haftet allein der Anbieter der Seite auf welche verwiesen wurde nicht derjenige der über Links auf die jeweilige Veröffentlichung lediglich verweist Datenschutz Sofern innerhalb des Internetangebotes die Möglichkeit zur Eingabe persönlicher oder geschäftlicher Daten Email Adressen Namen Anschriften besteht so erfolgt die Preisgabe dieser Daten seitens des Nutzers auf ausdrücklich freiwilliger Basis Die Inanspruchnahme aller angebotenen Dienste

    Original URL path: http://www.sksk.de/impressum.php (2016-02-08)
    Open archived version from archive

  • SKSK - Studienhaus für Keltische Sprachen und Kulturen
    für Module im Optionalbereich der Philosophischen Fakultät der Universität Bonn anrechenbar Interessen nehmen bitte Kontakt mit dem Vorsitzenden des SKSK auf Primär richtet sich das SKSK jedoch an ein Publikum außerhalb der Universität Angaben nach 5 TMG Förderverein Studienhaus für keltische Sprachen und Kulturen e V vertreten durch den 1 Vorsitzenden Herrn Lorcán Mac Cumhaill und den 2 Vorsitzenden Herrn Gisbert Hemprich SKSK Büro Dr Irene Balles Winzerstr 7 D

    Original URL path: http://www.sksk.de/kontakt.php (2016-02-08)
    Open archived version from archive

  • SKSK - Studienhaus für Keltische Sprachen und Kulturen
    wählen linksrheinische Fahrradfahrer müssen dann freilich die Fähre bei Mehlem benutzen Kostet 1 10 Euro Für Autofahrer steht unten auf der Seite auch ein Routenplaner zur Verfügung falls die Phantasie ausgeht Und falls jemand mit dem Auto anreisen will kann er sie den Großparkplatz südlich neben dem Palastweiher mit ausreichend Parkplätzen kostenfrei nutzen Fußweg ca 12 15min So sieht das Gebäude aus das es zu finden gilt Der Eingang liegt freilich links hinter dem Gebäude auf höherem Niveau und ist daher auf dem Bild nicht zu sehen Kommt man nun von der 66er Haltestelle Clemens August Straße heißt es erst einmal ein wenig Wandern Zu bedenken gilt daß der Palastweiher auf der anderen Seite der Bahngleise liegt und daß die Schranken ewig lang unten sein können bis zu 20min Daher ist es ratsam den Durchschlupf unter den Gleisen zu suchen Das geht so Von Haltestelle Clemens August Straße links in die Clemens August Straße einbiegen dann bei nächster Gelegenheit rechts gehen Bahnhofsstraße und nach ca 30m der Kurve der Bahnhofsstraße nach links folgen Nach ca 200m noch vor den Gleisen rechts in die Wilhelmsstraße einbiegen Nach ca 70m kommt rechts ein Parkplatz Hier ist gleich auch die Treppe zur Fußgänger

    Original URL path: http://www.sksk.de/anfahrt.php (2016-02-08)
    Open archived version from archive

  • SKSK - Studienhaus für Keltische Sprachen und Kulturen
    Universität Berlin Humboldt Universität zu Berlin Rheinische Friedrich Wilhelms Universität Bonn Friedrich Schiller Universität Jena Universität Marburg Ludwig Maximilians Universität München Universität Wien University of Vienna University College Cork University College Dublin University College Galway Trinity College Dublin Queens University Belfast University of Wales University of Wales Bangor University of Wales Aberystwyth University of Wales Lampeter University of Wales Swansea University of Edinburgh University of Aberdeen Universiteit Utrecht Keltologische Fachverbände

    Original URL path: http://www.sksk.de/links.php (2016-02-08)
    Open archived version from archive

  • SKSK - Studienhaus für Keltische Sprachen und Kulturen
    A M A und Doktor in Celtic Studies Seit 1989 arbeitete er als University Lecturer und Visiting Professor in Irland Wales der Bretagne Deutschland uns Polen Derzeit ist als Lehrkraft für besondere Aufgaben für Neuirisch an der Keltologie Bonn beschäftigt Daneben ist Diarmuid Johnson im jounalistischen Bereich tätig sowie als Herausgeber von Publikationen Als Autor hat er schon mehrere Bücher verfaßt darunter Lyrikbände und eine Autobiographie Einen dritter wichtiger Wirkungsbereich

    Original URL path: http://www.sksk.de/johnson.php (2016-02-08)
    Open archived version from archive



  •