archive-de.com » DE » M » MGH.DE

Total: 394

Choose link from "Titles, links and description words view":

Or switch to "Titles and links view".
  • 2. Dionysius-Brief
    ut 196 de pastoris nomine quod habemus non supplicium sed praemium 197 consequamur N442 f 55rb Quia ergo in his omnibus divinae gratiae adiutorium 198 199 opus 200 est omnipotentis dei assiduis 201 precibus clementiam exoremus quatenus 202 ad haec nobis operanda et velle 203 tribuat et posse 204 concedat 205 atque in ea 206 207 nos via cum fructu boni operis quam 208 se pastor pastorum esse testatus est dirigat ut sine quo nihil aspergimus 209 210 per ipsum implere omnia valeamus Data V 211 Idus Septembris Claudio 212 et Paterno vv 213 cc conss 214 O93 f 25ra V630 f 57va N442 f 55ra I83 f 120ra VD38 f 113va SG670 p 235b P9629 f 31v Bcan4 f 92r E97 f 63vb P102 BII13 f 100vb S105 f 88r 1 Überschrift EPISTOLA DIONISII PAPAE DE PRIVILEGIO SEDIS APOSTOLICAE SG670 Überschrift fehlt P102 BII13 S105 2 EPISCOPO EPISCOPO DIONISII DIONISII korr aus DIONISI I83 PAPE I83 COEPISCOPO E97 3 DIRECTA Directa Dionisii pape Bcan4 4 ac P102 5 ionisius S105 6 episcopo COEPISCOPO E97 7 initio korr aus intio BII13 8 tanta O93 S105 9 percepimus korr aus percipimus N442 10 apostolo SG670 S105 11 am Rande auxiliari VD38 12 debeant korr aus debeat V630 13 am Rande z V630 14 am Rande Ordinationis VD38 15 dispensationes I83 16 am Rande providentia curatio VD38 17 provisio korr aus pro iustitia P9629 provisos SG670 S105 provisio korr aus proviso E97 18 am Rande diversos VD38 19 am Rande Honorem VD38 20 reverentia Bcan4 21 minores korr aus minoris Bcan4 22 am Rande Maioribus VD38 23 prioribus SG670 S105 24 unam P102 25 concordiae I83 VD38 P102 BII13 26 am Rande Coniunctio colligatio VD38 27 contextionis korr aus contextio V630 28 contextio et et contextio E97 29 et korr aus e VD38 30 recta E97 31 am Rande ageretur VD38 32 gereretur I83 VD38 SG670 Bcan4 E97 P102 BII13 S105 33 am Rande Servitium VD38 34 administratio et ministratio interlinear ad SG670 administratio korr aus administretur P102 et ministratio S105 35 am Rande permanere VD38 36 subsistere korr aus subsistinere BII13 37 ea S105 38 qualitate V630 qualitatem P9629 39 am Rande servitutum VD38 40 militiarum korr aus militarum P102 41 am Rande Similtudo VD38 42 am Rande De dignitatum distinctione I83 43 sint korr aus sin VD38 44 archangeli rchaangeli korr aus angeli Bcan4 45 am Rande Manifestum est VD38 46 licet P102 47 equale P102 48 potestate korr aus potesta VD38 49 et et in N442 50 constet O93 51 esse fehlt E97 52 qus P9629 53 am Rande Rennuat contradicat VD38 54 dispositionis P102 55 am Rande Subiugere supponere VD38 56 veritas E97 57 mutua korr aus mutuas P9629 58 vicem I83 invicem P102 59 am Rande Diligant amore constringant VD38 60 concordia SG670 S105 condordiae korr aus concordia Bcan4 61 alena N442 62 am Rande puritas mentis VD38 63 igitur fehlt E97 64 unumquodcumque Bcan4 unumquodque korr aus unumquoque BII13 65 am Rande sane perfecte VD38 66

    Original URL path: http://www.pseudoisidor.mgh.de/html/052.htm (2016-02-14)
    Open archived version from archive


  • 1. Brief Felix' I.
    ad gentes in 252 mari 253 in 254 Africa 255 in Lydia 256 tenentes sagittam 257 in Italiam 258 et Graeciam ad insulas 259 longe ad eos qui non audierunt 260 de me et non viderunt gloriam 261 meam et annuntiabunt 262 gloriam meam 263 gentibus et adducent 264 omnes fratres vestros de cunctis gentibus donum domino in equis et I83 f 121vb in Bcan4 f 93r quadrigis et 265 in lecticis 266 et in mulis et in carrucis ad montem sanctum meum Hierusalem dicit dominus Quomodo si inferant filii Israel manus 267 in 268 vase mundo in domum domini et assumam 269 ex eis in sacerdotes et in levitas 270 dicit dominus Quia sicut caeli novi 271 VD38 f 115rb et O93 f 25va terra nova quae 272 ego facio stare coram me dicit dominus sic stabit 273 semen vestrum et nomen 274 vestrum Et erit 275 mensis 276 ex mense 277 et sabbatum ex sabbato 278 279 E97 f 64vb veniet omnis caro ut adoret coram facie 280 mea N442 f 56ra dicit dominus 281 S105 f 89v Egredientur 282 V630 f 58va et videbunt cadavera 283 virorum 284 qui praevaricati 285 sunt in me vermis 286 287 eorum non morietur et ignis eorum non exstinguetur 288 et erunt usque ad satietatem 289 visionis 290 omni carni SG670 p 242a Quid aliud detrahentes faciunt nisi in pulverem 291 flant atque in oculos BII13 f 102rb suos terram excitant 292 Et unde plus detractionis 293 perflant inde magis nihil veritatis vident 294 Bcan4 VII P102 BII13 VII De malis hominibus portandis et sanctorum decretis non violandis H 7 Tales tamen frater 295 carissime portandi sunt et corrigendi 296 quia caeci sunt et duces caecorum His carissime respondi 297 breviter consultis tuis quae te et omnes episcopos regulariter tenere mandamus Tuam tamen frater monemus prudentiam ut 298 pro statu 299 300 ecclesiae 301 et sacerdotum 302 I83 f 122ra eius pro 303 viribus elaborare 304 studeas et ordinem sanctae Romanae et apostolicae ecclesiae per omnia teneas et violari 305 sanctorum decreta ne permittas sed omnes quoscumque potueris 306 instruas ut 307 fructuosos manipulos domino 308 repraesentes Vale 309 Data VIIII Kal Iun Claudio 310 et Aureliano 311 vv 312 cc conss 313 O93 f 25va V630 f 58va N442 f 56ra I83 f 122ra VD38 f 115va SG670 p 242a P9629 f 32v Bcan4 f 93r E97 f 64vb P102 BII13 f 102rb S105 f 89v 1 INCIPIUNT fehlt I83 VD38 Bcan4 2 Überschrift EPISTOLA FELICIS PAPAE UT ACCUSATI PRIMUM AD PRIMATES DEINDE AD SEDEM APOSTOLICAM APPELLENT SG670 Decreta felicis pap de iudiciis et accusationibus et defensionibus sacrorum ordinum et specialiter de accusatione et responsione episcopi ordinatissima decreta et de memoriis martyrum CAP XXIIII E97 Überschrift fehlt S105 3 arissimo S105 4 paterno korr aus paternoco S105 5 am Rande Manifeste VD38 6 hereticorum N442 7 detestaris korr aus detestatur V630 8 Haeresis korr aus Haereses P9629 Heresi VD38 9 am Rande Nocere corrumpere VD38 10 christianae korr aus christiana Bcan4 11 religio I83 12 conetur Bcan4 13 fundamentum Bcan4 fundamenda S105 14 Quoscumque In Quoscumque korr aus Quoscumque SG670 Quocumque E97 15 enim enim hoc korr aus enim SG670 16 am Rande Attrahit VD38 17 rapit V630 18 serpit ad se serpit eos korr aus serpit a se SG670 serpita se S105 19 ad se fehlt E97 20 in fehlt I83 21 multa in in multa V630 I83 SG670 Bcan4 E97 S105 22 am Rande Cadere VD38 23 ruere korr aus revere SG670 revere S105 24 ut korr aus et SG670 25 ipso V630 N442 E97 ipsi korr aus ipsa S105 26 am Rande Suggerente VD38 27 persecutores ecclesie korr aus persecutores P9629 28 eius fehlt Bcan4 29 fiant SG670 30 igitur igitur hoc korr aus igitur SG670 31 mente fehlt P9629 32 insequamus S105 33 tales fehlt I83 VD38 SG670 Bcan4 P102 BII13 S105 34 am Rande Studeamus conemur laboremus VD38 35 am Rande Dabit tribuet VD38 36 caritati korr aus caritate V630 37 Praestabit praestabit et korr aus praestabit SG670 38 nos I83 39 am Rande Similitudine 40 artifitio korr aus arfitio VD38 41 am Rande Coniunctione VD38 42 mundi fehlt V630 mundum P9629 43 interlinear scilicet ecclesia SG670 44 constructa korr aus instructa O93 45 am Rande Coniunctione VD38 46 compagem O93 I83 Bcan4 47 de Bcan4 48 am Rande Est enim bitumen terra valde tenax et fit ut multa fulgora cadunt I83 49 adstricta astricta ut korr aus adstricta V630 adstructa BII13 50 adversitatem I83 51 ritus SG670 S105 52 venientis korr aus venientes S105 53 timore I83 VD38 SG670 Bcan4 P102 BII13 S105 54 interlinear sicut VD38 55 gubernantem O93 BII13 56 gratia korr aus gra N442 57 expetendum SG670 petendum et petendum S105 58 conturbet korr aus conturbat BII13 59 am Rande Interioribus VD38 60 dextera korr aus dextra O93 61 am Rande Augmentum VD38 62 am Rande sentina dicitur inferior pars navis VD38 63 am Rande secreti erroris VD38 64 am Rande evacuatur destruatur VD38 65 seviens korr aus se veniens VD38 66 circumit Bcan4 E97 circuit korr aus circumit SG670 67 am Rande evacuatur destruat VD38 68 circumit N442 I83 Bcan4 E97 S105 circuit korr aus circumit SG670 69 valde VD38 SG670 P102 BII13 S105 70 dentes korr aus dente P9629 71 am Rande Communiter pariter VD38 72 am Rande Sollicita VD38 73 ovile fehlt SG670 S105 74 am Rande Dilaceret VD38 75 am Rande drei Punkte N442 76 qui fehlt I83 Bcan4 77 am Rande Adiutores VD38 78 fautores korr aus favores V630 79 iniquorum I83 SG670 Bcan4 S105 80 episcobali S105 81 am Rande Nota V630 82 am Rande Magnorum VD38 83 am Rande Aliquis VD38 84 am Rande gravetur affligatur VD38 85 am Rande z V630 86 certa iudicetur certave dicetur E97 87 am Rande factum celebratum VD38 88 clerico clerico super P102 89 consistat I83 90 am Rande peragat VD38 91 exigat korr aus exegerat SG670 exerceat Bcan4 exegerat S105 92 eum fehlt N442 93 Illi N442

    Original URL path: http://www.pseudoisidor.mgh.de/html/053.htm (2016-02-14)
    Open archived version from archive

