archive-de.com » DE » M » MGH.DE

Total: 394

Choose link from "Titles, links and description words view":

Or switch to "Titles and links view".
  • 2. Calixtus-Brief
    84rb accusari 337 potest sed propria voce et praesente eo quem accusare voluerit 338 suam 339 quisquis 340 341 agat accusationem 342 nec 343 absente eo quem 344 accusare 345 voluerit 346 quicumque accusator 347 credatur 348 Similiter testes per quamcumque 349 scripturam 350 testimonium 351 non proferant 352 sed praesentes quae 353 viderunt et noverunt veraciter testimonium dicant 354 Nec 355 de aliis causis vel negotiis testimonium dicant nisi de his quae sub praesentia eorum acta 356 esse noscuntur V630 De consanguineis non recipiendis in testimonium P9629 parentes adversus extran eos testimonium non proferant sed adv I83 BII13 Ut consanguinei accusatoris 357 adversus extraneos testimonium non dicant Bcan4 Ut consanguinei accusatoris adversus extraneos testimonium non dicant Accusatoris 358 359 vero consanguinei adversus extraneos testimonium 360 non dicant BII13 f 71ra nec familiares vel de 361 domo prodeuntes sed si voluerint et invicem consenserint 362 inter 363 364 se parentes tantummodo testificentur et non in alios Nec accusatores vel testes suspecti recipiantur 365 quia 366 propinquitatis 367 et familiaritatis ac S105 f 62r domi SG670 p 155a nationis affectio 368 veritatem 369 impedire 370 solet Bcan4 XVIII P102 BII13 XVIII 371 De amore carnali et timore et avaritia atque dolo H 18 Amor 372 carnalis et timor atque avaritia plerumque sensus V630 f 40rb hebetant 373 humanos et pervertunt opiniones ut quaestum 374 pietatem putent et pecuniam quasi mercedem prudentiae Nemo enim E97 f 44ra in dolo loquatur ad proximum VD38 f 76vb suum fovea 375 alta est os malivoli innocens dum 376 credit 377 facile cito labitur 378 Sed iste lapsus 379 Bcan4 f 69v resurgit 380 I83 f 84va et 381 tergiversator 382 383 suis artibus 384 385 praecipitatur 386 387 unde numquam exiliat 388 atque evadat N442 De remissione peccati post lapsum Ponderet 389 ergo unusquisque 390 sermones suos et quod sibi loqui non vult alteri non loquatur unde bene sacra ait 391 scriptura N442 f 39va Quod tibi non vis fieri alteri 392 ne facias P9629 De personis acusantium Nos enim tempore indigemus 393 ut aliquid maturius 394 agamus nec 395 praecipitemus consilia et opera nostra neque ordinem 396 corrumpamus S105 De lapsu sacerdotis Sed si aliquis 397 lapsus 398 quoquo 399 modo 400 fuerit portemus 401 eum et 402 fraterno corripiamus 403 affectu 404 sicut ait beatus apostolus VD38 Quod sacerdotes qui lapsi fuerint ad pristinum possint redire gradum BII13 f 71rb Si praeoccupatus fuerit homo in aliquo 405 delicto vos qui spiritales estis SG670 p 155b instruite 406 huiusmodi in spiritu lenitatis considerans teipsum ne et tu tempteris Alter alterius onera portate et sic adimplebitis legem Christi P9629 De lapsu sacerdotis I83 Salubria Bcan4 XVIIII P102 BII13 XVIIII De sancto david qui post crimina egit poenitentiam et in honore permansit H 19 Porro 407 sanctus David de criminibus 408 mortiferis egit poenitentiam et tamen in honore O93 f 16rb permansit Beatus quoque Petrus amarissimas lacrimas fudit quando dominum negasse poenituit sed tamen 409 apostolus permansit 410 Et dominus per 411 prophetam peccantibus pollicetur 412 413 dicens S105 de lapsu sacerto tis VD38 f 76vb Peccator 414 in quacumque I83 f 84vb die conversus ingemuerit 415 omnium iniquitatum illius amplius non recordabor V630 De his qui putant sacerdotes post lapsum domino ministrare non posse si dignam egerint poenitentiam I83 Quot sacerdotes post lapsum ministrare possunt Bcan4 XX Quod sacerdos post lapsum ministrare possunt P102 BII13 XX Quod sacerdotes domini et reliqui fideles post lapsum si dignam egerint penitentiam redeant ad pristinos honores H 20 Errant 416 417 418 enim qui putant sacerdotes post lapsum si 419 condignam 420 egerint 421 poenitentiam domino ministrare 422 non posse et suis honoribus frui si bonam 423 424 deinceps vitam duxerint 425 et suum sacerdotium condigne 426 427 custodierint 428 Et ipsi qui hoc putant non solum errant 429 sed etiam 430 traditas ecclesiae claves disputare 431 432 et agere 433 videntur de quibus dictum est SG670 p 156a Quaecumque solveritis 434 in 435 terra erunt soluta et in caelo alioquin haec sententia aut S105 f 62v domini non est aut 436 vera 437 Nos 438 vero indubitanter tam domini BII13 f 71va sacerdotes quam reliquos fideles post dignam satisfactionem posse 439 redire 440 ad honores credimus testante domino per prophetam Numquid qui cadit 441 non adiciat 442 ut resurgat et qui aversus 443 est non revertetur 444 Et alibi Nolo inquit dominus 445 mortem peccatoris sed ut convertatur et vivat Et propheta David poenitentiam 446 agens dixit Redde mihi E97 f 44rb laetitiam salutaris tui et spiritu principali confirma 447 me V630 f 41ra Ipse namque post 448 poenitentiam et alios docuit et 449 sacrificium deo obtulit dans exemplum VD38 f 77ra doctoribus sanctae ecclesiae si lapsi 450 fue I83 f 85ra rint et 451 condignam 452 poenitentiam 453 deo gesserint 454 utrumque facere posse Docuit enim quando dixit Doceam iniquos vias tuas et impii 455 SG670 p 156b ad 456 te convertentur 457 Et sacrificium deo pro 458 se obtulit dum 459 dicebat Sacrificium deo spiritus contribulatus Videns enim 460 propheta 461 scelera sua mundata per poenitentiam P9629 f 15v non dubitavit 462 praedicando et domino libando 463 curare aliena Lacrimarum ergo effusio movet 464 animi passionem Satisfactione 465 466 autem impleta avertitur 467 animus ab ira Qui enim non 468 ignoscit 469 alteri quomodo sibi 470 putat 471 subvenire 472 Superabundant 473 ergo peccata s uperabundet 474 et misericordia quoniam apud dominum mi sericordia 475 et copiosa 476 apud eum redemptio Penes 477 dominum enim omnium abundantia est quia dominus virtu tum ipse 478 est rex gloriae Ait enim 479 apostolus BII13 f 71vb Omnes 480 peccav erunt et egent gloria 481 dei iustifica ti gratis 482 483 per gratiam ipsius per redemptionem quae est in Christo Iesu quem 484 pr oposu it deus 485 propitiatorem 486 per fidem VD38 f 77rb in sanguine ipsius ad ostensionem iustitiae SG670 p 157a suae 487 propter remissionem praecedentium delictorum in sustentatione 488 dei ad ostensionem iustitiae 489 I83 f 85rb eius in hoc tempore ut sit ipse ius N442 f 39vb tus et iustificans eum qui ex fide est Iesu 490 Christi David 491 enim dicit Beati quorum remissae sunt iniquitates Bcan4 f 70r et quorum tecta sunt peccata Beatus 492 493 cui non imputavit 494 dominus peccatum Mundatur 495 ergo homo a peccato et resurgit gratia 496 dei a 497 lapsu 498 et in pristino manet officio iuxta prae S105 f 63r dictas auctoritates videat 499 ne amplius peccet ut 500 sententia 501 evangelica 502 maneat 503 in eo quae 504 ait Vade et amplius noli peccare Unde ait apostolus Non ergo regnet peccatum in vestro mortali 505 corpore ut oboediatis concupiscentiis 506 eius sed neque 507 exhibeatis 508 membra vestra arma iniquitatis peccato sed exhibete vos tamquam 509 ex mortuis viventes et membra vestra arma iustitiae SG670 p 157b deo Peccatum enim vobis non dominabitur non enim sub lege E97 f 44va estis sed sub gratia Quid 510 ergo Peccavimus 511 quoniam non 512 sumus sub lege sed sub gratia 513 Absit VD38 f 77va Nescitis quoniam 514 cui exhibetis vos servos 515 ad oboediendum servi estis eius cui oboeditis 516 sive peccati BII13 f 72ra ad mortem sive oboeditionis ad iustitiam Gratias autem I83 f 85va deo quod fuistis servi peccati oboedistis autem ex corde in eam formam doctrinae 517 in qua 518 traditi estis Liberati 519 autem 520 a peccato servi 521 522 facti estis iustitiae humanum 523 V630 f 41rb dico Maius enim 524 peccatum est iudicantis 525 quam eius qui iudicatur 526 Existimas 527 autem 528 hoc 529 inquit 530 apostolus o homo omnis qui iudicas 531 eos qui talia agunt et facis 532 ea quia tu effugies 533 iudicium dei An divitias bonitatis eius et patientiae et longanimitatis contemnis i gnorans 534 quoniam benignitas 535 dei ad poenitentiam te adducit Secundum duritiam SG670 p 158a autem tuam et impoenitens cor thesaurizas tibi iram in die irae et revelationis iusti iudicii dei qui reddet unicuique secundum opera eius his quidem qui secundum patientiam boni 536 operis gloriam et honorem et incorruptionem quaerentibus vitam aeternam his autem qui ex contentione 537 et qui non acquiescunt veritati credunt autem iniquitati ira et indignatio tri VD38 f 77vb bulatio et angustia in omnem animam hominis operantis malum Iudaei primum et Graeci O93 f 16va gloria autem et honor et pax I83 f 85vb omni operanti bonum Sententiam 538 539 fratres quae misericordiam vetat 540 non solum tenere sed et 541 audire refugite 542 quia potior 543 est misericordia omnibus holocaustomatibus 544 et sacrificiis Consultis 545 vestris 546 breviter respondimus quia 547 oppressos 548 nimis et aliis 549 praeoccupatos 550 BII13 f 72rb iudiciis 551 litterae nos invenere 552 553 vestrae Data VIII Idus Octob Antonio 