  • 2. Brief Felix' I.
    330 apostolus praemuniens 331 ait Non debere plus sapere quam oportet sapere 332 sed sapere ad sobrietatem in defi SG670 p 247 246 a nitione 333 334 pietatis perdurantes 335 Qui enim hanc 336 praetereunt 337 338 non tantum 339 laesi sunt decidentes a corroboratione 340 sua sed insipientiae 341 suae dereliquerunt 342 domibus 343 memoriam ut 344 in his in quibus peccaverunt minime latere E97 f 66ra potuissent VD38 f 117vb Gloria enim et contumelia 345 in loquela et in lingua hominis casus 346 347 illius est I83 f 124rb Ideoque 348 conveniens 349 est hanc 350 quidem ostensionem repraehensionum 351 illorum nostris actibus inseri 352 ne 353 ulterius 354 iam talia patiamini 355 356 seminantibus 357 eis 358 zizania 359 et scandala sed laetari in officiis et dogmatibus 360 361 vestris mereamini Igitur erubescant 362 talia et 363 huiusmodi Bcan4 f 94v blasphemia 364 subtrahere 365 festinent si noluerint a sacerdotali nostro collegio 366 segregari 367 et a totius christiani populi 368 societate divelli 369 370 Licet namque de his plura et pernecessaria 371 quae in decretis 372 sedis apostolicae et ab 373 apostolis 374 eorumque successoribus nostris videlicet 375 praedecessoribus statuta inveniuntur dicere et conscribere 376 potuissemus tamen melius nobis 377 visum est ut epistolam 378 379 oratione 380 clauda SG670 p 247 246 b mus 381 Dominus omnipotens et huius 382 unigenitus filius 383 et salvator noster Christus 384 Iesus hoc 385 vobis tribuat inci BII13 f 104rb tamentum 386 ut omnibus fratribus et coepiscopis VD38 f 118ra nostris quibuscumque tribulationibus 387 laborantibus 388 totis succurratis viribus et cum eis compatientes crucem eiusdem domini salvatoris 389 por I83 f 124va tetis ut veri ipsius discipuli coram omnibus appareatis N442 f 57rb ut et vos et qui vobiscum sunt hic 390 et in futuro meliora possideatis quae oculus non vidit 391 nec auris 392 audivit 393 nec in cor 394 hominis ascendit 395 quae praeparavit deus diligentibus se per dominum nostrum 396 Iesum 397 per quem et 398 cum quo omnipotenti deo 399 gloria 400 in saecula saeculorum Amen Valere vos opto carissimi fratres Data V 401 Idus Aug Claudio et Paterno vv 402 cc conss 403 O93 f 26ra V630 f 59va N442 f 57rb I83 f 124va VD38 f 118ra SG670 p 247b P9629 f 33v Bcan4 f 94v E97 f 66ra P102 BII13 f 104rb S105 f 91r 1 CUIUS EPISTOLA CUIUS I83 Bcan4 2 Überschrift EPISTOLA FELICIS PAPAE SG670 Secunda epistola felicis papae P102 BII13 Überschrift fehlt S105 3 EPISCOPIS fehlt I83 Bcan4 4 DIRECTA directa CAPL XXV E97 5 elix S105 6 Felix episcopus korr aus Felix O93 7 gallias korr aus galliae Bcan4 8 constitutis korr aus constitis BII13 9 est fehlt BII13 10 qui eorum incitat mentes et adiuvat actiones fehlt SG670 S105 11 eorum eorum et Bcan4 12 incitate VD38 13 laetari korr aus laetare O93 14 scripta vestra scriptur vestr SG670 S105 15 integritate korr aus ingritate VD38 16 fidei fidei et SG670 S105 17 devotionisque VD38 P102 BII13 devotionisque korr aus devotionis Bcan4 18 contrictione Bcan4 19 tristavere korr aus tristare V630 20 Tristis korr aus Tristes S105 21 scriptura S105 22 am Rande Tristia et luctuosa VD38 23 mesta fehlt P9629 vestra SG670 S105 24 interlinear vel vestra P9629 am Rande Tristitia VD38 25 merrore korr aus errore BII13 26 percucurri korr aus percurri I83 percurri P102 BII13 27 ecclesiam V630 I83 28 haurire SG670 gaudere E97 29 gaudium caeleste gaudio c lesti E97 30 per se fehlt SG670 S105 31 quia korr aus qua I83 32 mudo BII13 33 loquuntur V630 loquuntur korr aus loquntur P9629 loquantur korr aus loquatur BII13 34 agunt korr aus agant V630 35 integram korr aus ingeram O93 36 spiritus korr aus spiritu S105 37 anima anima vestra VD38 P102 BII13 anima vestra korr aus anima Bcan4 38 diem E97 39 am Rande drei Punkte N442 40 am Rande augmentum VD38 41 coepiscopos korr aus quoepiscopos SG670 quoepiscopos VD38 P102 BII13 S105 42 vocabimus V630 P9629 43 regulariter korr aus regulaliter P9629 44 trando VD38 45 am Rande Statuimus VD38 46 audientia korr aus audientium V630 47 perlectis quae korr aus perlectis N442 48 quae fehlt S105 49 am Rande Luctus et querelas acclamationes VD38 50 continebant VD38 SG670 Bcan4 E97 P102 BII13 S105 51 vestras korr aus vestra V630 vestra korr aus vestras BII13 52 vestras vestras si quae de accusationibus episcoporum V630 vestras de accusationibus episcoporum E97 53 Sancto korr aus Sancto SG670 Sancto S105 54 deinceps propter deinceps in korr aus deinceps SG670 55 pr p P9629 propter fehlt I83 VD38 Bcan4 P102 BII13 S105 56 ecclesiam korr aus ecclesia SG670 ecclesia S105 57 am Rande Furiunt VD38 58 seviunt korr aus serviunt E97 seviunt korr aus seiunt P102 59 conservari korr aus conservare P9629 60 ecclesia SG670 S105 61 ab korr aus a BII13 62 fuerit accusatus korr aus fuerit V630 63 postquam ipse ab eis caritalive conventus fuerit fehlt V630 64 ab eis habetis P102 65 am Rande cum caritate VD38 66 am Rande commonitus VD38 67 ipsa SG670 Bcan4 S105 68 causam fehlt SG670 S105 69 ea SG670 70 noluerit korr aus voluerit N442 71 am Rande Denuntietur VD38 72 deferatur korr aus differatur SG670 defferatur korr aus defferatis S105 73 in fehlt SG670 S105 74 congruo loco infra ipsam provinciam tempore congruo korr aus conguo P102 75 autumnali korr aus autumnale O93 autumnali korr aus autumnali non VD38 76 vel fehlt V630 E97 77 concilium korr aus consilium SG670 consilium S105 78 convocari P102 79 ita korr aus it BII13 80 episcopis korr aus episcopus VD38 81 am Rande ad quem VD38 82 Quod P9629 quoniam SG670 83 convocatur P9629 84 gravis korr aus gravi SG670 85 detinuerit korr aus detenuerit Bcan4 86 debet I83 SG670 S105 debebit korr aus debebi Bcan4 87 licenti P9629 licentiam I83 Bcan4 88 am Rande Nota V630 89 suis korr aus vis V630 I83 suis korr aus sus P9629 I83 90 am Rande commendit VD38 91 rebus

    Original URL path: http://www.pseudoisidor.mgh.de/html/054.htm (2016-02-14)
    Open archived version from archive

  • 3. Brief Felix' I.
    160 BII13 f 105rb a tramite 161 apostolicae traditionis numquam errasse probabitur 162 nec 163 hereticis novitatibus depravanda 164 suc SG670 p 250b cubuit 165 166 sed 167 ut 168 in exordio normam fidei christianae percepit 169 ab auctoribus suis apostolorum VD38 f 119va Christi principibus 170 illibata 171 finetenus 172 173 manet secundum ipsius domini salvatoris divinam pollicitationem 174 175 qui suorum discipulorum principi in suis fatus 176 177 est evangeliis Petre inquiens ecce satan 178 expetivit ut cribraret 179 180 vos sicut qui cribrat 181 triticum Ego autem pro te rogavi 182 ut non deficiat 183 fides tua et tu aliquando 184 confirma fratres tuos 185 Consideret itaque vestra 186 excellens 187 prudentia quam bonum sit persistere 188 in dispensatione 189 190 vobis credita et 191 in fide recta atque hereticis 192 193 et aemulis 194 Christi repugnare 195 196 numquam 197 a veritatis 198 tramite declinare quoniam dominus et salvator 199 omnium cuius I83 f 126ra fides est N442 f 58ra qui pro 200 nobis mori non dubitavit 201 et proprio nos suo 202 redemit sanguine qui 203 fidem beati 204 Petri non defecturam promisit et confirmare eum fratres P9629 f 34v suos 205 admonuit quod apostolicos pontifices meae exiguitatis 206 praedecessores 207 confidenter fecisse semper Bcan4 f 95v cunctis est cognitum Quorum et pusillitas 208 mea SG670 p 250a licet impar 209 et minima pro 210 suscepto tamen divina dignatione ministerio pedissequa 211 VD38 f 120rb cupit exsistere Vae enim erit nobis qui huius O93 f 26va ministerii onus susceptum habemus si veritatem salvatoris nostri Iesu Christi quam apostoli praedicaverunt 212 praedicare 213 BII13 f 105va neglexerimus Vae 214 erit 215 nobis si silentio E97 f 67ra veritatem oppresserimus qui 216 erogare nummulariis 217 iubemur 218 id 219 est christianos populos iubere 220 et docere Quid 221 in 222 ipsius Christi futuro dicturi sumus examine si sermonum 223 eius veritatem confundimus 224 praedicare Quid erit de nobis cum de commissis nobis animabus et de officio suscepto 225 rationem 226 iustus iudex Christus deus 227 noster districtam exegerit Ideo V630 f 60va fratres hortor dilectionem vestram obtestor et moneo ut qua debetis et potes I83 f 126rb tis sollicitudine 228 vigiletis ad investigandos 229 S105 f 92v hereticos et inimicos sanctae dei ecclesiae et 230 a sanis mentibus ne pestis haec latius divulgetur 231 severitate 232 qua 233 potestis pro viribus exstirpetis quoniam ut 234 habebit 235 a deo dignae remunerationis 236 praemium qui 237 diligen SG670 p 250b tius quod ad salutem commissae sibi plebis 238 proficiat fuerit exsecutus 239 ita ante tribunal 240 domini de reatu neglegentiae 241 VD38 f 120ra se non poterit excusare quicumque plebem suam contra sacrilegae 242 persuasionis 243 244 auctores noluerit custodire Data Non Febr Claudio 245 et Paterno vv 246 cc conss 247 O93 f 26va V630 f 60va N442 f 58ra I83 f 126rb VD38 f 120ra SG670 p 250b P9629 f 34v Bcan4 f 95v E97 f 67ra P102 BII13 f 105va S105 f 92v 1 Überschrift EPISTOLA FELICIS PAPAE SG670 Tertia epistola felicis papae P102 BII13 Überschrift fehlt S105 2 ilectissimo S105 3 episcopo fehlt V630 4 Felix korr aus Felex Bcan4 5 episcopus V630 SG670 S105 quoepiscopo I83 6 Suscipiens VD38 P102 BII13 7 fraternitatis korr aus fraternitati VD38 8 quae ab korr aus quae am Rande r SG670 9 ab fehlt S105 10 aliter korr aus liter SG670 liter S105 11 conveniunt I83 S105 conveniant korr aus conveniunt SG670 12 sacramentis korr aus sacramenta SG670 13 pro fehlt E97 14 am Rande Repugnavimus rennuimus contradiximus VD38 15 resultavimus korr aus sultavimus V630 16 am Rande causae VD38 17 sede sede querebant korr aus sede SG670 18 intruxerunt P9629 instruxerunt korr aus instuxerunt VD38 19 accipere consueverunt fehlt I83 SG670 S105 20 Continebant korr aus Continebantur V630 Continebant VD38 SG670 Bcan4 E97 BII13 S105 21 fratremque Bcan4 22 quidam korr aus didam SG670 23 possunt P9629 24 videri korr aus videre Bcan4 25 dominum VD38 26 aliis VD38 27 am Rande componunt VD38 28 Ideo korr aus Adeo S105 29 minor est filius minorē filium korr aus minorē filius SG670 30 filius f ehlt VD38 31 patre V630 P9629 I83 VD38 SG670 Bcan4 E97 P102 BII13 S105 32 autem autem aut P9629 33 am Rande deridendo clamant et docent VD38 34 maior korr aus minor S105 35 ipse invisibilis korr aus invisibilis ipse V630 36 c nprobantur V630 37 am Rande leges institutiones VD38 38 adulterino korr aus adulteriono I83 39 vero vero vere S105 40 redeamur S105 41 pater O93 P9629 I83 Bcan4 patre V630 patrem korr aus pater SG670 42 posse posse et Bcan4 43 am Rande manifestioribus VD38 44 testimonii V630 I83 45 am Rande testamenti VD38 46 instrumentis V630 I83 Bcan4 S105 instrumenti korr aus instrumentis SG670 47 doceamur SG670 48 dicente I83 VD38 SG670 Bcan4 E97 P102 BII13 S105 49 affuit affuit et korr aus affuit est SG670 affuit est S105 50 novit quid sit novit quid korr aus novit P102 51 am Rande apertum VD38 52 placitum placitum in SG670 E97 S105 53 patrem korr aus patre VD38 54 quis novit korr aus quis novit quis novit VD38 55 qui P9629 56 voluerit filius filius voluerit Bcan4 57 revelari V630 I83 58 domine P102 59 qui est korr aus quem BII13 60 enarravit E97 ennarravit korr aus narravit BII13 61 nostis korr aus ostis V630 62 quia fehlt V630 quiaa korr aus quia P9629 63 scio Bcan4 E97 64 similis vobis vobis similis P102 65 Item Dixit enim SG670 S105 66 alibi P9629 67 eum SG670 S105 68 item Bcan4 69 qui P9629 VD38 quia korr aus qui BII13 70 am Rande Docent VD38 71 noscitur nos scitur SG670 nosscitus S105 72 am Rande Relegas Rememoras Revolvas VD38 73 recenseamus SG670 S105 74 inveniemus korr aus inveniens SG670 inveniemus S105 75 testimonium korr aus testimonio V630 SG670 testimonio S105 76 inseparabilem korr aus inparabilem N442 77 testimonio P9629 78 testimonium perhibeo de meipso et testimonium korr aus testimonium BII13

    Original URL path: http://www.pseudoisidor.mgh.de/html/055.htm (2016-02-14)
    Open archived version from archive

  • 1. Euticianus-Brief
    deum 251 totus 252 homo et N442 f 58vb totus 253 deus non confundas 254 temporibus et generibus dispensationis 255 sacramentum 256 cum pro qualitate generum ac naturarum 257 alium ei in sacramento 258 hominis necesse est sermonem fuisse 259 non natum 260 261 alium adhuc morituro alium etiam aeterno 262 Nostri 263 igitur causa haec omnia Iesus Christus gerens 264 et 265 corporis nostri homo natus secundum consuetudinem naturae nostrae locutus 266 est non tamen omittens 267 268 naturae suae 269 esse quod deus est Natum 270 et 271 si 272 in partu Bcan4 f 96v et passio I83 f 127vb ne et 273 morte naturae nostrae rem 274 275 peregerit res tamen ipsa 276 omnes 277 virtute 278 279 naturae suae gessit BII13 f 106vb Videsne 280 ita deum SG670 p 253b et hominem praedicari ut mors 281 homini deo vero carnis excitatio 282 283 deputetur Non tamen ut 284 alius sit qui mortuus est et alius sit 285 per quem 286 mortuus resurgit Spoliata enim carne Christus est 287 mortuus et rursum Christum 288 a mortuis excitans idem 289 Christus est 290 carnem 291 se exspolians 292 Naturam dei in virtute resurrectionis intellege 293 dispensationem hominis in 294 morte 295 agnosce 296 Et cum sint 297 utraque 298 suis gesta naturis unum tamen Christum Iesum 299 eum memento esse qui utrumque est V630 f 61rb Haec igitur demonstranda a me pacis 300 301 fuerunt 302 ut 303 utriusque naturae formam 304 tractari in domino Iesu Christo meminissemus 305 306 quia qui manens 307 in forma dei formam servi suscepit ipse 308 divinitatem 309 nequaquam 310 amisit 311 Bcan4 III P102 BII13 III Quod monendi sunt heretici ut convertantur 312 ad deum H 3 Ceterum fratres hortamur vos 313 ut moneatis eos 314 converti ad deum Unde scriptum est Fili non tardes converti ad dominum 315 et 316 ne diffe VD38 f 121rb ras 317 de die in diem 318 Subito enim veniet ira illius et in tempore vindictae disperdet 319 te Noli anxius 320 321 I83 f 128ra esse in divitiis 322 iniustis nihil proderunt tibi in die obduc E97 f 68ra tionis 323 et vindictae Non ventiles 324 te in omnem 325 326 ventum et non 327 eas in SG670 p 254a omni via Sic enim peccator probatur duplici 328 lingua Esto firmus in via dei et in veritate sensus 329 tui 330 et scientia et prosequatur 331 te verbum pacis et iustitiae Esto mansuetus ad audiendum 332 verbum dei ut intellegas et cum sapientia fer 333 334 responsum 335 verum 336 Si est tibi intellectus 337 responde 338 proximo sin 339 autem sit BII13 f 107ra manus tua super os tuum 340 ne capiaris 341 342 in 343 verbo indisciplinato 344 345 et confundaris Honor et gloria 346 in sermone 347 sensati 348 O93 f 27ra lingua imprudentis 349 subversio 350 illius 351 Non appelleris susurro et lingua tua capiaris et confundaris Super furem enim est confusio S105 f 94r et poenitentia 352 et denotatio 353 pessima super 354 bilinguem 355 356 susurratori 357 autem odium 358 et inimicitia 359 et contu N442 f 59ra melia Iustifica pusillum 360 et magnum similiter 361 Noli fieri pro amico inimicus proximo 362 Improperium 363 enim et contumeliam malus 364 hereditabit et omnis peccator invidus 365 et bilinguis 366 Non te extollas in cogitatione animae tuae velut taurus 367 ne for I83 f 128rb te elidatur 368 virtus tua per 369 stultitiam 370 et folia tua comedet 371 372 SG670 p 254b et 373 fructus tuos perdet 374 et relinqueris 375 velut lignum 376 aridum in heremo Anima enim nequam 377 disperdit 378 qui 379 se habet et in gaudium inimici dat illum et deducit 380 in 381 sortem 382 impiorum Talibus vos exhortationibus 383 fratres vicissim monetote 384 385 et bona semper secta VD38 f 121va mini malaque vitate 386 Magnis 387 enim studiis secundum beatum apostolum praecavendum 388 est ne fides et disciplina 389 domini blasphemetur Et si illa 390 391 nonnumquam sinenda 392 sunt quae 393 si 394 ceterorum constet 395 integritas 396 397 sola nocere non valeant 398 illa tamen sunt 399 magnopere 400 401 praecavenda quae recipi 402 sine manifesta decoloratione 403 404 non possunt ac 405 si 406 ea ipsa quae nullo detrimento 407 408 aliquotiens 409 410 indulgenda 411 412 credentur 413 vel rerum temporumque co V630 f 61va git intuitus vel acceleratae 414 provisionis 415 respectus 416 excusant 417 quan BII13 f 107rb to magis illa nullatenus sunt mutilanda 418 419 quae nec ulla necessitas nec 420 ecclesiastica prorsus 421 extorquet 422 utilitas V630 De speciebus quas non licet offerre super altare et quas licet S105 Que species non licet offerre Idcirco fratres ista praetulimus 423 ut hae 424 species E97 f 68rb quae 425 non licet offerre super altare N442 Mentio canonum apostolorum iuxta con I83 f 128va SG670 p 255a stitutionem apostolorum P9629 f 35v eorumque successorum ad 426 domum sacerdotum deferantur 427 et 428 a sacerdotibus 429 benedicantur et per 430 simplicem benedictionem benedicta 431 demum 432 433 a 434 populis 435 sumantur I83 De favis et uvis Bcan4 f 97r Fabae 436 tantum et uvae et cetera quae apostoli constituerunt 437 super 438 altare offerantur Optamus igitur fratres carissimi et totis omnipotentem 439 dominum 440 precibus exoramus ut dilectionem vestram in amoris sui 441 constantiam 442 faciat magis 443 magisque fervescere atque in pace ecclesiae in una vos concedat manere concordia Bcan4 IIII P102 BII13 IIII De commissis animabus episcopis solerter invigilandum et de rebus ecclesiasticis disponendis diligenter H 4 Admonemus etiam fraternitatem vestram 444 ut in commissis 445 vobis animabus sollerter 446 invigiletis animarumque magis lucris VD38 f 121vb quam commodis 447 vitae praesentis intendatis In continendis 448 vero ac disponendis rebus ecclesiasticis diligentes custodes exsistatis ut omni ex parte susceptum vos condigne 449 gessisse 450 451 pastoris officium venturus iudex cum ad iudicandum venerit debeat 452 approbare Omnipotens autem deus sua vos protec SG670 p 255b tione custodiat honoremque a 453 deo 454 vobis collatum moribus servare concedat at I83 f 128vb que N442 f 59rb cum multiplici fructu animas vobis 455 commissas 456 ad pascua aeterna adducere sibique 457 condigne repraesentare 458 adiuvet BII13 f 107va vosque inter sanctos et electos suos collocare dignetur Data pridie 459 Idus 460 April Aureliano 461 et Marcello vv 462 cc conss 463 O93 f 27ra V630 f 61va N442 f 59rb I83 f 128vb VD38 f 121vb SG670 p 255a P9629 f 35v Bcan4 f 97r E97 f 68rb P102 BII13 f 107va S105 f 94r 1 Überschrift EPISTOLA EUTICHIANI SG670 Überschrift fehlt S105 2 PAPAE pap De fide incarnationis domini Et ordinatissimo decreto accusationis et defensionis Et quid sit inter secularem et cclesiasticam accusationem CAPITULA XXVI E97 3 Carissimi P9629 CLARISSIMIS I83 arissimis S105 4 iohanni korr aus iohannes V630 5 constitutis korr aus costitutis BII13 6 am Rande lege caute SG670 7 am Rande Rectitudo VD38 8 am Rande Rogationis VD38 9 am Rande Letanter VD38 10 gratantur VD38 11 am Rande fovere asensum praebere VD38 12 quamvis korr aus quamquis P9629 13 am Rande perfectior VD38 14 efficacior korr aus efficior V630 15 efficacior fiat illos korr aus efficatior SG670 16 fiat fiat ad V630 P9629 E97 17 illis Bcan4 18 am Rande Recte VD38 19 salvatoris korr aus salutaris SG670 20 am Rande Docere VD38 21 informari O93 N442 S105 22 debeas korr aus debea S105 23 Unum korr aus Vum BII13 24 mirabile V630 25 humana I83 una humana et SG670 S105 una korr aus humana Bcan4 26 haec fehlt SG670 S105 27 ore ore est korr aus ore SG670 28 Christus fehlt VD38 29 am Rande probationes VD38 30 sustinent VD38 BII13 sustinet P102 31 perversitetis korr aus perversites P9629 perversitatis korr aus perversitas BII13 32 quaestionis I83 S105 33 am Rande Mol sti VD38 34 movebuntur movebuntur cum E97 35 scit VD38 Bcan4 P102 36 am Rande R V630 37 Ego I83 S105 ergo korr aus ego SG670 Bcan4 38 nostra est korr aus nostr am Rande r SG670 nostra est nostr S105 39 generis korr aus generi V630 40 est fehlt V630 41 et korr aus e BII13 42 sibi korr aus sobi S105 43 hic VD38 44 am Rande Serviente VD38 45 suam S105 46 sua dei sua korr aus sua dei am Rande r VD38 47 virtute korr aus virtue BII13 48 am Rande Conformavit VD38 49 consevit V630 P9629 SG670 E97 S105 50 am Rande primordia VD38 51 carni I83 carnis korr aus carni Bcan4 52 am Rande Disposuit ordinavit VD38 53 instituti VD38 BII13 instruxit SG670 S105 instituit korr aus intituit P9629 54 factus korr aus fectus S105 55 interlinear vel eius SG670 56 am Rande coniunctionis VD38 57 mixtionis VD38 admixtionis korr aus amixtionis SG670 amixtionis Bcan4 S105 