554 et Alexandro 555 cc 556 conss O93 f 16va V630 f 41 rb N442 f 39vb I83 f 85vb VD38 f 77vb SG670 p 158a P9629 f 15v Bcan4 f 70r E97 f 44va P102 BII13 f 72rb S105 f 63r 1 In P9629 sind einige Passagen des Briefes wegen Beschädigung der Handschrift nicht lesbar diese sind im Text durch gekennzeichnet 2 Überschrift EPISTOLA CALISTI PAPAE IN GALLIAM DIRECTA SG670 Epistola eiusdem callisti pap P102 EPISTOLA SECUNDA CALISTI PAPAE BII13 Überschrift fehlt am Rande cuius supra ad omnes galiarum urbium episcopos de illicitis causis ne fiant S105 3 CONSPIRATIONIS I83 4 RELIQUIS korr aus LIQUIS VD38 5 FIANT fiant et de reparatione lapsi post poenitentiam E97 6 VI BII13 7 ilectissimis S105 8 calixtus V630 calyxtus E97 9 am Rande Narratione VD38 10 revelare P9629 11 am Rande cognovimus VD38 12 interlinear ardore VD38 13 spiritus korr aus spiritu P102 14 impetus korr aus imperatus S105 15 naufragii N442 E97 naufraga SG670 S105 16 detrimenta fehlt V630 detrimenta korr aus detrimento Bcan4 17 auctoritate P9629 18 servat P9629 19 interlinear signis VD38 20 iudiciis BII13 21 illis korr aus illi SG670 22 partibus partibus sed P9629 23 interlinear decreta VD38 24 am Rande dimittatis VD38 25 fulti korr aus stulti SG670 26 conspescite P9629 27 prohibite O93 V630 prohibitae korr aus prohibita P9629 28 am Rande drei Punkte N442 29 Conspirationum korr aus Conspirationem SG670 30 urgere VD38 vigere korr aus iugere SG670 arguere P102 urguere BII13 31 am Rande Insidias preparare VD38 32 interlinear id est intimatum SG670 33 criminis korr aus crimina P9629 34 interlinear gentiles VD38 35 am Rande extraneis VD38 36 lege I83 SG670 Bcan4 S105 37 idincirco P102 38 reos korr aus reus V630 39 etiam saeculi damnant leges et non solum conspirantes sed etiam saeculi damnant leges et non solum conspirantes sed etiam korr aus etiam E97 40 damnant korr aus damnat VD38 damnant korr aus clamant Bcan4 41 interlinear insidiantes VD38 42 etiam korr aus etiam et V630 etiam N442 et etiam et P9629 VD38 E97 43 cum korr aus quam SG670 44 cum plurima quamplurima S105 45 clericos korr aus clerici SG670 46 co I83 qui interlinear o SG670 qui S105 47 am Rande vel carere V630 48 carere P9629 E97 49 communione korr aus communiones P9629 50 interlinear segregari VD38 51 ecclesia exterres korr aus ecclesie xtorres V630 52 interlinear alieni VD38 53 iusserunt omnesque simul utriusque ordinis viros infames esse censuerunt korr aus iusserunt Bcan4 54 omnesque simul utriusque ordinis viros infames esse censuerunt fehlt I83 SG670 S105 55 infames korr aus inmes VD38 56 am Rande statuerunt VD38 57 censuerunt korr aus censerunt P9629 58 et fehlt SG670 P102 S105 59 his VD38 60 am Rande z V630 61 et fehlt O93 P9629 62 inoboedientes patrum oboedientes patrum non SG670 S105 63 severioribus korr aus serveriorebus P9629 64 alia P9629 65 interlinear agere VD38 66 interlinear accipiant VD38 67 interlinear studium VD38 68 am Rande pigricia VD38 69 disciplinam korr aus displinam N442 70 perfecto P9629 71 nocebit E97 72 am Rande Nota V630 73 accusationem VD38 P102 accusatione ad accusationem BII13 74 vel fehlt E97 75 anathananatorum VD38 anathematis korr aus anathemate SG670 anathematorum P102 BII13 anathemat S105 76 anathematum vox vox anathematum E97 77 illum I83 ullum ullum vel E97 78 nocere aut korr aus nocere SG670 79 VIIIII BII13 80 am Rande drei Punkte N442 81 Excommunicatos korr aus Excommunicatus P102 82 quoque a korr aus quoque I83 83 interlinear inquisitionem VD38 84 iustum Bcan4 85 am Rande Nota V630 86 aut P102 87 am Rande societatem habeat VD38 88 am Rande hoc est non eos salvet ave verbum est salutantis VD38 89 ave korr aus aut P102 90 apostolorum korr aus apostorum VD38 91 ipsi N442 92 ipsi simili excommunicatione subiaceat ipse simili excommunicatione subiacebit korr aus ipse simili excommunicatione iacebis V630 93 excommunicatione P9629 I83 E97 S105 excommunioni korr aus excommunione SG670 94 subiacebit korr aus iacebis V630 subiacebit korr aus subiaceat SG670 95 ergo fehlt VD38 96 et fehlt V630 97 abstineant korr aus astineant I83 98 am Rande sustinere VD38 99 noluerint korr aus noluerit SG670 noluerunt S105 100 am Rande drei Punkte N442 101 quoque quoque vos korr aus quoque P9629 quoque vos SG670 S105 102 coniungi korr aus coniungere V630 coniungi I83 Bcan4 E97 coniungere korr aus coniugere S105 103 ne N442 104 am Rande societatem VD38 105 fideles korr aus fidelis V630 106 Quaeve V630 Quae korr aus Quaeve P9629 107 infideli VD38 E97 P102 BII13 108 quae que pars Bcan4 109 am Rande z V630 am Rande drei Punkte N442 am Rande Nota I83 110 Nemo korr aus Nemo tamen P102 111 alterius terminos usurpet nec fehlt V630 112 interlinear invadat VD38 113 usurpet korr aus usupet P9629 114 ne I83 115 paroechiam VD38 P102 BII13 116 praesumpserit V630 117 am Rande Nota V630 118 iudicatio V630 P9629 diiudicatio korr aus diiuditio S105 119 vel damnatio fehlt I83 SG670 Bcan4 S105 120 am Rande digna et iusta VD38 121 recta I83 Bcan4 122 ulla Bcan4 123 am Rande Nota V630 124 david SG670 125 primus P102 126 ipsorum BII13 127 consilio ipsorum eorum consilio BII13 128 eis P102 129 am Rande Nota V630 am Rande drei Punkte N442 130 primates O93 V630 P9629 131 metropolitanorum BII13 132 diocesiani diocesi eam eius korr aus diocesiani SG670 diocesanei P102 133 parroechiam SG670 S105 134 aliquid aliquem de V630 E97 aliquem P102 BII13 135 parrochia I83 E97 parrochia korr aus parroechiam V630 136 diiudicare VD38 P102 BII13 137 aliquidve aliquid vel I83 VD38 SG670 Bcan4 P102 BII13 138 hoc observet ob hoc servet I83 VD38 P102 BII13 139 servet Bcan4 observent E97 140 est statutum constitutum est E97 141 statutum korr aus statum V630 142 concilio I83 Bcan4 143 cumprovincialium Bcan4 144 agere korr aus legere SG670 legere S105 145 am Rande Nota V630 146 am Rande vanum inutile VD38 147 d S105 148 episcoporum I83 SG670 Bcan4 S105 149 necessarium I83 VD38 SG670 Bcan4 P102 BII13 S105 150 comprovincialium korr aus provincialium N442 comprovincialium E97 151 am Rande superbia VD38 152 fastu korr aus fastum V630 fastu korr aus factu SG670 153 am Rande servitute dispositione VD38 154 vester VD38 155 am Rande N I83 156 ipsi fehlt VD38 157 eis V630 158 consilio consilio nichil korr aus consilio E97 159 pertinent V630 P9629 Bcan4 E97 160 porrochias N442 161 iuxta korr aus iusta VD38 162 am Rande communiter VD38 163 concorditer korr aus conditer VD38 164 am Rande Nota V630 165 nullus Bcan4 166 leliquorum VD38 167 non korr aus no N442 non fehlt I83 168 episcopi est korr aus episcopi O93 169 parrochia N442 VD38 E97 P102 BII13 170 am Rande alicuius VD38 171 cuiusquam cuiusquam rei korr aus cuiusquam SG670 172 am Rande potestatis VD38 173 est V630 174 am Rande Nota I83 175 quicquam N442 E97 quiddam korr aus quidam P102 176 ibi fehlt V630 177 am Rande frui habere VD38 178 interlinear simul VD38 179 eius SG670 P102 S105 180 vindicatio BII13 iudicio S105 181 dispotio BII13 182 vel fehlt BII13 183 Nam korr aus Num S105 184 potuerit I83 VD38 SG670 Bcan4 P102 BII13 S105 185 iudicabit korr aus iudicabitur SG670 186 nec adulterari korr aus nedulterari VD38 187 uxorem VD38 E97 P102 BII13 188 christi SG670 S105 189 qui O93 N442 I83 S105 qu korr aus qui SG670 190 vel vel ei I83 191 et Bcan4 192 ab I83 Bcan4 193 alteri korr aus alteri voluntate alteri V630 alteri korr aus altere VD38 alter korr aus aliter SG670 alter Bcan4 S105 194 concubitu korr aus concubitus SG670 195 ullatenus korr aus nullatenus SG670 nullatenus S105 196 concedatur SG670 197 apostolus korr aus apostolos VD38 198 Ergo korr aus Ego BII13 199 am Rande liberata VD38 200 est a lege viri Similiter et sponsa episcopi quia sponsa uxor est quae eius dicitur ecclesia illo vivente ei est alligata Eo vero defuncto soluta est est a lege viri Similiter sponsa episcopi quia sponsa uxorque eius ecclesia illo vivente ei est alligata Eo vero defuncto soluta est korr aus est S105 201 am Rande drei Punkte N442 202 est VD38 et fehlt S105 203 quia quia et P9629 204 uxorque uxor est quae O93 N442 uxoremque I83 205 dicitur fehlt SG670 S105 206 eius I83 207 vocabitur SG670 208 interlinear vel qui E97 209 alteram P9629 SG670 altaram S105 210 am Rande voluntarie VD38 211 sponte duxerit duxerit sponte BII13 212 deduxerit I83 213 adulter korr aus adultera V630 adhultera P102 214 privetur SG670 S105 215 in sua fuerit fuerit in sua N442 in sua fuerit korr aus fuerit in sua S105 216 fugiendum illi korr aus fugiendum BII13 217 illi est est illi P102 218 vos korr aus vo I83 219 fuerint korr aus fuerit SG670 220 unam civitatem una civitate N442 VD38 SG670 Bcan4 E97 P102 BII13 S105 221 fuerint S105 222 mutandi SG670 S105 223 a I83 SG670 Bcan4 S105 224 am Rande cupiditatis VD38 225 causa sed korr aus causa O93 226 utilitatis utilitatis 227 Rubrik durchgestrichen VD38 228 am Rande propinquorum 229 am Rande inmunda 230 raptoribus raptoribus de consanguineorum coniunctione BII13 231 am Rande drei Punkte N442 232 Coniunctiones autem korr aus Coniunctiones P102 233 cumsanguineorum Bcan4 234 prohibite

    Original URL path: http://www.pseudoisidor.mgh.de/html/036.htm (2016-02-14)
    Open archived version from archive

  • Urbanus-Brief
    42rb hoc malum habet quod dum ingerit 265 transitoria 266 abscondit aeterna et dum foris 267 posita 268 conspicit 269 intra 270 se latentia 271 272 non introspicit 273 et dum aliena 274 quaerit sectatori 275 suo semetipsum reddit 276 277 alienum Ecce 278 quid 279 suadet saeculi sapientia 280 vivere 281 282 in deliciis 283 unde dicitur Anima 284 quae in deliciis est vivens mortua est Suadet ergo mollissimis 285 suavitatibus peccatis vitiis et flammis 286 nutrire carnem cibi et vini intemperantia 287 animam premere 288 ac vitam 289 spiritus intercludere 290 et contra se hosti 291 292 suo 293 de se gladium ministrare 294 295 Ecce 296 quid 297 suadet saeculi sapientia VD38 Quare fideles post baptismum ab episcopis manus impositionem debent accipere I83 f 87vb ut qui boni facti 298 sunt mali esse 299 malint 300 301 et per errorem mentis fieri etiam studeant peccatores et non cogitant 302 illam terribilem 303 dei vocem VD38 f 79va cum exurentur peccatores 304 sicut fenum P9629 De consignatione chrismatis I83 BII13 De inpositione manus Bcan4 De inpositione manus et de spiritu sancto quid accipiamus H 11 Omnes 305 enim 306 fideles 307 per manus impositionem episcoporum spiritum sanctum post 308 SG670 p 164a baptismum O93 f 17ra accipere debent ut pleni 309 christiani inveniantur quia 310 cum spiritus sanctus infunditur cor fidele ad prudentiam et 311 constantiam dilatatur BII13 f 74ra Bcan4 XI P102 BII13 XI De spiritu sancto quid accipiamus De spiritu 312 sancto accipimus 313 ut spiritales 314 efficiamur 315 quia animalis 316 317 homo non percipit ea quae sunt spiritus dei De spiritu sancto accipimus 318 ut sapiamus inter bonum 319 malumque discernere S105 f 65r iusta diligere iniusta respuere ut maliciae ac superbiae repugnemus ut luxuriae ac diversis illecebris 320 et foedis 321 indignisque cupiditatibus resistamus 322 De spiritu sancto accipimus 323 ut 324 amore et 325 gloriae 326 ardore succensi 327 erigere a 328 terrenis mentem ad superna 329 et divina valeamus Data Nonas Sept id 330 331 est V 332 die 333 eiusdem 334 mensis Antonio 335 et Alexandro vv cc conss EXPLICIT 336 O93 f 17ra V630 f 42rb N442 f 40vb I83 f 87vb VD38 f 79va SG670 p 164a P9629 f 16v Bcan4 f 71v E97 f 45vb P102 BII13 f 74ra S105 f 65r 1 In P9629 sind einige Passagen des Briefes wegen Beschädigung der Handschrift nicht lesbar diese sind im Text durch gekennzeichnet 2 am Rande DECRETA urbani P9629 3 INCIPIT I83 VD38 Bcan4 4 Überschrift EPISTOLA SANCTI URBANI PAPAE DE REBUS ET POSSESSIONIBUS ECCLESIASTICIS QUOMODO DISPENSARI DEBEANT SG670 CAP XV Decreta urbani pap De eo quod cclesia modo possessiones fidelium recipit et non pretium earundem rerum sicut temporibus apostolorum et cur sedes excels in episcoporum cclesiis praeparentur et ut eis quos episcopi excommunicant nullus communicet et quos ipsi quoquo modo eiecerint nullus recipiat E97 Überschrift fehlt am Rande Incipit decretum urbani episcopi de communi vita et oblationibus S105 5 DE COMMUNI VITA ET OBLATIONIBUS FIDELIUM fehlt P102 BII13 6 OBLATIONE V630 7 Urbanus episcopus korr aus Urbanus V630 8 sanctificatione I83 VD38 SG670 Bcan4 BII13 S105 sanctificatione korr aus sanctificationibus P102 9 in fehlt P102 BII13 10 oboedientia VD38 SG670 P102 BII13 11 aspersione VD38 SG670 P102 BII13 12 sanguinis sanguinis iesu E97 13 mei fehlt P102 14 ut Bcan4 15 dicat dicat se V630 I83 VD38 SG670 E97 P102 BII13 dicit se Bcan4 16 habeat korr aus habet SG670 17 maius V630 maius korr aus magnus BII13 18 interlinear condemnationem VD38 19 Quis korr aus Qui SG670 Quis Bcan4 20 disciplinatus korr aus displinatus O93 21 ostendat korr aus extendat O93 22 operam suam opera sua VD38 P102 BII13 23 am Rande drei Punkte N442 24 am Rande hucusque VD38 25 interlinear permisit VD38 26 gratia korr aus gratiam P102 27 veget S105 28 sortem VD38 SG670 P102 BII13 sortes S105 29 dei I83 VD38 SG670 Bcan4 P102 BII13 S105 30 domini sunt sunt dei SG670 31 sunt fehlt S105 32 legitur fehlt SG670 S105 33 legitur apostolorum apostolorum legitur E97 34 credendentium V630 35 cor cor unum Bcan4 E97 36 ne O93 I83 nec korr aus ne N442 VD38 37 virtute magna virtutem magnam I83 38 domini fehlt V630 domini domini nostri E97 39 magna erat erat magna VD38 40 illis fehlt N442 E97 41 enim quisquam korr aus enim V630 42 interlinear pauper VD38 43 eos I83 44 Quotquot korr aus Quodquod V630 Quotquod P9629 P102 45 erant korr aus erat V630 46 et ponebant fehlt SG670 S105 47 Dividebant VD38 Dividebatur korr aus Dividebantur E97 48 Dividebantur autem korr aus Dividebantur N442 49 Iosapha VD38 Iosehp P9629 Iosep BII13 50 interpretum N442 interpretatur S105 51 levit Bcan4 52 et posuit fehlt V630 53 relique VD38 54 afferri korr aus afferre SG670 afferres P102 55 hereditatis SG670 56 praesedebant O93 57 episcopis S105 58 traderent eo korr aus traderent P9629 59 futuribus Bcan4 60 plurima V630 P9629 61 interlinear pulchriora VD38 62 eleganter V630 63 ministrari korr aus ministrare SG670 ministrari VD38 P102 BII13 S105 64 deducentibus P102 BII13 65 eorum V630 P9629 E97 66 praedia korr aus praedia eorum P9629 67 et fehlt S105 68 am Rande expensis VD38 69 III I83 70 episcopi BII13 71 habeant BII13 72 Ipsas O93 N442 I83 Ipsas korr aus Ipse P9629 Ipsae korr aus Ipsa E97 73 ditione korr aus ditioni VD38 74 episcopo eum VD38 75 adhuc korr aus ad hunc N442 76 E korr aus Et V630 77 earum VD38 P102 BII13 78 am Rande agere ducere VD38 79 Ipsas O93 N442 Ipse korr aus Ipsas P9629 Ipsa korr aus Ipsas Bcan4 Ipsa P102 80 aliis usibus alios usus VD38 P102 BII13 81 ecclesiasticos VD38 P102 BII13 82 predictorum korr aus preditorum N442 83 ut S105 84 interlinear commutari VD38 85 ad fehlt I83 Bcan4 86 tradita SG670 S105 87 quod absit secus egerit secus egerit quod absit E97 88 interlinear aliter VD38 89 ut I83 SG670 Bcan4 S105 90 interlinear vel fuerunt E97