58 societate VD38 Bcan4 P102 BII13 59 universis VD38 60 am Rande sicut VD38 61 ipse in ipso V630 E97 62 per id quod qui SG670 S105 63 est P102 64 esse voluit ostendit P9629 SG670 S105 65 voluit fehlt I83 Bcan4 66 condiderat korr aus conderentur P9629 condirentur VD38 P102 BII13 condiderat SG670 S105 67 rursus VD38 68 rursum in rursum korr aus rursum in P9629 69 in fehlt SG670 S105 70 eius est korr aus eius SG670 71 est fehlt S105 72 am Rande Divinitatis sacramentum VD38 73 am Rande Reduceretur Repraesentaretur VD38 74 reformaret P9629 SG670 S105 75 am Rande Nota V630 76 Dum SG670 S105 77 invisibilis korr aus visibilis SG670 visibilis S105 78 am Rande Confusio VD38 79 am Rande Inicii VD38 80 am Rande Respuit VD38 81 am Rande planctum VD38 82 cuna BII13 83 natuturae VD38 84 am Rande obprobria VD38 85 am Rande Transivit sustinuit VD38 86 am Rande Ad extremum VD38 87 tandem korr aus dandem S105 88 am Rande Caritati VD38 89 affectu V630 P9629 BII13 90 am Rande Retribueretur VD38 91 rependeretur N442 VD38 Bcan4 P102 BII13 respondeatur korr aus responderetur SG670 responderetur S105 92 a korr aus ad P9629 93 a deo ergo ergo a deo V630 E97 ergo a deo korr aus ergo ad deo P9629 94 unigeniti VD38 95 am Rande Immixtus Immissus VD38 96 adcrescit korr aus adcrecit S105 97 qui Quia qui korr aus Quia SG670 quia P102 S105 98 omnia VD38 P102 BII13 99 am Rande producitur VD38 100 profertur profertur et korr aus profertur VD38 101 atque angeli fehlt SG670 S105 atque angeli korr aus atque Bcan4 102 angeli fehlt I83 103 terram V630 104 am Rande Corrumpuntur Regendus 105 vagitu SG670 106 auditus I83 Bcan4 107 et est korr aus est non SG670 108 incompraehensibilis korr aus iconpraehensibilis S105 109 incompraehensibilis est korr aus incompraehensibilis Bcan4 110 est non est korr aus est non SG670 111 visu korr aus visus SG670 visus S105 112 am Rande temperandus VD38 113 cunis korr aus cunus P9629 114 cunis est korr aus cui se SG670 cunis est cui se S105 115 interlinear scilicet fuisse SG670 116 am Rande cognoscit VD38 117 maiares I83 maiora S105 118 maioris beneficii maiori beneficio korr aus maiori beneficii SG670 119 am Rande Debitorem VD38 120 convenerit V630 convenerint P9629 VD38 P102 BII13 conveniunt E97 121 maiestatis I83 maiestati korr aus maiestatis SG670 magestati Bcan4 P102 122 indiguit I83 SG670 Bcan4 S105 123 id est Idem V630 P9629 124 internae V630 E97 interna in terra Bcan4 125 interlinear scilicet humane SG670 126 am Rande Inhabitaret VD38 127 am Rande Obprobrium VD38 128 horror P9629 129 deus deus est korr aus deus SG670 dei S105 130 vicissim vicissim fuerit korr aus vicissim SG670 131 deo Bcan4 132 revocati SG670 S105 133 Ne O93 E97 Nec korr aus Ne V630 134 Nec sic Nam is korr aus Nec sic P9629 Nescit N442 Nam his SG670 S105 135 am Rande certe VD38 136 respexit res est V630 N442 est SG670 S105 137 spiritum spiritum vel SG670 S105 138 deum vel carnem deum non credere vel carnem korr aus deum vel carnem non credere V630 139 carnem nostri carnem nostri non credere korr aus carnem non credere nostri V630 140 denegare korr aus denegaret SG670 denegaret S105 141 Omnes VD38 142 enim SG670 S105 143 me coram hominibus confitebor fehlt N442 144 celis Qui autem negaverit me coram ominibus negabo et ego eum coram patre meo qui est in celis korr aus celis P9629 145 me fehlt I83 146 negabo et ego et ego negabo korr aus et ego BII13 147 est in caelis in c lis est S105 148 H c korr aus Nec SG670 N c S105 149 caro korr aus coro SG670 150 Iesus Christus korr aus christus iesus VD38 Iesus Christus christus iesus P102 BII13 151 in se deus SG670 S105 152 se se deum I83 Bcan4 153 constitutus korr aus constitutis V630 154 hominem korr aus homines P9629 hominem SG670 S105 155 utroque interlinear vel a SG670 utroque S105 156 utrumque unus exsistens dum ipse utrumque unus existens ipse korr aus utrumque BII13 157 dum fehlt BII13 158 interlinear est SG670 159 unitatis korr aus unitis Bcan4 unitatis VD38 P102 BII13 160 naturi O93 N442 naturis korr aus naturi P9629 natura korr aus naturis Bcan4 natura VD38 P102 BII13 161 naturae naturae vero I83 VD38 SG670 Bcan4 P102 S105 naturae vero am Rande al unitis naturis BII13 162 tamen ut tamen ne korr aus tamen SG670 163 ut fehlt I83 VD38 Bcan4 P102 BII13 S105 164 neutro ne ultro P102 165 esse korr aus esset Bcan4 166 am Rande cessaret VD38 167 desineret korr aus sineret V630 P9629 168 bono I83 169 Hae VD38 170 vera korr aus ura SG670 vestra S105 171 scit VD38 BII13 S105 sit korr aus scit SG670 172 scit VD38 P102 BII13 173 Notus P9629 174 semepipso P9629 175 profuturus korr aus profuturis V630 profecturus E97 176 omnia evangelici korr aus evangelici omnia Bcan4 177 tenuit korr aus tonuit SG670 178 admoneret admonet et VD38 admoneret korr aus amoneret SG670 amoneret S105 179 admoneret loquens et gerens universa quae dei sunt ammoneret korr aus ammoneret Loquens et gerens deinde deus universa qu dei sunt Bcan4 180 et gerens et deinde gerens deus korr aus et gerens deinde deus SG670 181 am Rande agens VD38 182 gerens gerens homo korr aus gerens 630 gerens deinde deus I83 VD38 gerens korr aus geres P102 BII13 S105 gerens homo E97 183 universa quae dei sunt loquens et gerens fehlt P9629 184 am Rande agens VD38 185 gerens korr aus geres VD38 186 gerens deinde deinde gerens korr aus gerens deinde SG670 187 ut fehlt I83 VD38 SG670 Bcan4 P102 BII13 S105 188 sermonem I83 189 cum significatione consignificatione Bcan4 190 hominis hominis est korr aus hominis SG670 191 et dei sit est dei Si S105 192 dei korr aus deus E97 193 Si SG670 194 Hic V630 VD38 195 am Rande Decipiendi VD38 196 heretici VD38 197 et I83 Bcan4 S105 ut korr aus et SG670 198 dicta sunt fehlt P102 199 divinae naturae naturae divinae VD38 P102 BII13 200 naturae naturae divinae O93 P9629 N442 201 infirmitate S105 202 atque fehlt S105 203 atque idem idemque korr aus idem SG670 204 am Rande Deus et homo VD38 205 loquens korr aus loques VD38 206 eum eum de divinitate V630 207 locutus I83 208 contendant korr aus contendat SG670 contendat BII13 S105 209 ne I83 Bcan4 210 negamur S105 211 qui korr aus quia SG670 quia S105 212 emanat korr aus manet SG670 213 esse esse nature esse Bcan4 214 am Rande Diabolus fecit tam sanctam epistolam vitio scriptoris depravari SG670 215 si si dominus BII13 216 homo homo est korr aus homo SG670 217 deus et neque cum homo sit tum primum deus neque tum cum et homo et deus korr aus deus P9629 218 am Rande tunc VD38 219 neque tum neque korr aus neque tum SG670 Bcan4 220 tum fehlt VD38 P102 BII13 221 cum fehlt V630 222 homo homo sit V630 E97 homo homo sit korr aus homo SG670 223 tu SG670 224 et fehlt I83 VD38 SG670 Bcan4 P102 BII13 S105 225 post korr aus prae SG670 226 toti VD38 totus homo korr aus totus BII13 227 dicatur V630 E97 228 sacramentum korr aus sacramentum dicatur V630 229 sacramentum esse esse sacramentum V630 230 totius interlinear scilicet divini et humani am Rande R SG670 totius S105 231 am Rande vel totius generis P9629 232 am Rande Separes VD38 233 hominem a korr aus hominem S105 234 dei korr aus deo P9629 235 atque korr aus gratiaque BII13 236 discerne SG670 E97 P102 BII13 S105 237 discernere sermonem et cum deum atque hominem in tempore confiteris dei atque hominis fehlt VD38 238 deus I83 239 homines O93 240 diudica diiudica illud VD38 dividet korr aus dividat SG670 dividat S105 241 totis VD38 242 totis VD38 243 am Rande si aliquid VD38 244 quod SG670 S105 245 illud fehlt VD38 246 demonstrantionem P9629 247 dictum fehlt S105 248 esse V630 249 am Rande Coniuncto consotiato VD38 250 coapto I83 Bcan4 251 deus korr aus deum P9629 deus SG670 S105 252 toti VD38 253 toti VD38 254 am Rande Misceas VD38 255 am Rande Divine ordinationis VD38 256 am Rande Misterium VD38 257 naturarum natura rerum I83 VD38 Bcan4 P102 BII13 S105 naturarum korr aus natura rerum SG670 258 sacramentum VD38 sacramentu BII13 259 fuisse korr aus fuisset SG670 fuisset S105 260 nato V630 E97 P102 BII13 natura korr aus atu P9629 dato VD38 natu Bcan4 261 natum alium naturalium I83 S105 natur alium korr aus naturalium am Rande r SG670 262 terno VD38 263 Nostra Bcan4 264 gens O93 N442 gerens korr aus gens P9629 generes VD38 generis Bcan4 P102 BII13 265 et korr aus set Bcan4 266 locuti VD38 267 am Rande praetermittens dimittens CD38 268 obmittens P9629 omittens korr aus omittes Bcan4 269 su esse korr aus su P9629 270 Nam V630 SG670 E97 P102 BII13 S105 natam P9629 I83 VD38 Nam korr aus Natam Bcan4 271 am Rande quamvis VD38 272 si in sibi S105

    Original URL path: http://www.pseudoisidor.mgh.de/html/056.htm (2016-02-14)
    Open archived version from archive