    Original URL path: http://www.pseudoisidor.mgh.de/html/037.htm (2016-02-14)
    Open archived version from archive

  • 1. Pontianus-Brief
    137 in bonis quae coepistis non 138 defi I83 f 88vb ciatis neque ullus 139 vos ab eis 140 avertere possit sed in cunctis affectum 141 142 vestrae caritatis 143 clerici et servi dei ac 144 145 cuncti christiani qui illis 146 in partibus commorantur amore Christi et sancti Petri pleniter inveniant et favoris 147 148 vestri solaciis 149 quocumque 150 151 necesse fuerit potiantur 152 153 quatenus 154 vestra cuncti 155 156 ope 157 defensi 158 atque adiuti et nos vobis gratiarum 159 possimus exsistere 160 debitores et Christus dominus noster atque beatus Petrus apostolorum princeps in quorum vos causis 161 impenditis 162 Iesus 163 Christus 164 aeternam gloriam compenset 165 166 et beatus apostolus 167 Petrus ipsius gloriae ianuam aperiat Data X Kal 168 Febr Severo et Quintiano 169 170 vv cc 171 conss O93 f 17rb V630 f 42vb N442 f 41rb I83 f 88vb VD38 f 80rb SG670 p 166a P9629 f 17r Bcan4 f 72r E97 f 46rb P102 BII13 f 74vb S105 f 65v 1 In P9629 sind einige Passagen des Briefes wegen Beschädigung der Handschrift nicht lesbar diese sind im Text durch gekennzeichnet 2 INCIPIunT korr aus INCIPIT V630 INCIPIT P9629 I83 VD38 Bcan4 INCIPIUNT fehlt BII13 3 Überschrift fehlt SG670 S105 Überschrift CAP XVI Decreta pontiani pap de honore episcoporum et de his qui eos honorant et quod non sint infestandi sed venerandi episcopi E97 4 ECRETA BII13 5 pontiani korr aus pontioni Bcan4 6 PAPAE PAPAE DECRETA PONTIANI P9629 PAPAE fehlt I83 7 felici korr aus felicis SG670 felicis P9629 8 sucriboni V630 criboni P9629 9 am Rande Valde VD38 10 caritati korr aus car SG670 11 religionis korr aus regionis N442 12 am Rande lugentes tristes VD38 13 am Rande derelictos I83 14 nobis SG670 S105 15 am Rande Auxilietur VD38 16 am Rande opus VD38 17 effectu V630 N442 E97 18 implere tribuat impleat et retribuat korr aus implere tribuat SG670 19 tantum I83 tantum tanto nobis korr aus tanto SG670 20 am Rande lucra VD38 21 retributionibus V630 22 accrescunt fehlt SG670 23 laboris kor aus laris I83 24 augemus SG670 S105 25 his omnibus omnibus his E97 26 adiutorio SG670 S105 27 omnipotentis dei dei omnipotentis SG670 28 am Rande Cotidianis VD38 29 ad fehlt V630 30 am Rande voluntate VD38 31 am Rande possibilitate VD38 32 vos via korr aus vos P9629 33 esse korr aus esset V630 34 am Rande affirmavit VD38 35 quo korr aus quod SG670 quod S105 36 nihil agi nihil fieri korr aus nihil SG670 37 am Rande fieri VD38 38 coepistis korr aus coepis I83 39 De non korr aus De V630 40 EPISCOPIS korr aus EPISCOPUS N442 41 am Rande Nota E97 42 placare P9629 43 a VD38 44 am Rande adsumpsit VD38 45 et familiares in tantum sibi esse voluit fehlt BII13 46 aliquorum korr aus aliorum SG670 47 am Rande oblationes VD38 48 hostes SG670 S105 49 am Rande accepta faceret VD38 50 am Rande ad pacem

    Original URL path: http://www.pseudoisidor.mgh.de/html/038.htm (2016-02-14)
    Open archived version from archive

  • 2. Pontianus-Brief
    eius 208 et vinculis illius non est ligatus 209 Iugum enim illius iugum ferreum 210 est et vinculum illius vinculum aereum 211 est Mors illius mors BII13 f 76rb nequissima et utilis 212 potius inferus 213 quam illa Perseverantia illius non permanebit sed obtinebit vias 214 iniustorum 215 et flamma sua non comburet iustos Qui derelinquunt 216 deum incidunt in illam et exardescet in illis et non exstinguetur et immittetur in illos quasi leo et quasi pardus laedet illos Sepi aures tuas 217 spinis et noli 218 audire linguam nequam et ori tuo facito 219 ostia et seras 220 auribus tuis Aurum tuum et argentum confla et verbis tuis facito I83 f 90va stateram 221 et frenos ori tuo rectos et attende ne forte 222 S105 f 67r labaris 223 in lingua tua et cadas in conspectu inimicorum 224 insidiantium tibi et sit casus VD38 f 82ra tuus insanabilis in mortem 225 Non tardes converti ad dominum et 226 ne 227 differas 228 de die in diem Subito enim veniet 229 ira 230 illius et in tempore vindictae disperdet te Noli anxius esse in divitiis iniustis nihil enim SG670 p 170a proderunt 231 tibi in die obductionis 232 et vindictae Non ventiles te in omnem ventum 233 et non eas in omni via Sic enim peccator probatur duplici lingua Esto firmus in via dei E97 f 47va et in veritate sensus tui et 234 scientia et prosequatur te verbum pacis et iustitiae 235 Esto mansuetus ad audiendum verbum ut 236 intellegas et cum sapientia fer 237 responsum verum Si est tibi intellectus responde proximo sin 238 autem 239 sit 240 241 manus tua super os tuum ne capiaris in verbo indisciplinato 242 et confundaris Honor et gloria in sermone sensati Bcan4 f 73v lingua 243 imprudentis 244 BII13 f 76va subversio 245 ipsius Non appelleris susurro et lingua tua capiaris et confundaris Super furem enim est 246 confusio et poenitentia 247 et denotatio 248 pessima super bilinguem susurratori 249 autem odium et inimicitia et contumelia Iustifica pusillum 250 et magnum similiter Noli 251 fieri pro amico inimicus proximo VD38 f 82ra Imprope V630 f 43vb rium enim et contumeliam malus hereditabit et omnis peccator invidus et bilinguis 252 Non te ex N442 f 42rb tollas in cogitatione animae tuae velut taurus 253 ne forte elidatur 254 virtus tua per stultitiam et folia tua comedet 255 SG670 p 170b et fructus 256 tuos 257 perdet 258 et relinqueris velut 259 lignum 260 aridum 261 in heremo Anima 262 enim nequam disperdit 263 qui se habet et 264 in gaudium inimici dat illum et deducit in sortem 265 266 impiorum Bcan4 X P102 BII13 X Ut 267 oppressi releventur H 10 Carissimi 268 oppressos erigere studete 269 et necesse habentibus 270 semper 271 adiuvate quoniam qui fratrem afflictum 272 relevat 273 appraehensum eripit merentem consolatur ab illo sibi retribui cui totum impendit non dubitet qui ait Quod uni ex minimis 274 meis fecistis 275 mihi fecistis Taliter enim bona indesinenter agere studete ut fructum boni operis et hic 276 con I83 f 91ra sequamini et in futuro gratia dei perfruamini quatenus caelestis regni aulam introire postea mereamini Data III 277 Kal Maii Severo 278 et Quintiano 279 vv 280 cc 281 conss O93 f 17vb V630 f 43vb N442 f 42rb I83 f 91ra VD38 f 82rb SG670 p 170b P9629 f 18r Bcan4 f 73v E97 f 47va P102 BII13 f 76va S105 f 67r 1 In P9629 sind einige Passagen des Briefes wegen Beschädigung der Handschrift nicht lesbar diese sind im Text durch gekennzeichnet 2 CUCUS VD38 3 Überschrift EPISTOLA PONTIANI PAPAE SG670 Überschrift fehlt P102 S105 EPISTOLA EIUSDEM II BII13 4 deum E97 5 am Rande religionem servitute VD38 6 exelsis Bcan4 7 excelsis deo korr aus excelsis O93 8 angelorum ab angelis VD38 9 ortus P9629 10 voluntati korr aus voluntatis N442 SG670 11 bona P9629 12 Israel deus deus israel SG670 BII13 S105 13 recto V630 I83 VD38 SG670 Bcan4 E97 S105 mundi P9629 14 sunt corde korr aus sunt SG670 15 am Rande Moti sunt tremuerunt VD38 16 vacillavere moti sunt I83 SG670 Bcan4 S105 17 am Rande Dolui accensus sum VD38 18 non korr aus no N442 non fehlt BII13 19 dicere quae korr aus dicere N442 20 quae fehlt O93 21 videat korr aus videa I83 22 male I83 SG670 Bcan4 S105 23 dei semper semper dei BII13 24 am Rande laborant VD38 25 contra I83 Bcan4 econtra et contra VD38 econtra korr aus et contra E97 econtra korr aus contra P102 26 omnia VD38 Bcan4 27 iudico I83 SG670 S105 iudicio korr aus iudico Bcan4 28 contendam fehlt O93 N442 I83 SG670 S105 29 contendam adhuc vobiscum adhuc vobiscum contendam VD38 P102 BII13 adhuc vobiscum contendam korr aus adhuc vobiscum Bcan4 30 am Rande Agam altercabo VD38 31 disceptabunt O93 N442 32 am Rande Congero VD38 33 fingam V630 34 valde korr aus vade S105 35 am Rande sine pena VD38 36 in fratrem fratrum P102 37 am Rande drei Punkte N442 38 hec korr aus hoc Bcan4 39 am Rande tractet VD38 40 ipse per se S105 41 noluerit korr aus voluerit VD38 42 faciat korr aus faciet SG670 43 ea fehlt N442 44 pati non korr aus pati SG670 45 Qui sunt qui quod S105 46 am Rande Nota z V630 47 am Rande discordantes VD38 48 am Rande repraehensibilis VD38 49 docent korr aus dicent S105 50 accuratores korr aus accusatores SG670 accusatores accusatores esse korr aus accusatores Bcan4 accusatores esse P102 BII13 51 accusatores et accusatores korr aus accusatores et V630 52 antecessoris O93 I83 S105 53 repulerunt auctoritate auctoritate reppulerunt E97 54 auctoritatem P102 55 am Rande repellimus VD38 56 am Rande cadere VD38 57 quos nos korr aus quos I83 58 absit praedictum korr aus absit V630 59 dei fehlt V630 60 notandum fehlt N442 E97 notandum non tantum SG670 S105 61 Sed SG670 S105 62 iuditio P9629 63 sunt VD38 64 am Rande repellat VD38 65

    Original URL path: http://www.pseudoisidor.mgh.de/html/039.htm (2016-02-14)
    Open archived version from archive