  • 2. Euticianus-Brief
    ad accusationem sunt admittendi S105 Hi ad accusatione non sunt admittendi Nulli 191 infami 192 umquam atque sacrilego 193 de quocumque negotio 194 liceat adversus SG670 p 258b religiosum christianum 195 quamvis humilis servilisque persona sit testimonium dicere 196 nec 197 Bcan4 f 98r de qualibet re 198 actione vel inscriptione christianum impetere 199 I83 Bcan4 De accusatoribus Omnibus 200 quoque similiter accusandi vel testificandi licentia denegetur qui christianae religionis 201 et nominis dignitatem et suae legis vel sui praepositi 202 203 normam 204 aut regulariter prohibita 205 neglexerint Bcan4 VIIII P102 BII13 VIIII Ut nullae causae a iudicibus ecclesiasticis audiantur 206 quae legibus non continentur vel quae prohibit esse noscuntur et ut sacerdotum accusatio passim vageque 207 fieri non debeat H 9 Similiter 208 prohibemus 209 ut nullae causae a iudicibus ecclesiasticis audiantur 210 quae legibus non continentur 211 vel quae prohibitae 212 esse 213 214 noscuntur O93 f 27va Haec 215 non solum 216 ecclesiasticae sed et saeculi leges observari 217 praecipiunt 218 Non enim passim 219 vageque 220 221 I83 f 130rb BII13 f 108vb sacerdotum VD38 f 123rb accusatio debet fieri P9629 Nam si facile admitteretur acusatio sacerdotum perpauci nimis invenirentur Nam si facile admitteretur 222 perpauci nimis invenirentur 223 quia omnes qui pie volunt 224 vivere 225 persecutionem patiuntur 226 Beati tamen 227 qui persecutionem 228 E97 f 69rb patiuntur propter iustitiam S105 f 95v Unde et ipsa per 229 se veritas ait Pater manifestavi 230 nomen tuum hominibus quos dedisti mihi de mundo Tui erant et mihi eos 231 dedisti et sermonem 232 tuum servaverunt Nunc cog N442 f 60ra noverunt quia omnia quae dedisti mihi abs 233 te sunt quia verba quae dedisti mihi dedi eis et ipsi 234 acceperunt et cognoverunt vere quia a te exivi 235 et crediderunt SG670 p 259a quia tu me misisti Ego pro eis rogo 236 237 non pro mundo rogo 238 sed pro his quos 239 dedisti 240 241 mihi quia tui sunt Et mea omnia tua sunt et tua mea 242 sunt et clarificatus sum in eis Et iam non sum 243 in mundo et hi in mundo sunt et ego ad te venio Pater sancte serva eos 244 in nomine 245 tuo quos dedisti mihi ut sint unum sicut et nos Cum essem cum eis ego servabam 246 eos in nomine tuo Quos dedisti mihi custodivi et nemo ex his periit 247 nisi 248 filius perditionis 249 ut 250 scriptura 251 impleatur 252 Nunc autem ad te venio et haec loquor 253 254 I83 f 130va in 255 mundo ut habeant gaudium VD38 f 123va meum impletum in semetipsis Ego dedi V630 f 62va eis sermonem tuum et mundus odio habuit eos quia non sunt 256 de 257 mundo 258 sicut et ego non sum 259 de mundo 260 Non rogo ut tollas eos de mundo sed ut serves 261 eos ex 262 malo De mundo non sunt sicut et ego non sum P9629 f 36v de mundo Sanctifica eos in veritate sermo 263 tuus veritas est Sicut 264 me BII13 f 109ra misisti in mundum 265 et ego misi eos in mundum Et pro eis ego 266 sanctifico meipsum ut sint et ipsi sanctificati in veritate Non pro his 267 SG670 p 259b rogo tantum sed 268 et 269 pro eis 270 qui credituri sunt per verbum eorum in me ut et 271 omnes unum sint sicut tu pater in me et ego in te ut et 272 ipsi in 273 nobis 274 unum sint ut 275 mundus credat quia tu me misisti Et ego claritatem quam dedisti mihi dedi eis ut sint unum sicut et nos unum sumus 276 Ego in eis et tu in me ut 277 sint consummati 278 in unum ut cognoscat mundus quia tu me misisti et dilexi 279 eos sicut 280 281 me dilexisti Pater quos dedisti mihi volo E97 f 69va ut ubi ego sum et illi sint mecum ut videant claritatem meam quam dedisti mihi quia dilexisti me ante constitutionem 282 mundi Pater iuste 283 mundus 284 te non cognovit ego I83 f 130vb autem 285 te 286 287 cognovi et hi 288 cogno VD38 f 123vb verunt quia tu me misisti et notum feci 289 eis 290 nomen tuum 291 et notum faciam ut dilectio qua 292 dilexisti me in ipsis 293 sit et ego in ipsis Et idem Iohannes 294 apostolus et evangelista in prima epistola sua loquitur dicens Carissimi diligamus 295 invicem quia caritas ex deo est et omnis 296 qui diligit ex deo natus est 297 et 298 cognoscit deum Qui non diligit non novit 299 deum quoniam 300 deus 301 caritas est In hoc apparuit caritas dei in nobis quoniam filium suum unigenitum 302 SG670 p 260a misit deus in mundum ut vivamus per eum In hoc est caritas non quasi nos dilexerimus deum sed quoniam ipse 303 dilexit nos et misit filium suum propitiationem pro pecca N442 f 60rb tis nostris Carissimi si deus dilexit nos et nos debemus alterutrum diligere BII13 f 109rb Deum 304 nemo vidit umquam Si diligamus invicem deus in nobis manet et caritas eius in nobis perfecta est In hoc intellegimus 305 quoniam in eo manemus et ipse in nobis quoniam de spiritu suo 306 dedit nobis Et nos Bcan4 f 98v vidimus et testificamur quoniam pater misit filium suum salvatorem mundi Quisquis confessus fuerit quoniam Iesus est filius dei deus in eo manet et ipse 307 in deo 308 Et nos cogno I83 f 131ra vimus et credimus 309 caritati 310 quam habet deus in nobis Deus caritas est et qui 311 manet in caritate in deo manet et deus in eo In hoc perfecta est caritas nobiscum ut fiduciam habeamus in die 312 iudicii V630 f 62vb quia sicut ille est 313 et nos sumus in hoc mundo Timor non est in caritate sed perfecta S105 f 96r caritas 314 foras mittit timorem quoniam timor poenam 315 316 habet Qui autem timet non est perfectus in caritate Nos ergo diligamus deum quoniam deus prior dilexit nos Si quis dixerit 317 quoniam diligo deum et fratrem suum 318 oderit mendax 319 est VD38 f 124ra SG670 p 260b Qui autem 320 non diligit fratrem suum 321 quem videt deum quem non videt quomodo potest diligere Et hoc mandatum a 322 deo habemus ut qui diligit deum diligat et fratrem suum Omnis qui credit quoniam Iesus 323 est Christus ex deo natus est E97 f 68vb et omnis qui diligit eum 324 qui genuit diligit eum 325 qui natus est ex eo In hoc cognoscimus 326 quoniam diligimus natos 327 dei cum deum 328 diligamus 329 et mandata eius O93 f 27vb faciamus 330 Haec est enim 331 caritas dei ut mandata eius custodiamus et mandata eius gravia 332 non sunt Et per 333 prophetam dominus 334 monendo 335 BII13 f 109va ne 336 laedantur 337 discipuli sui eorumque successo I83 f 131ra res inquit 338 P9629 S105 Ne ledantur christi discipuli Circumdat 339 angelus 340 domini in 341 gyro timentes eum et eruet 342 eos Gustate et videte quoniam bonus 343 dominus Beatus vir qui sperat in eo Timete dominum 344 sancti eius quoniam non 345 est inopia 346 timentibus eum Leones 347 indiguerunt et esurierunt 348 quaerentibus autem 349 dominum non deerit 350 omne bonum Ambulate 351 352 filii audite me timorem domini docebo vos Quis est vir qui velit vitam diligens 353 dies videre 354 bonos Custodi linguam tuam a malo et labia tua ne loquantur 355 dolum 356 Recede a malo et fac VD38 f 124rb bonum quaere 357 pacem SG670 p 261a et persequere 358 eam Oculi domini super iustos et aures eius ad clamorem 359 eorum Vultus 360 autem 361 domini 362 in 363 facien N442 f 60va tes malum 364 ut 365 perdat 366 de terra memoriam 367 eorum Clamaverunt iusti et dominus exaudivit 368 et ex omnibus tribulationibus eorum liberavit 369 eos Iuxta 370 est dominus contritis 371 corde et confractos 372 373 spiritu 374 salvabit Multa mala iusto 375 et 376 ex omnibus illis liberavit 377 eum 378 dominus Custodit omnia 379 ossa 380 eius 381 unum ex his 382 non confringetur Interficiet 383 impium malicia et odientes iustum culpabuntur 384 Redimet 385 dominus animas servorum suorum et liberavit 386 eos Vos ergo fratres ponite super dominum corda vestra et ipse I83 f 131va enutriet 387 vos 388 quia non dabit in aeternum fluctuationem 389 iustis Deus autem dominus noster deducet inimicos nostros iuxta 390 prophetae vocem in puteum 391 interitus quoniam viri 392 san BII13 f 109vb guinum et dolosi non dimidiabunt 393 dies suos Vos autem semper 394 sperate in domino et fiduciam habetote 395 in eo quia ipse liberabit 396 nos 397 Ipse 398 est enim benedictus a saeculo usque in saeculum et regni eius non erit finis VD38 f 124va Data XIII 399 V630 f 63ra Kal Octob 400 Caro 401 402 II 403 et Cariano 404 vv 405 cc conss 406 EXPLICIT 407 O93 f 27vb V630 f 63ra N442 f 60va I83 f 131va VD38 f 124va SG670 p 261a P9629 f 36v Bcan4 f 98v E97 f 69vb P102 BII13 f 109vb S105 f 96r 1 CUIUS SUPRA UNIVERSIS fehlt I83 VD38 2 Überschrift EPISTOLA EUTICHIANI SG670 Epistola IIa euticiani papae Bcan4 P102 BII13 Überschrift fehlt S105 3 SICILIA P9629 4 apostolorum P102 5 Dilectissimi P9629 ilectissimis S105 6 cilitiam SG670 siliciam S105 7 in fehlt Bcan4 8 nos in ipso korr aus nos P102 9 inmaculati korr aus inmacula P102 inmaculata S105 10 Predistinans SG670 S105 Praedestinans korr aus Praedistinans N442 11 optionem O93 12 idipsum I83 13 am Rande Dispositionem ordinationem VD38 14 prepositum P9629 15 laude S105 16 gloriae korr aus gloria BII13 17 am Rande Gratos id est aptos fecit VD38 18 secundum sed deum I83 VD38 19 grati korr aus grati N442 20 qua O93 qui P9629 quam N442 I83 Bcan4 21 et prudentia fehlt I83 SG670 Bcan4 S105 22 am Rande Mysterium VD38 23 voluntatis korr aus voluntati N442 24 placitum V630 bene P102 25 praeposuit P9629 26 am Rande Ordinatione VD38 27 plenitudis SG670 28 qua N442 29 am Rande Discretione VD38 30 praedistinati O93 I83 SG670 S105 pr destinati korr aus pr destinatis V630 31 voluntati P102 32 gloriae et gloriam V630 E97 gloria VD38 33 sperabamus I83 SG670 Bcan4 S105 34 veritatis korr aus veritas BII13 35 spiritum P102 36 qui korr aus que P9629 qui est quie korr aus que BII13 37 am Rande spiritus sancti pignus est hereditatis nostrae quia donum ipsius habemus hic in spe ut quandoque perveniamus ad hereditatem caelestem VD38 38 editatis P102 39 omnis P102 40 necesse P102 41 gratias korr aus gra N442 42 pater fehlt I83 43 am Rande Cognitionem VD38 44 agnitionem V630 I83 VD38 SG670 Bcan4 P102 BII13 S105 45 nostri S105 46 sciatis korr aus scatis VD38 47 sapes P102 48 here P102 49 eius fehlt P102 50 virtus O93 P9629 51 am Rande super nos VD38 52 in nos qui credimus secundum operationem potentiae virtutis eius fehlt SG670 S105 53 credidimus VD38 Bcan4 P102 BII13 credidimus korr aus credimus N442 E97 54 quam korr aus qu E97 55 omnem S105 56 nominatus S105 57 et fehlt I83 VD38 SG670 P102 BII13 S105 58 su P9629 59 sub pedibus suppedibus Bcan4 60 caput fehlt I83 SG670 Bcan4 S105 61 omnem ecclesiam omnia ecclesiae O93 P9629 VD38 P102 omni ecclesia korr aus omni ecclesie V630 omni ecclesia E97 omnia ecclesia korr aus omnia ecclesiae BII13 62 ecclesiea V630 63 ipsius ipsius et V630 Bcan4 E97 64 adimplet I83 65 et peccatis vestris in quibus aliquando ambulastis fehlt VD38 66 am Rande Diabolum qui cum ministris suis demonibus in hoc aere commoratur VD38 67 huius spiritus korr aus huius Bcan4 68 spiritus fehlt I83 SG670 S105 69 filios korr aus filio N442 filios I83 SG670 Bcan4 S105 70 am Rande Infidelitatis VD38 71 quibus et korr aus quibus VD38 72 cogitationum et eramus korr aus cogitationum V630 73 am Rande Natura filii ir dicimur non ideo quia natura mala sit quoniam natura bona est quia a deo bona creata est sed quia vitium pro natura inolevit hoc est crevit idcirco filii irae natura vocamur VD38 74 naturam S105 75 gratia korr aus gra N442 76 am Rande Gratis data VD38 77 digni korr aus digne V630 Bcan4 digni N442 VD38 E97 P102 BII13 digne korr aus dignes I83 78 servi non eramus non eramus servi I83 79 gratia korr aus gra N442 80 filii korr aus fili S105 81 sumus V630 E97 82 atque korr aus a que S105 83 vere I83 SG670 Bcan4 S105 84 dici et korr aus dici BII13 85 esse ipso esse eo korr aus esse S105 86 eo I83 SG670 Bcan4 S105 87 iuxta korr aus iusta P102 88 iuxta eundem korr aus iuxta Bcan4 89 eundem fehlt I83 SG670 S105 90 simulationes korr aus similitudinem S105 91 simulationes et invidias simulationes et omnes invidias korr aus simulationes P102 92 am Rande Maligni VD38 93 comprobantur korr aus comprobatur V630 P9629 94 am Rande drei Punkte N442 95 Manifesta autem korr aus Manifesta S105 96 luxoria N442 P9629 97 am Rande Maleficia incantationes VD38 98 discensiones Bcan4 99 ebrietates korr aus ebrietatis VD38 hebrietas korr aus hebretas BII13 100 praedixit Bcan4 101 Quoniam qui korr aus Quoniam P102 102 talia korr aus tali BII13 103 consequaentur korr aus consequantur P102 104 consequentur Grave fratres verbum et orrendum nimis quod ait quoniam qui talia agunt regnum dei non consequentur korr aus consequentur P9629 105 verum I83 SG670 Bcan4 S105 106 am Rande Timendum VD38 107 talia korr aus tali BII13 108 regnum korr aus regnm VD38 109 ipse VD38 BII13 110 Quid korr aus Quod V630 I83 111 detrimenta O93 112 pati P102 BII13 113 quae korr aus quia V630 114 am Rande praediximus VD38 115 protulimus SG670 116 valde I83 SG670 Bcan4 S105 117 precavenda korr aus cavenda Bcan4 118 regnum korr aus regnm VD38 119 et fehlt N442 120 quibus dominus korr aus quibus O93 121 dominus korr aus dicit SG670 122 eorumque eorum qui P9629 eoruque I83 123 dimittentur I83 SG670 S105 remittuntur interlinear vel di E97 124 satisfactionem korr aus satisfactisfactionem O93 125 etiam SG670 S105 126 ianua regni korr aus ianua VD38 127 regni fehlt V630 128 c lesti korr aus c lestis S105 129 clausa erit korr aus clauserit BII13 130 romane korr aus rom ne P9629 131 universali O93 V630 P9629 132 statuimur S105 133 in fehlt BII13 134 ecclesiasticis korr aus ecclesiaticis N442 135 nogotiis S105 136 in fehlt Bcan4 137 am Rande drei Punkte N442 138 in fehlt I83 Bcan4 139 c pit S105 140 eis I83 Bcan4 141 am Rande firmitam terminatam VD38 142 si fehlt I83 143 semper P9629 144 se pergravari sepe se gravari Bcan4 145 interlinear pr SG670 146 peregravari I83 praegravari VD38 P102 praegravari korr aus praegavari BII13 147 Accusationes P9629 Accusationis korr aus Accusationes P102 S105 148 et didicimus esse dicimus I83 VD38 Bcan4 P102 BII13 dicimus SG670 S105 149 dicimus VD38 150 iubemus korr aus iubemur SG670 iubemur S105 151 est est ut VD38 P102 BII13 152 qui V630 P9629 153 in fehlt E97 154 am Rande Accusatur VD38 155 am Rande z V630 156 am Rande Iudicetur VD38 157 estimatur P102 158 quia S105 159 nec I83 Bcan4 160 Sed Sed si korr aus Sed Bcan4 161 quisque V630 E97 162 am Rande Obicit VD38 163 in korr aus m Bcan4 164 am Rande Criminis VD38 165 iudicet S105 166 am Rande appraehendat VD38 167 custodi E97 168 am Rande Facta VD38 169 am Rande honoris VD38 170 am Rande consideratione VD38 171 am Rande Sustineat expectet VD38 172 nec korr aus ne P9629 ne I83 VD38 SG670 Bcan4 P102 BII13 S105 173 forte P9629 I83 VD38 SG670 Bcan4 P102 BII13 S105 174 fore sibi forte sibi korr aus forte Bcan4 175 sibi fehlt I83 SG670 S105 176 moverit SG670 S105 177 licentia SG670 S105 178 am Rande Accusantes VD38 179 poscat korr aus postcat P9629 180 supplicii korr aus pplicii VD38 supplicii supplitii Isti non sunt ad accusationem admittendi nec etiam contra servum Bcan4 181 suspecti et korr aus suspecti BII13 182 excommunicati korr aus communicati P9629 183 am Rande Etiam VD38 184 melefici S105 185 fures sacrilegi raptores venefici et N442 186 sacrilegi korr aus sacrilegii P102 187 am Rande periti magice artis VD38 188 seu qui ad sortilegos magosque concurrerint fehlt SG670 S105 189 sortilogos korr aus sortilegos V630 sortilogos E97 BII13 190 maiosque P9629 191 nullo I83 Nulli korr aus Nullo Bcan4 192 infami umquam korr aus infami Bcan4 193 am Rande perfido aut qui de ecclesia aliquid furatus est VD38 194 am Rande causa VD38 195 christianum quamvis humilis servilisque persona sit testimonium dicere nec de qualibet re actione vel inscriptione christianum christianum quamvis humilis servilisque persona sit testimonium dicere vel de qualibet actione vel inscriptione christianum korr aus christianum SG670 196 dicere korr aus diceret Bcan4 197 vel SG670 S105 198 re fehlt I83 VD38 SG670 Bcan4 P102 BII13 S105 199 am Rande accusare VD38 200 am Rande z V630 201 rligionis VD38 202 am Rande devotionis desiderii deliberationis VD38 203 propositi I83 VD38 SG670 Bcan4 E97 P102 BII13 S105 204 am Rande Regulam VD38 205 am Rande Interdicta VD38 206 audiantur korr aus adiantur BII13 207 vegeque P102 vegeque korr aus veque BII13 208 am Rande z V630 209 prohibemus korr aus probemus SG670 probemus S105 210 audiantur korr aus andiantur P9629 211 continentur vel korr aus continentur Bcan4 212 proibet VD38 prohibita SG670 S105 213 esset N442 esse fehlt BII13 214 esse noscuntur cognoscuntur E97 215 Hae VD38 216 sole P9629 217 observare V630 P9629 N442 E97 218 praecipimus O93 V630 P9629 219 am Rande leviter VD38 220 am Rande Instabiliter sine iusta examinatione VD38 221 vageque korr aus vegeque BII13 222 admitterentur SG670 S105 223 inveniretur P102 224 volunt korr aus volant P9629 225 vivere vivere in christo I83 VD38