  • Anterus-Brief
    208 voluit 209 nationes 210 orbis 211 terrarum Non est in 212 illis medicamentum exterminii nec inferorum 213 regnum in terra viventium Iustitia perpetua est et immortalis iniustitia 214 autem mortis est acquisitio Impii autem manibus et verbis accersierunt 215 216 illam et aestimantes 217 illam 218 amicam defluxerunt et sponsiones 219 posuerunt 220 ad illam quoniam digni 221 sunt 222 qui sunt ex parte 223 illius Dixerunt SG670 p 174b enim 224 apud se cogitantes 225 226 non 227 recte 228 Exiguum et cum 229 tedio est tempus vitae nostrae BII13 f 78rb et non est refrigerium 230 in fine hominis et non est 231 qui agnitus sit reversus ab 232 inferis quia 233 ex nihilo nati 234 sumus et post haec erimus tamquam si 235 non fuerimus quoniam fumus afflatus 236 est in 237 manibus 238 239 nostris 240 et sermo scintillae ad commovendum cor nostrum quia 241 extincta 242 cinis erit 243 corpus nostrum et spiritus diffundetur 244 tamquam 245 mollis aer Et I83 f 92vb transibit vita nostra tamquam vestigium nubis et 246 sicut nebula dis V630 f 44vb solvetur 247 quae VD38 f 84ra fugata 248 est a radiis solis et a 249 calore illius aggravata 250 et nomen 251 nostrum oblivionem accipiet per 252 253 tempus et nemo 254 memoriam 255 habebit operum nostrorum E97 f 48vb umbrae 256 enim transitus est tempus nostrum et non est reversio finis nostri 257 quoniam consignata est et nemo revertetur Propterea unicuique praevidendum 258 est ut summopere se custodiat et utiliter se praevideat ut 259 cum 260 dies extrema finisque vitae advenerit non transeat ad perpetuam 261 mortem sed 262 ad vitam aeternam V630 Facta subditorum iudicantur a sacerdotibus 263 sacerdotum vero iudicat deus VD38 Quod merito plebis depravantur episcopi Bcan4 V P102 BII13 V Quod ex merito plebis depraventur episcopi Item de his qui vitam moresque bonorum corrumpunt H 5 Facta 264 enim 265 subditorum iudicantur a nobis nostra vero 266 iudicat 267 deus Ex merito vero SG670 p 175a plebis nonnumquam episcopi depravantur quatenus proclivius 268 cadant qui 269 sequuntur Capite languescente 270 cetera corporis membra 271 inficiuntur 272 Deteriores sunt qui vitam Bcan4 f 75r moresque bonorum corrumpunt his qui N442 f 43rb substantias BII13 f 78va aliorum praediaque diripiunt P9629 Non detrahendum Caveat unusquisque ne aut 273 274 linguam aut aures habeat 275 prurientes 276 id est ne 277 aut ipse aliis detrahat aut alios audiat detrahentes Sedens 278 inquit adversus fratrem tuum loquebaris detrahendo et adversus filium 279 matris tuae ponebas scandalum et cetera Parcant 280 281 singuli 282 a 283 284 detractione linguae custodiantque 285 sermones suos 286 et sciant S105 f 69r quia cuncta 287 quae de 288 aliis lo I83 f 93ra quuntur 289 P9629 f 19v sua sententia iudicabuntur Nemo in vito auditori libenter refert 290 Bcan4 VI P102 BII13 VI Ut singuli servent non solum castos oculos sed et linguam H 6 Officii 291 singulorum sit 292 dilectissimi 293 non solum oculos castos servare sed et linguam nec 294 quid 295 in cuiu sdam 296 domo agitur alia domus per eos 297 umquam noverit BII13 quod oculi et lingua casti sint servandi VD38 f 84rb Habeant 298 omnes simplicitatem columbae ne cui quam machinentur 299 300 dolos et SG670 p 175b serpentis 301 O93 f 18va astutiam ne aliorum 302 supplantentur 303 insidiis Non est humilitatis 304 meae neque 305 mensurae iudicare de ceteris et de ministris ecclesiarum sinistrum 306 quippiam dicere 307 Bcan4 VII P102 BII13 VII Quod nihil sinistrum sit loquendum de his qui apostolico gradui succedunt 308 H 7 Absit ut quicquam sinistrum de his loquar qui apostolico gradu 309 succedentes 310 Christi corpus sacro ore conficiunt per quos nos 311 etiam christiani sumus qui claves regni caelorum habentes ante iudicii diem iudicant 312 P9629 Sacerdotibus obediendum Bcan4 Quid sustinebant quod sacerdotibus non obtemperabant 313 Veteri 314 quidem BII13 f 78vb legi 315 habetur quicumque sacerdotibus non obtemperasset aut extra castra E97 f 49ra positus lapidabatur a populo BII13 de is qui sacerdotibus obtemperare nolunt aut gladio cervice subiecta contemptum 316 317 expiabat 318 cruore 319 Nunc vero inoboediens 320 spiritali 321 animadver V630 f 45ra sione 322 truncatur aut 323 eiectus de ecclesia 324 rapido 325 daemonum ore decerpitur 326 Bcan4 VIII P102 BII13 VIII Quod absque ullo impedimento saeculi deo serviendum sit H 8 Oportet enim ut qui deum 327 hereditate 328 possident absque ullo impedimento saeculi deo serviant ut dicere possint Dominus pars hereditatis meae o quam bonus et suavis est spiritus tuus domine in omnibus I83 f 93rb Parcis autem omnibus quoniam tua 329 sunt domine qui animas amas 330 Ideoque hos 331 qui 332 exerrant partibus corripis et de quibus peccant admones et alloqueris ut relicta malicia 333 credant in te domine Tu autem deus noster suavis et verus es patiens et 334 misericordia disponens 335 omnia Etenim si peccaverimus tui sumus VD38 f 84va scientes magnitudinem tuam et si non peccaverimus scimus quoniam apud te sumus computati Spiritus timentium deum quaeretur 336 ab eo et in respectu illius benedicentur Quapropter fratres carissimi 337 sermo malus ex ore vestro non procedat 338 sed si quis bonus est ad aedificationem 339 opportunitatis ut det gratiam audientibus Et nolite contristare 340 spiritum sanctum dei in quo signati estis in diem 341 redemp N442 f 43va tionis BII13 f 79ra Omnis amaritudo et ira et indignatio et clamor 342 et blasphemia tollatur 343 a vobis cum omni 344 malicia Estote 345 autem invicem benigni misericordes donantes invicem sicut et deus in Christo donavit vobis 346 Estote ergo imitatores 347 dei sicut filii carissimi et ambulate in 348 dilectione sicut et Christus dilexit nos et tradidit semetipsum pro nobis oblationem et hostiam 349 deo in 350 odorem 351 suavitatis Fornicatio autem SG670 p 176a et omnis immundicia aut avaritia 352 nec nominetur in 353 vobis 354 sicut decet sanctos aut turpi I83 f 93va tudo 355 aut stultiloquium aut scurrilitas quae ad rem non pertinet 356 sed magis gratiarum actio Hoc enim scitote intellegentes quod 357 358 omnis fornicator aut immundus aut avarus quod est idolorum 359 servitus non habet hereditatem in regno 360 E97 f 49rb Christi et dei Nemo vos seducat inanibus 361 verbis propter haec enim venit ira dei in filios 362 diffidentiae 363 Bcan4 f 75v Nolite ergo effici 364 participes eorum Eratis enim aliquando 365 tenebrae nunc autem 366 lux in domino ut filii lucis VD38 f 84vb ambulate Fructus enim lucis est in omni bonitate et iustitia et veritate probantes quid 367 sit beneplacitum deo Et nolite communicare operibus infructuosis 368 tenebrarum magis autem redarguite Quae enim in occulto fiunt ab ipsis turpe est et 369 370 dicere Omnia autem quae 371 arguuntur 372 a lumine mani V630 f 45rb festantur omne enim quod manifestatur lumen est Propter quod 373 dicit Surge qui 374 dormis et exsurge a mortuis et illuminabit 375 tibi 376 Christus Videte itaque fratres quomodo caute ambuletis SG670 p 176b non quasi insipientes BII13 f 79rb sed ut sapientes redimentes 377 tempus quoniam dies mali sunt Propterea nolite fieri imprudentes sed intellegentes quae sit voluntas domini 378 et nolite inebriari vino in quo est S105 f 69v luxu I83 f 93vb ria sed implemini spiritu 379 loquentes vobismetipsis 380 in psalmis 381 et 382 hymnis et 383 canticis spiritalibus cantantes et psallentes in cordibus vestris domino gratias agentes semper pro omnibus in nomine domini nostri Iesu Christi deo et patri subiecti invicem in timore Christi State 384 itaque fratres 385 et tenete traditiones apostolorum et apostolicae sedis ut dominus noster Iesus Christus et pater noster qui dilexit 386 nos et dedit consolationem 387 aeternam et spem bonam in gratia 388 exhortetur corda vestra VD38 f 85ra et confirmet in omni opere et sermone bono De cetero fratres orate pro nobis ut sermo domini currat et clarificetur sicut et 389 apud vos 390 N442 f 43vb et 391 ut liberemur ab importunis et malis hominibus Non enim omnium est fides Fidelis autem deus est qui confirmabit vos et custodiet a malo Quapropter ponite 392 SG670 p 177a indesinenter corda vestra P9629 f 20r in virtute dei et resistite semper malis et enarrate haec 393 iuxta vocem prophetae in progenies alteras quoniam hic est deus 394 deus 395 in aeternum et ipse E97 f 49va reget nos in saecula Unde vos qui in speculo 396 397 a domino estis constituti 398 comprimere et repellere eos summopere 399 debetis qui fratribus insidias praeparant aut in eos seditiones et scandala excitant Facile est enim verbo 400 hominem 401 fallere 402 sed non deum P9629 De insidiatoribus Ideo hos I83 f 94ra repraehendere 403 O93 f 19vb BII13 f 79va et ab his 404 vos oportet avertere 405 quatenus extincto 406 funditus 407 huiusmodi 408 caligine 409 lucifer eis resplendeat et laetitia oriatur