    Original URL path: http://www.pseudoisidor.mgh.de/html/057.htm (2016-02-14)
    Open archived version from archive

  • Gaius-Brief
    419 crucifixus ita qui 420 ex 421 422 sempiternitate 423 aequalis 424 425 est deo dicitur 426 exaltatus quia 427 inseparabiliter 428 manente unitate personae unus atque idem est 429 et totus hominis filius propter 430 carnem et totus dei filius propter unam cum patre 431 deitatem 432 Quicquid enim in tempore BII13 f 112ra accepit Christus secundum hominem accepit cui quae non habuit conferrentur 433 434 Nam secundum potentiam deitatis 435 indifferenter 436 437 omnia quae habet pater etiam filius habet et quae in forma servi a patre accepit eadem in forma dei 438 etiam ipse donavit SG670 p 267a secundum VD38 f 127rb enim 439 dei 440 formam ipse 441 et pater unum sunt Secundum formam 442 enim 443 servi non venit facere voluntatem suam V630 f 64rb sed voluntatem eius qui misit eum I83 f 134rb secundum formam dei sicut pater O93 f 28va habet vitam in semetipso sic dedit et filio habere 444 vitam in semetipso Secundum E97 f 71va formam servi tristis est 445 anima eius usque ad mortem Et idem ipse est sicut apostolus praedicat et dives et pauper dives quia 446 evangelista dicente In principio erat verbum et verbum erat apud deum et deus erat verbum hoc erat in principio apud deum omnia per ipsum facta sunt et sine ipso 447 factum est nihil pauper vero quia propter nos verbum 448 449 caro 450 451 factum est et habitavit 452 in nobis Quae 453 autem est eius exinanitio 454 quae 455 vero 456 paupertas nisi formae 457 servilis 458 acceptio per quam verbi 459 maiestate 460 vel 461 462 acta dispensatio 463 humanae redemptionis impleta est Nam quia captivitatis nostrae resolvi 464 465 originalia vincula non poterant 466 SG670 p 267b nisi exsisteret homo nostri 467 generis nostraeque naturae quem 468 peccati praeiudicia 469 VD38 f 127va non BII13 f 112rb tenerent et qui immaculato 470 sanguine suo 471 chirographum laetale 472 dilueret 473 sicut ab initio erat 474 divinitus 475 praeordinatum 476 ita est in plenitudine temporis perfectum 477 ut 478 479 multis 480 modis significata promissio in 481 diu exspectatum veniret 482 effectum nec 483 posset 484 esse S105 f 98v ambiguum quod continuis 485 testifi I83 f 134va cationibus 486 semper fuerat N442 f 62ra nuntiatum In magno 487 autem sacrilegio se versari hereticorum manifestat impietas cum specie 488 deitatis honorandae 489 humanae carnis in Christo denegant veritatem et religiose 490 existimant credi 491 492 si dicatur in salvatore nostro verum non esse quod salvat cum ita 493 secundum promissionem 494 omnia 495 saecula percurrentem 496 mundus sit 497 deo 498 499 in Christo ut nisi verbum dignaretur caro fieri nulla posset caro salvari Omne enim sacramentum fidei christianae magno ut heretici 500 volunt decoloratur 501 obscuro 502 si lux veritatis sub menda SG670 p 268a cio putatur latuisse fantasmatis Non ergo VD38 f 127vb quisquam sibi erubescendum existimet christianus de 503 nostri 504 in Christo corporis veritate quia omnes apostoli apostolorumque discipuli et praeclari ecclesiarum quique 505 doctores qui ad martyrii coronam vel ad confessionis meruerunt gloriam 506 pervenire in huius fidei lumine splenduerunt consonis ubique sententiis intonantes 507 quod 508 in 509 domino Iesu Christo deitatis et carnis una sit confitenda 510 persona E97 f 71vb Qua 511 autem rationis similitudine BII13 f 112va qua divinorum voluminum 512 513 portione heretica 514 impietas 515 aestimat ad I83 f 134vb iuvari 516 quae veritatem negat corporis Christi cum hanc non lex testificari 517 non propheta 518 praecinere non evangelia 519 docere non ipse 520 destiterit Christus ostendere 521 Bcan4 f 101r Quaerat 522 V630 f 64va per omnem 523 seriem 524 P9629 f 38v scripturarum quo 525 tenebras fugiant non quo 526 527 verum lumen obscurent et per omnia saecula ita veritatem inveniunt coruscantem 528 ut magnum hoc 529 mirabile 530 sacramentum ab initio videant creditum quod est in fine completum De quo 531 532 cum 533 sanctarum 534 litterarum nulla pars 535 sileat 536 sufficit 537 VD38 f 128ra quaedam consona 538 veritatis 539 signa posuisse 540 quibus diligentia fidei in splendidissimam latitudinem 541 dirigatur et sincera intellegentia 542 luce 543 prospiciat 544 quod in filio dei qui 545 se 546 insensibiliter 547 548 filium hominis et hominem profitetur non sit christianis 549 erubescendum sed constantissime gloriandum quoniam sicut ait beatus 550 apostolus Magnum est pietatis sacramentum quod manifestatum 551 est 552 in carne iustificatum est in spiritu apparuit angelis 553 praedicatum est 554 gentibus creditum est 555 in hoc mundo assumptum 556 est in gloria H 7 De 557 episcoporum vero et presbyterorum diaconorumque 558 et sequentium clericorum ordinationibus sanctos apostolos SG670 p 269a et successores eorum ac praecipue Anacletum et I83 f 135ra postea 559 BII13 f 112vb alios sufficienter statuisse cognoscimus Et 560 idcirco non est necesse nos replicare 561 nisi quod illi non 562 statuerunt 563 Illud 564 tamen nos statuentes vobis et omnibus servare mandamus ut 565 566 ad 567 ordines ecclesiasticos sic 568 ascendant 569 in ecclesia 570 N442 f 62rb qui ordinari merentur id est si quis episcopus esse meretur sit VD38 f 128rb primo 571 ostiarius deinde 572 lector postea 573 exorcista inde sacretur accolitus demum 574 575 vero subdiaconus 576 deinde diaconus et postea presbyter et 577 exinde si meretur 578 episcopus 579 ordinetur Et 580 regiones sicut in hac urbe fecimus 581 per singulas urbes quae populosae fuerint diaconibus 582 dividentur 583 Et quaecumque difficiles 584 quaestiones 585 per singulas provincias exortae fuerint semper ad sedem S105 f 99r apostolicam referantur 586 Bene 587 588 vale frater et ora pro nobis O93 f 28vb Data Kal Mart Diocletiano 589 IIII 590 et Constantio 591 II vv cc 592 conss EXPLICIT 593 O93 f 28vb N442 f 62rb V630 f 64va I83 f 135ra VD38 f 128rb SG670 p 269a P9629 f 38v Bcan4 f 101r E97 f 71rb P102 BII13 f 112vb S105 f 99r 1 Überschrift EPISTOLA SANCTI GAII PAPAE SG670 Incipiunt decreta GAII PAP Quod pagani non possint christianos accusare et de accusatione episcopi eiusque accusatoribus et de expoliatione episcopi aut expulsione et de incarnatione domini CAP XXVII E97 Überschrift fehlt S105 2 GAGI V630 Bcan4 GAI P9629 GAGII I83 P102 3 in der Edition Hinschius fehlt die Kapitelzählung 4 am Rande I Bcan4 P102 5 ilectissimo S105 6 Directos P9629 7 ad fehlt I83 Bcan4 8 ad nos nobis SG670 S105 9 plenas korr aus plena SG670 plena S105 10 inquisitionis korr aus inquisionis I83 11 am Rande letanter VD38 12 gratant N442 13 accipimus VD38 14 qui E97 15 tales tales in korr aus tales SG670 16 extremis ex terminis V630 extremis korr aus extremi Bcan4 17 am Rande Doctrinis VD38 18 iniquis korr aus inique BII13 19 am Rande Diaboli VD38 20 incurre VD38 21 promississe P9629 22 gratia korr aus gra N442 23 votiva korr aus votive P9629 S105 vocivae Bcan4 24 votivae sciscitationis votiva sciscitatione I83 E97 votiva susceptione SG670 25 sciscitatione I83 sciscitationis sciscitationis ardore VD38 P102 BII13 susceptione SG670 S105 siscitationis ardore korr aus siscitationes Bcan4 26 perquiritur korr aus perquitur BII13 27 scrutantur BII13 28 frater fehlt SG670 fratres S105 29 consolationis I83 VD38 SG670 Bcan4 BII13 S105 consolationis korr aus consola P102 30 tuta korr aus tota BII13 31 menta BII13 32 interlinear scilicet similes tuarum SG670 33 prevenire P9629 34 regula S105 35 idem P102 36 am Rande dilatatus dispersus VD38 37 am Rande Extensa VD38 38 suae I83 SG670 Bcan4 S105 39 corda korr aus corda esse I83 corda corda pro SG670 corda pro korr aus corde pro S105 40 qua VD38 P102 BII13 qua korr aus qu Bcan4 41 hac fehlt V630 P102 hec VD38 42 Qua P102 43 claruerunt I83 VD38 Bcan4 P102 BII13 S105 claruerat korr aus claruerunt SG670 44 interlinear id est sedes apostolica SG670 45 saultaris manarat salutaris maneret korr aus salutaris Bcan4 46 manarat fehlt I83 manaret VD38 BII13 manaret korr aus maneret P102 47 manarat lympha triumphat SG670 S105 48 am Rande Aqua salutaris limpha doctrina est spiritalis VD38 49 recurris VD38 P102 BII13 50 Sed VD38 Bcan4 P102 BII13 51 id est quod Ideoque SG670 S105 52 interlinear scilicet vestras perquisitiones SG670 53 debita caritate debit karitatis Bcan4 54 caritati I83 55 am Rande Suscepimus VD38 56 quia korr aus qui P102 57 dixisti korr aus dixistis Bcan4 dixisti P102 BII13 58 am Rande dubiam VD38 59 voluisti P9629 VD38 Bcan4 P102 BII13 60 quid korr aus que P9629 quod Bcan4 61 sedis sed his Bcan4 62 subiectos O93 P9629 63 sanctarum I83 VD38 SG670 Bcan4 E97 P102 BII13 S105 64 credimus V630 I83 SG670 S105 65 am Rande Docendum VD38 66 am Rande Quod pagani et heretici non possunt christianos accusare V630 Pagani et heretici accusare nequeunt P9629 S105 am Rande De accusatione I83 Bcan4 vor Primum am Rande II Bcan4 vor Primum Rubrik II I BII13 Paganos et