in eorum 410 cordibus Confidimus autem 411 fratres 412 de vobis in domino quoniam quae 413 praecepimus 414 et facitis et facietis Quanto enim beneficia 415 vestra his amplius exhibetis 416 tanto maiorem 417 vicissitudinem 418 ab omnipotente deo cui serviunt exspectatis 419 Omnipotens deus SG670 p 177b sua vos 420 protectione custodiat VD38 f 85rb honoremque 421 perceptum 422 servare concedat et gloria honorque deo patri omnipotenti eiusque unigenito filio 423 salvatori nostro cum spiritu 424 sancto sit in saecula saeculorum Amen Dat 425 XIII 426 Kal Aprilis Maximino 427 et Africano vv cc conss O93 f 18vb V630 f 45va N442 f 43vb I83 f 94ra VD38 f 85rb SG670 p 177b P9629 f 20r Bcan4 f 75v E97 f 49va P102 BII13 f 79va S105 f 69v 1 In P9629 sind einige Passagen des Briefes wegen Beschädigung der Handschrift nicht lesbar diese sind im Text durch gekennzeichnet 2 INCIPIUNT korr aus INCIPIT O93 INCIPIT I83 VD38 Bcan4 INCIPIUNT fehlt V630 P9629 BII13 3 Überschrift EPISTOLA ANTERI PAPAE PRO QUIBUS CAUSIS EPISCOPI SEDES MUTARE POSSINT SG670 CAP XVII Decreta anterii pap De mutatione sedium episcopalium E97 Überschrift fehlt S105 4 DECRETA korr aus DECRTA BII13 5 ANTOERII V630 ANTERII VD38 P102 ANTHERII BII13 6 PAPAE fehlt P9629 7 beticam I83 SG670 Bcan4 S105 8 toletan I83 toletanam SG670 toletanam korr aus toletane S105 toletam Bcan4 9 episcopis constitutis constitutis episcopis BII13 10 Anterius V630 P9629 P102 antherius VD38 SG670 BII13 anterius interlinear Antheros E97 11 episcopus in korr aus episcopus N442 12 per P102 13 patris VD38 14 vestrae vestrae ac VD38 P102 BII13 15 senzeritatis SG670 sinceritatisque S105 16 ita ut id aut V630 17 indicia korr aus idicia VD38 indicia korr aus indica SG670 iuditia interlinear al indicia Bcan4 18 iuvarent korr aus viderent VD38 iuvarent P102 BII13 19 antiquus korr aus antiquis V630 antiquis P9629 Bcan4 20 am Rande Invidus VD38 21 decipit S105 22 crudelitate I83 VD38 SG670 Bcan4 P102 BII13 S105 23 odit ieiunia odatiae uni a N442 odit ieiunia quod uni korr aus odit ieiunia P9629 quod uni a I83 Bcan4 P102 odit ieiunia korr aus Od uni a am Rande R VD38 quam uni e korr aus quod uni e SG670 Odium a BII13 quod uni e S105 24 minis V630 Ministris korr aus Minis P9629 ministris korr aus mistris VD38 25 superfluam SG670 26 apostoli apostoli eum korr aus apostoli SG670 27 repercussus V630 E97 repercussit SG670 S105 28 interlinear tem SG670 29 dicentes VD38 Bcan4 30 moriamur N442 P9629 moriemur korr aus moriamur V630 31 disperata VD38 32 concordiam et concordiam korr aus condordiam Et SG670 33 facile korr aus facilem P102 34 Vult E97 35 speciosam P102 36 laborare V630 labore korr aus laborare P9629 37 de fehlt SG670 S105 38 derelinquite Bcan4 39 vere korr aus vivere V630 vere P9629 40 domini esse korr aus domini Bcan4 41 esse fehlt I83 SG670 S105 42 debeat korr aus debeant S105 43 mutatione ergo korr aus mutatione Bcan4 44 sanctam sedem korr aus sedem sanctam P9629 45 consulere korr aus consule Bcan4 46 scitote korr aus scitote et I83 47 utilitate korr aus utilita P9629 48 am Rande Nota V630 49 libito O93 V630 50 dominatione korr aus dominationem P102 51 noster fehlt V630 I83 SG670 Bcan4 S105 52 apostolorum fehlt SG670 53 causam I83 54 quodam Bcan4 55 parva korr aus parvo BII13 parva korr aus parve S105 56 est est in E97 57 alexandriam korr aus alaxandriam O93 58 civitate civitate in VD38 P102 BII13 59 qui P9629 60 habebat korr aus habet P9629 61 sacerdotum fehlt SG670 62 tranlatus P102 63 qu I83 64 non fehlt I83 65 am Rande placito voluntate VD38 66 am Rande cupiditate VD38 67 hutilitatem I83 68 aliorumque korr aus aliorum SG670 69 hortatu korr aus hortu P9629 70 et fehlt P102 71 am Rande Maiorum VD38 72 minori korr aus minora P9629 73 aviditate korr aus avitate V630 74 maiorem korr aus maiore P9629 75 non I83 SG670 Bcan4 S105 76 facit fehlt SG670 77 am Rande violentia VD38 78 vi vi a korr aus vi N442 vim Bcan4 79 inutilitate P9629 80 am Rande in trono positus V630 in sede collocatus quia thronus sedes dicitur VD38 81 intronizatus korr aus intranizatus V630 82 vidit P9629 83 faciem I83 84 dicit S105 85 scit korr aus sit Bcan4 BII13 86 quoniam V630 P9629 I83 SG670 Bcan4 E97 S105 quia N442 87 mutet P102 88 quia I83 Bcan4 89 concilio I83 Bcan4 90 aliarum V630 E97 91 migret P102 92 qui korr aus quia N442 93 causa korr aus causam Bcan4 94 exaltatione VD38 P102 BII13 95 pplorum S105 96 translatur SG670 97 am Rande Nota V630 98 sic korr aus si N442 si I83 P102 99 quoties V630 P9629 quotiens korr aus quoties E97 100 expoposcerit korr aus exposcerit O93 101 Hoc P9629 102 sunt P9629 103 ignorantiam I83 Bcan4 104 utiliora I83 SG670 S105 105 solvantur I83 Bcan4 106 hopocrite korr aus hocrite VD38 107 qui N442 108 mentam korr aus mentem V630 109 cymimum P9629 110 reliquisti VD38 111 H c korr aus Hoc V630 112 illa non omittere korr aus mittere SG670 113 obmittere P9629 omittere korr aus mittere N442 114 excolantes korr aus excolentes V630 excolentes N442 P9629 I83 115 camelum korr aus carmelum BII13 116 glutientes gluctientes P9629 gluttientes et dicentes korr aus gluttientes SG670 glutuentes S105 117 iamnes korr aus iamnis O93 iammes korr aus iammis V630 iamnes korr aus iamner S105 118 mambres korr aus mambris O93 V630 119 restiterunt korr aus resisterunt V630 restiterunt VD38 SG670 Bcan4 E97 P102 BII13 S105 120 licet korr aus licent BII13 121 dicent V630 122 est korr aus ist V630 123 am Rande praescripto ordine VD38 124 praetexato P102 protaxato BII13 125 licent I83 126 docet Bcan4 127 interlinear misericorditer SG670 128 docere V630 129 hoc Hoc est E97 130 tamen P9629 VD38 SG670 Bcan4 P102 BII13 S105 131 epistolii P9629 132 negant korr aus neganti P9629 133 scripturae quae korr aus scripturae N442 134 testantur korr aus testatur V630 P9629 testantur I83 P102 Bcan4 S105 testatur testatur magis korr aus testantur SG670 135 mavelle mavelle korr aus mavelle quae est aturna velle V630 mavelle super omnia velle I83 Bcan4 malle VD38 E97 P102 BII13 omnino velle SG670 S105 136 necessitatem necessitatem quandam SG670 S105 137 misericordia korr aus misericordiam SG670 138 pietatis korr aus potestatis P9629 139 Piam interlinear vel propriam E97 140 prosapiam P9629 I83 SG670 Bcan4 S105 141 Si quis Sequitur SG670 142 sapientum O93 BII13 143 am Rande adversitatis VD38 144 huius korr aus huiu N442 145 am Rande persecutio VD38 146 auctoritatibus V630 P9629 E97 147 maculatur VD38 SG670 P102 BII13 S105 148 communionem criminum communem crimen P9629 149 lucem BII13 150 am Rande z V630 151 Avariti korr aus Avari Bcan4 152 Avaritiae vero causa vel praesumptionis aut propriae voluntatis fehlt SG670 S105 153 quoque V630 P9629 154 causae O93 I83 Bcan4 155 propriae korr aus priae N442 156 necessitatis necessitatis causa SG670 S105 157 dictum V630 E97 158 errando S105 159 coegerer I83 conarer SG670 S105 160 am Rande praeterita VD38 161 transacta korr aus transacto SG670 162 ostendere P9629 N442 163 via bona et recta bona et recta via I83 SG670 Bcan4 S105 164 eam O93 P9629 E97 165 ut fehlt V630 P9629 166 iuxta korr aus iuxta est BII13 167 de domino fehlt SG670 168 bonitate korr aus binitate S105 169 et in korr aus et N442 170 invenietur V630 P9629 I83 VD38 Bcan4 P102 BII13 S105 invenitur korr aus invenietur E97 171 non temptant interpretantur SG670 S105 172 illum fehlt V630 173 apparet korr aus apperet S105 174 illo P102 BII13 175 aut P9629 176 Quoniam in korr aus Quoniam VD38 177 intrabit V630 178 sapientia korr aus sapientiam V630 sapientiam Bcan4 179 habitabit korr aus habitabi N442 inhabitabit I83 habitavit P102 180 subdito korr aus subitto S105 181 am Rande Mentis duplicitatem VD38 182 ifictum S105 183 aufert P102 184 a cogitationibus korr aus agitationibus S105 185 corripitur P9629 186 enim fehlt S105 187 scruptator Bcan4 188 replebit VD38 P102 189 scientia O93 I83 190 vocis korr aus vobis V630 191 Propter hoc korr aus Propter P9629 192 corripiens V630 P9629 VD38 SG670 E97 P102 BII13 S105 193 auditio korr aus aditio N442 194 veniet korr aus venit P9629 195 correptionem korr aus correptione P9629 correctionem E97 196 iniquitatem I83 Bcan4 iniquitates SG670 iniquitatis S105 197 iniquitatum illius korr aus iniquitatum N442 198 am Rande sonitus VD38 199 parcit korr aus partite V630 parcite korr aus pacite VD38 partit SG670 P102 200 vanum E97 201 Os Os autem korr aus Os E97 202 am Rande desiderare VD38 203 orrore P9629 terrore SG670 errorem I83 Bcan4 terrorem S105 204 in operibus manuum vestrarum quoniam deus mortem non fecit nec laetatur in perditione fehlt SG670 S105 205 autem I83 SG670 Bcan4 S105 206 ut essent in se korr aus esse SG670 esse S105 207 am Rande Que sanari possunt et per fidem et penitentiam VD38 208 esse voluit voluit esse SG670 S105 209 voluit korr aus volunt V630 210 nationes korr aus notiones S105 211 orbis per orbem SG670 S105 212 in