hereticos non posse accusare christianos P102 BII13 67 scies P9629 68 am Rande Criminationis accusationis VD38 69 aestimationis V630 70 am Rande III Bcan4 vor Deinde Rubrik III II BII13 Episcopum non accusandum apud iudices seculares P102 BII13 71 ad SG670 S105 72 saeculares korr aus singulares saeculares V630 73 reliquos fehlt SG670 relicos S105 74 clericos fehlt I83 VD38 Bcan4 P102 BII13 S105 75 am Rande IIII Bcan4 vor Et Rubrik IIII III BII13 De episcopo presbytero aut diacono vel reliquis clericis apud episcopos accusatis P102 BII13 am Rande Ubi et qualiter sunt accusandi sacerdotes S105 76 episcopis P9629 episcopum SG670 77 aut diaconus vel korr aus aut O93 78 clericus N442 SG670 S105 persona VD38 79 ad SG670 S105 80 quia korr aus qui I83 BII13 qui Bcan4 quia korr aus qua S105 81 fuerint V630 E97 S105 fuerit korr aus fuerint SG670 82 illius Bcan4 83 qu SG670 S105 84 am Rande Vituperabilis VD38 85 illaudabilis in laudibus S105 86 am Rande Appraehenderit VD38 87 documenta VD38 Bcan4 P102 BII13 88 interlinear o SG670 89 monstranda documentis documenta V630 90 am Rande Inicere Indicere VD38 91 ergo korr aus ergo ergo SG670 92 circa circa tales VD38 93 huius modi episcoporum Bcan4 94 detulerit auctoritate huius sanctionis korr aus detulerit S105 95 huius korr aus huiu BII13 96 am Rande Institutionis VD38 97 santionis Bcan4 sanctionis korr aus santionis BII13 98 am Rande Periculum VD38 99 pudoris pudoris et korr aus pudoris SG670 100 am Rande Confusionis VD38 101 am Rande Periculo dampno VD38 102 disponendo am Rande vel dispendio V630 103 dicat O93 P9629 N442 104 insidias SG670 S105 105 salutem O93 P9629 saltem korr aus salutem V630 106 de cetero dicere I83 SG670 Bcan4 S105 107 cetero cetero korr aus cetero deinceps VD38 108 am Rande De expoliatis I83 109 aut qualiter de suis rebus exspoliatis vel eiectis a sedibus propriis fehlt I83 aut qualiter de suis rebus exspoliatis vel eiectis a sedibus propriis aut qualiter de suis rebus exspoliati vel korr aus aut Bcan4 110 expoliati Bcan4 111 exspoliatis vel eiectis expoliati vel eiecti korr aus expoliatis vel eiectis P9629 expoliati vel eiecti SG670 S105 112 vel eiectis a sedibus propriis aut fehlt Bcan4 113 eiectis korr aus iectis BII13 114 eiectis a sedibus proriis aut fehlt Bcan4 115 propriis korr aus propiis BII13 116 quia VD38 117 accusatoribus P102 118 repiendi VD38 119 quive et qui korr aus qui SG670 qui S105 120 eiectis et exspoliatis eiecti si expoliati Bcan4 121 si korr aus et P9629 si I83 SG670 122 et exspoliatis si expoliati I83 SG670 S105 expoliatisque VD38 P102 BII13 123 omnia omnia iure VD38 124 ei O93 P9629 I83 Bcan4 125 ei I83 Bcan4 126 obici N442 VD38 SG670 E97 P102 BII13 S105 127 poterit V630 128 vor Et Rubrik De expoliatis Bcan4 129 qualiter V630 E97 quot BII13 130 inducie korr aus induci P9629 VD38 131 induciae illis illis indutiae V630 132 induciae illis post infuci potest VD38 133 potest VD38 134 intigram P9629 135 vel fehlt N442 136 sua fehlt SG670 S105 137 gravi korr aus grave V630 gravi I83 VD38 SG670 Bcan4 E97 P102 BII13 S105 138 inpedimentum O93 P9629 139 am Rande Ordinare VD38 140 et fehlt N442 I83 VD38 Bcan4 P102 BII13 vel SG670 S105 141 uti korr aus ut P102 142 eorumque SG670 E97 S105 143 successoribus korr aus decessoribus SG670 144 am Rande Arbitror VD38 145 si fehlt I83 VD38 SG670 P102 BII13 S105 146 habetis korr aus habueritis VD38 147 fidelissimo Bcan4 fidelissimus P102 fidelissimos korr aus fidelessimos S105 148 coram korr aus oram P9629 149 am Rande Transscribre VD38 150 am Rande Confirmatione testificatione VD38 151 asstipulatione korr aus stipulatione SG670 152 am Rande De his qui verbi dei a tempore incarnationis denegant veritatem V630 am Rande V Bcan4 vor Ceterum Rubrik V IIII BII13 De his qui negant verbi dei incarnationem P102 BII13 153 am Rande Interrogationibus VD38 154 quicumque illi korr aus quicumque Bcan4 155 illi fehlt I83 SG670 S105 156 qui VD38 P102 BII13 157 obcaecati obcecati sunt BII13 obceccati korr aus ob peccati S105 158 et fehlt VD38 P102 BII13 159 veritatis veritatis ita SG670 160 et VD38 a P102 BII13 161 verbo VD38 P102 BII13 162 usurpent fehlt N442 163 am Rande Indigne accipiunt non iuste sed usu tantum habent VD38 164 evagelio BII13 165 am Rande Iusta vera VD38 166 negare I83 VD38 Bcan4 P102 BII13 167 non fehlt S105 168 potest evangelista dicente quod verbum caro factum est et habitavit in nobis ita negari non potest korr aus potest E97 169 negari korr aus negare O93 Bcan4 170 potest potest evangelista dicente Bcan4 171 apostolo Paulo paulo apostolo SG670 172 potest I83 Bcan4 S105 posset korr aus potest SG670 173 qua korr aus quia P9629 qui I83 Bcan4 quia P102 quia korr aus qui BII13 174 am Rande Parcere indulgere propitium id est placabilem se faceret VD38 175 causa SG670 S105 176 hominumque hominumque carnem SG670 177 Quae V630 178 rationem O93 Bcan4 179 veritatem korr aus veritatis S105 180 impleret korr aus implere P9629 181 am Rande In substantia divinitatis VD38 182 particeps korr aus partipeps SG670 183 mortis vinculum mora sui oculum O93 P9629 N442 I83 Bcan4 184 aculeus V630 E97 piaculum VD38 P102 BII13 185 praevaricatione korr aus predicatione V630 186 am Rande Transgressione Assumptione VD38 187 contractus V630 E97 188 am Rande Purgaretur disrumpetur VD38 189 solveret Bcan4 190 iustis I83 Bcan4 iusti fehlt P102 191 dives fehlt S105 192 vinculo P102 193 et fehlt V630 I83 VD38 SG670 Bcan4 E97 P102 BII13 S105 194 E VD38 195 acceperint korr aus acceperit P9629 196 iusti BII13 197 alidius VD38 198 factum korr aus factus SG670 factus S105 199 pretium SG670 S105 200 servitutis korr aus servitis BII13 201 utique VD38 Bcan4 202 am Rande Et eius potentia VD38 203 religunt I83 requirunt SG670 S105 relinqunt Bcan4 E97 204 quo sacrificio quos sacrifica I83 205 sacrificio reconciliati korr aus sacrificos conciliati Bcan4 206 quos I83 quo korr aus qu Bcan4 207 tradit I83 208 pro nobis fehlt V630 P9629 209 am Rande hostia dicebatur oblatio quae offerebatur ad devincendos hostes id est inimicos VD38 210 suavitatis suavitatis est VD38 211 quo O93 I83 VD38 Bcan4 212 umquam ut ita dicam quod SG670 S105 213 sacrificium korr aus sacificium N442 214 sacrius VD38 P102 BII13 sacrius korr aus sacraus Bcan4 215 verius korr aus verus Bcan4 verius P102 216 aeternus korr aus aetenus BII13 217 imposuit imposuit Licet E97 218 In Licet in V630 219 moros korr aus mors P9629 220 mors mors semper korr aus mors SG670 221 nullus BII13 222 am Rande Innocentis VD38 223 fortitudine korr aus fortitudi BII13 224 alterius korr aus alteri P102 225 quisquam korr aus quam SG670 226 suo fine suos fines I83 Bcan4 227 unus unus solus E97 228 deus S105 229 noster korr aus nostri BII13 230 erat fehlt VD38 Bcan4 231 inmaculatus korr aus maculatus N442 232 extiterat I83 extiterit korr aus extiterat Bcan4 233 am Rande Subauditur electio VD38 234 mortui mortui et E97 235 etiam VD38 236 creans korr aus creas P9629 237 salus I83 238 liberari interlinear vel gloriari E97 gloriaris P102 239 in carnis humanis Bcan4 240 in quorum iniquorum Bcan4 241 quo korr aus quorum VD38 242 am Rande Libertatem VD38 243 domino nostro korr aus domino N442 244 deo VD38 P102 BII13 245 verbi korr aus verbis SG670 S105 246 quae quaeve korr aus quae SG670 247 inseparabiliter inseparabilis est korr aus insepabilis est VD38 inseparabilis est P102 BII13 insebarabiliter S105 248 indivisa VD38 P102 BII13 249 habeat fehlt I83 Bcan4 habet SG670 250 habeat actiones fehlt VD38 P102 BII13 251 acciones korr aus accionis S105 252 intellegendae intelligenda et I83 Bcan4 253 qualitatis I83 254 am Rande Inspectione visu consideratione VD38 255 ad quae atque i83 256 humilitatis Bcan4 humilitas korr aus hulitas BII13 257 quam V630 258 inclinatur S105 259 agit korr aus ait SG670 260 sine korr aus sisne P9629 261 caro I83 Bcan4 262 am Rande Perficit VD38 263 efficit korr aus efficítur V630 efficitur I83 Bcan4 P102 264 pareret korr aus pareraret P9629 pararet VD38 265 et sine veritate carnis obvoluta pannis infantia non iaceret fehlt I83 VD38 SG670 Bcan4 P102 BII13 S105 266 abvoluta P9629 267 Sine verbi potentia non adorarent magi puerum stella indice declaratum sine veritate carnis non iuberetur transferri in Aegyptum puerum et ab Herodis persecutione subduci fehlt SG670 S105 268 indice korr aus in die P9629 269 declaratum declaratum et N442 270 egyptum korr aus eyptum BII13 271 puer V630 P9629 E97 272 et fehlt P102 BII13 273 am Rande Subtrahi VD38 274 subdi P102 275 fieret P9629 276 diceret vox patris missa de caelo Hic est filius meus dilectus in quo mihi complacuit ipsum audite et sine veritate carnis non protestaretur Iohannes Ecce agnus dei ecce qui tollit peccata mundi Sine verbi potentia non fieret fieret vox patris missa de caelo Hic est filius meus dilectus in quo mihi complacui ipsum audite et sine veritate carnis non protestaretur Iohannes Ecce agnus dei ecce qui tollit peccata mundi Sine verbi potentia non fieret korr

    Original URL path: http://www.pseudoisidor.mgh.de/html/058.htm (2016-02-14)
    Open archived version from archive

  • 1. Marcellinus-Brief
    contraxit scientia reformetur 191 Ista 192 frater tene 193 et haec doce Utinam ad plenioris 194 affatus 195 sacietatem 196 197 praesentiae tuae 198 nobis 199 gaudia contigissent ut gratularemur 200 201 nos BII13 f 114ra et colloquio 202 et presentia frui 203 quam 204 sumus ante 205 V630 f 65rb scripta complexi 206 Verumtamen 207 probasti dilectissime frater quo christianam fidem veneraris 208 affectu 209 dum ea quae ad regulas patrum pertinent et ad mandata catholica 210 sine aliqua cupis 211 transgressione servare 212 et spreta 213 214 erratica et nociva catholica 215 VD38 f 129vb et apostolica cupis tenere praecepta et rectae fidei regulas E97 f 73vb docere atque servare Haec frater carissime S105 f 100r et alia quae patrum regulis 216 continentur 217 in labiis et I83 f 136va in cordibus nostris indivisa 218 retrac SG670 p 273a tatione 219 220 meditemur 221 et sicut scriptum est Narremus ea filiis nostris ut ea meditentur in cordibus suis sedentes in domo ambulantes 222 in itinere dormientes atque surgentes quia beatus in domino qui in lege eius meditabitur die ac nocte Hoc et 223 magister 224 gentium secutus discipulum suum instruens admonet 225 Haec meditare in his esto subiciens 226 plenitudinem N442 f 63ra attende tibi 227 doctrinae quoniam si fidelibus sine intermissione incumbimus 228 institutis separamur 229 a vitiis dum 230 impensa cura 231 divino 232 operi humano locum non relinquit 233 errori 234 Quod si ea quae praedicta 235 sunt validis teneantur fixa radicibus nec a paterna traditione 236 receditur et constanter quaesti VD38 f 130ra onibus obvi BII13 f 114rb atur 237 ac pravorum intentio 238 cassatur 239 bonorumque fides et constantia roboratur Data VIII Idus Sept Diocletiano 240 VII 241 et Constantino 242 II vv 243 cc conss 244 O93 f 29ra V630 f 65rb N442 f 63ra I83 f 136va VD38 f 130ra SG670 p 273a P9629 f 39r Bcan4 f 102r E97 f 73vb P102 BII13 f 114rb S105 f 100 1 Überschrift EPISTOLA MARCELLI PAPAE QUOD FILIUS QUE SIT ADORANDUS UT PATER SG670 Überschrift fehlt S105 2 PAPAE pap de patris et filii equalitate et ut laico clericum non liceat accusare CAPITULUM XXVIII E97 3 MARCELLUS SG670 arcellinus S105 4 episcopus korr aus epicopus BII13 5 Salomoni coepiscopo salamonico episcopo SG670 S105 6 am Rande Quantum VD38 7 am Rande Solliter VD38 8 veritatem P9629 I83 9 movearis korr aus moveris V630 SG670 10 quam fehlt I83 11 dominico korr aus dominicon SG670 12 am Rande Tribuas VD38 13 demonstrant korr aus demonstrat BII13 14 noti Bcan4 15 qui korr aus que P9629 16 am Rande infirmitates VD38 17 morbi korr aus moribus V630 18 regione VD38 19 nostris VD38 P102 20 sunt VD38 P102 BII13 S105 sint korr aus sunt SG670 21 epistolae epistol vestr korr aus epistol P9629 epistolae vestrae I83 SG670 Bcan4 S105 epistolae nostrae VD38 P102 BII13 22 am Rande Doctrine VD38 23 am Rande Ordo dispositio VD38 24 aeres P102 25 decepti decepti sunt VD38 26 patri P9629 27 est S105 28 soli korr aus soli soli SG670 29 immoletur korr aus immolatur SG670 30 nullam cum patre communis operam nulla cum patre communia opera I83 SG670 Bcan4 S105 31 communia korr aus communis P9629 communionis V630 VD38 Bcan4 E97 P102 BII13 32 opera I83 33 habeat korr aus habet BII13 34 illud illud nullum I83 Bcan4 35 sciant korr aus sciat P102 Sciant korr aus Siant BII13 36 tibi korr aus tibit Bcan4 37 reddat P102 38 am Rande z V630 39 etiam etia O93 etiam et I83 40 christianis temporibus christianis korr aus christianis temporibus SG670 41 a fehlt SG670 42 priscis korr aus prisci V630 priscis korr aus xpriscis SG670 43 temporibus temporibus a korr aus temporibus P9629 temporibus a SG670 S105 44 sacerdotibus korr aus secerdotibus SG670 sacerdotibus fehlt BII13 45 suariis S105 46 ablatum Bcan4 47 danihelo O93 V630 N442 Danihel I83 VD38 SG670 BII13 S105 Daniel Bcan4 P102 48 invenire korr aus venire BII13 49 interlinear vel o E97 50 interlinear vel o E97 51 contrita korr aus constrita P9629 52 suspitiamur P9629 53 holocaustummata S105 54 pinguium korr aus pinguum BII13 55 hi fehlt P102 56 sacrificium se sacrificium korr aus sacrificium se Bcan4 57 se fehlt VD38 P102 BII13 58 confessi korr aus fessi O93 59 fornace N442 I83 Bcan4 P102 60 am Rande Confirmante VD38 61 se cum se korr aus se cum SG670 62 aestuantes V630 stuentis VD38 aestuantis korr aus aestuans BII13 63 camini korr aus camino P9629 64 conspexisse korr aus conspexisset Bcan4 65 vinctos korr aus victos BII13 66 quartuos P9629 67 quartis Bcan4 68 similis korr aus similitudo V630 69 deus I83 70 offerunt Bcan4 71 reges korr aus regis Bcan4 72 dixisse doceret doceret dixisse korr aus docere dixisse SG670 docere dixisse S105 73 docere I83 Bcan4 doceret doceret et P102 74 dixit V630 P9629 I83 VD38 SG670 Bcan4 E97 P102 BII13 S105 75 offerent N442 VD38 SG670 E97 P102 BII13 S105 76 serviunt Bcan4 77 ut fehlt I83 VD38 SG670 Bcan4 P102 BII13 S105 78 designata korr aus designato V630 designata designata ut SG670 S105 79 doceamur Bcan4 P102 80 oblata korr aus oblatam SG670 oblatam S105 81 nativitate korr aus nativitatem SG670 nativitatem S105 82 qui V630 qu korr aus qui SG670 83 completa korr aus pleta P9629 84 evangelista Bcan4 85 am Rande Applicant offerunt tantum VD38 86 esset fehlt I83 87 iesus in betlehem iud korr aus iesus Bcan4 88 bethleem korr aus bethlem BII13 89 iudae korr aus iudeae SG670 90 Oriente oriente vene N442 91 venevenerunt N442 92 qui natus est fehlt BII13 93 inverunt I83 94 suis thesauris thesauris suis V630 P9629 SG670 E97 P102 S105 95 a christianis sacris altaribus admovetur christiani sacris altaribus admovent VD38 P102 BII13 96 admoventur I83 Bcan4 97 soli korr aus solo P9629 soli I83 SG670 Bcan4 E97 S105 solum VD38 P102 BII13 98 offerri korr aus afferri Bcan4 99 a fehlt VD38 SG670 Bcan4 P102 BII13 S105 100

    Original URL path: http://www.pseudoisidor.mgh.de/html/059.htm (2016-02-14)
    Open archived version from archive



  •