    Original URL path: http://www.pseudoisidor.mgh.de/html/040.htm (2016-02-14)
    Open archived version from archive

  • 1. Fabianus-Brief
    250 his quibus ipse non loquitur unus est et ipse SG670 p 181b ex illis qui exterminare 251 dei 252 ecclesiam BII13 f 81ra volunt et cum corpore vobiscum esse videatur mente et animo contra 253 vos est et est multo nequior 254 hostis 255 hic quam illi qui foris 256 sunt VD38 f 87ra et evidenter inimici sunt Hic enim per amicitiarum speciem quae 257 E97 f 50vb inimica sunt gerit 258 et ecclesiam dispergit ac vastat I83 f 95vb Ideoque carissimi his apostolicis institutis vos monentes instruimus ut effecta 259 260 certior caritas vestra sollicitius 261 deinceps 262 agere studeat et cautius 263 ne perversi et infideles homines laedendi 264 265 fideles ac benivolos habeant facultatem quoniam spes talium et omnium impiorum tamquam lanugo 266 267 est quae a vento tollitur et tamquam spuma gracilis 268 quae 269 a procella 270 dispergitur et tamquam 271 fumus qui a vento diffusus est et tamquam me N442 f 44vb moria hospitis O93 f 19rb unius diei 272 praetereuntis Bcan4 VII P102 BII13 VII De nocentibus ab accusatione pellendis H 7 Summopere carissimi tales cavendi et 273 avertendi atque reiciendi 274 sunt si nocentes apparuerint quia non solum ecclesiasticae 275 sed etiam saeculi leges 276 nocentes 277 non suscipiunt sed repellunt Unde scriptum est SG670 p 182a Os impiorum devorat iniquitatem Et dominus per prophetam loquitur dicens Cum sancto sanctus eris et cum viro innocente 278 innocens 279 eris 280 et 281 cum electo electus eris 282 et 283 VD38 f 87rb cum perverso 284 subverteris 285 Et apostolus 286 inquit P9629 f 21r Pervertunt 287 288 mores bonos colloquia mala Idcirco ut iam praelibatum 289 est mali 290 sunt semper cavendi et bonis atque benivolis 291 est inhaerendum 292 ut periculum BII13 f 81rb desidiae 293 294 quan I83 f 96ra tum possumus V630 f 46va declinemus Et ne pestis 295 latius 296 haec divulgetur 297 severitate 298 299 qua possumus abscidamus quoniam non temeritas 300 intervenit 301 praesumptionis ubi est diligentia pietatis Agat 302 semper 303 304 unusquisque vestrum hac informatione 305 apostolica 306 307 fultus iuxta 308 vires suas 309 et 310 fraterna S105 f 71v dilectione et sancta 311 religione mores proprios conservare et in commune 312 313 alterutrum adiuvare et in caritate permanere et in dei 314 voluntate indesinenter 315 316 studeat inhaerere ut simul laudantes dominum indefessas 317 318 illi semper gratias agamus Valete in Christo carissimi et praedicta prout 319 melius potestis 320 SG670 p 182b domino opem 321 ferente 322 323 adimplere studete Data Kal Iulii 324 Maximo et Africano 325 vv cc 326 conss O93 f 19rb V630 f 46va N442 f 44vb I83 f 96ra VD38 f 87rb SG670 p 182b P9629 f 21r Bcan4 f 77r E97 f 50vb P102 BII13 f 81rb S105 f 71v 1 am Rande DECRETA FABIANI P9629 2 Überschrift EPISTOLA SANCTI FABIANI PAPAE DE ORDINIBUS ECCLESIASTICIS SG670 CAP XVIII Decreta fabiani pap De errore novati et novatiani et ut chrisma omni anno renovetur consecrando Et vetus in cclesiis ponatur cremando Et de accusatione Sacerdotum et ut oves pastorem suum nisi in fide erraverit repraehendere non audeant et ut peregrina iudicia respuantur atque accusatus in suo loco causam suam peragat et in omni iudicio quattuor eligantur person id est electi iudices et accusatores ac defensores necnon et testes et ut omnis qui crimen obicit scribat se probaturum et si non probaverit quod obiecit p nam quam intulerit paciatur E97 Überschrift fehlt S105 3 capitulo primo P102 4 cumministri P102 5 catholic ecclesiae ecclesiae catholicae BII13 6 ilectissimis S105 7 Divinis korr aus Divi N442 8 monemur korr aus monemus VD38 commonemur BII13 9 per S105 10 am Rande studioso VD38 11 affectu SG670 S105 affectu korr aus effectu P102 12 am Rande drei Punkte N442 13 am Rande Conveniens VD38 14 consequens est korr aus consequens 15 aguntur korr aus conaguntur P102 16 am Rande Ordine consuetudine VD38 17 ecclesiarum I83 Bcan4 18 viri P9629 19 voca I83 20 subdiaconibus korr aus subdiacobus P102 21 am Rande Nota E97 22 ergo ergo constituimus N442 ergo fehlt SG670 enim S105 23 diaconos diaconi sunt I83 SG670 Bcan4 BII13 S105 24 regionis S105 25 civitatis korr aus civitates V630 26 accccepimus accepimus ordinamus E97 27 dominicos korr aus dominices O93 28 dominicos dies dominicis diebus N442 VD38 29 festivitates V630 30 ministris korr aus ministros P9629 ministris I83 VD38 SG670 Bcan4 E97 P102 BII13 S105 31 invicta O93 P9629 iniunctam BII13 32 observant SG670 S105 servent BII13 33 mysteria V630 P9629 ministeriam BII13 34 sint fehlt V630 sunt SG670 S105 35 iniunguntur P9629 36 vobis P9629 N442 VD38 SG670 E97 P102 BII13 S105 37 oportunum korr aus opotunum VD38 38 et P9629 39 divinum korr aus dinum VD38 40 absque korr aus abque SG670 41 aut et V630 P9629 E97 aut nulla I83 Bcan4 aut ulla SG670 S105 42 am Rande festive honorifice VD38 43 agitetur V630 44 semptem I83 45 notarii P102 46 similiter korr aus similiter septem V630 47 similiter subdiacones diacones similiter Bcan4 48 subdiacones korr aus septem diacones V630 subdiaconos P9629 E97 P102 diacones I83 Bcan4 49 ordinavimus korr aus ordivimus SG670 50 quia P102 51 semptem I83 52 am Rande Inquirenda investiganda VD38 53 omnes vos vos omnes Bcan4 E97 54 monemur I83 55 ne korr aus non V630 56 posterium VD38 57 cum V630 E97 58 omnia korr aus omni V630 59 Ut SG670 S105 60 vestris I83 VD38 SG670 Bcan4 P102 BII13 S105 61 dirigantur SG670 62 h c negotia korr aus negotia h c SG670 63 am Rande deceptio VD38 64 perimus O93 65 am Rande benivolentiam devotionem VD38 66 affectu P102 67 ut I83 SG670 Bcan4 S105 68 solatii I83 Bcan4 69 Ubicumque SG670 Bcan4 S105 70 am Rande fruatur VD38 71 boni korr aus bonitas O93 72 certitudine P9629 73 diffidere diffidere debeamus V630 E97 74 fiducialiter korr aus fiduciliter SG670 75 commendavimus Bcan4 commendemus VD38 P102 BII13 76 pro SG670 77 postpositas opportunitatis occasiones pro opportunitatis occasione

    Original URL path: http://www.pseudoisidor.mgh.de/html/041.htm (2016-02-14)
    Open archived version from archive

  • 2. Fabianus-Brief
    putaret nisi ipsa veritas diceret Bcan4 XVIII P102 BII13 XVIII Quod criminosi cavendi sint et ad emendationem compellendi si voluntarie noluerint H 18 Illi 370 vero qui illa peccata perpetrantur 371 de 372 quibus apostolus ait quoniam 373 qui talia agunt regnum dei non consequentur 374 valde cavendi 375 sunt et ad emendationem si voluntarie noluerint 376 compellendi quia 377 infamiae maculis 378 sunt aspersi et in baratrum 379 380 delabuntur 381 382 nisi 383 eis 384 sacerdotali auctoritate subventum 385 fuerit N442 f 46ra similiter 386 et illi de quibus BII13 f 83va ipse ait Cum huiusmodi hominibus nec cibum sumere quia 387 infamia sunt notati ante SG670 p 188a quam sacerdotali auctoritate sanentur et gremio sanctae matris ecclesiae redintegrentur 388 quia qui extra nos sunt nobiscum 389 communicare non possunt 390 Manifestum est enim quod hi 391 extra nos 392 I83 f 98va sunt 393 VD38 f 90rb et a nobis discreti esse debent cum qui V630 f 47vb bus nos 394 nec edere nec 395 cibum sumere licet Similiter 396 S105 f 73v omnes personae quibuslibet turpitudinibus 397 subiectae 398 infames 399 sunt effecti 400 et omnes 401 qui adversus patres armantur infames efficiuntur Arenam vero et salem et massam ferri facilius est portare quam hominem imprudentem et fatuum atque impium E97 f 52va quoniam qui minoratur 402 corde cogitat inania 403 404 et vir imprudens et errans cogitat 405 stulta Multos enim supplan Bcan4 f 79r tavit 406 suspicio illorum et in vanitate detinuit 407 sensus 408 illorum Cor durum male habebit in novissimo et qui 409 amat periculum in illo 410 peribit Cor ingrediens 411 duas 412 vias non habebit requiem et pravi cordis 413 in illis 414 scandalizabitur 415 Cor SG670 p 188b nequam gravabitur in doloribus et peccator adiciet ad peccandum 416 V630 Apostoli eorumque successores difficilem aut numquam voluerunt esse accusationem sacerdotum I83 Bcan4 Quod difficile aut numquam adversum presbyterum posse 417 fieri 418 accusatio Bcan4 XVIIII P102 BII13 XVIIII Cur sancti apostoli eorumque successores voluerunt 419 difficilem esse accusationem sacerdotum BII13 quod accusationes sacerdotum difficiles sint H 19 Talia 420 cogitantes 421 sancti apostoli eorumque successores spiritu dei repleti malos homines praevidentes 422 et simplices considerantes difficilem 423 aut numquam voluerunt 424 esse accusationem 425 426 VD38 f 90va sacerdotum 427 ne a malis potuissent evertere 428 429 430 BII13 f 83vb aut submovere 431 432 quia 433 si hoc facile 434 concederetur saecularibus et malis hominibus aut nullus aut vix perpauci 435 remanerent I83 f 98vb quoniam semper fuit et est et quod 436 peius est nimis viget ut mali bonos persequantur 437 et carnales spiritales 438 infestent 439 Idcirco ut praedictum est statuerunt ne accusarentur aut si aliter 440 fieri non posset perdifficilis 441 442 fieret 443 eorum accusatio et a quibus 444 supradictum est non 445 praesumeretur 446 neque a propriis sedibus aut ecclesiis episcopi 447 eicerentur P9629 S105 Episcopus expoliatus vocari ad iuditium non debet I83 Nullus episcoporum accusandus est si suis non utitur Bcan4 XX P102 BII13 XX Quod episcopi loco et rebus suis expoliati 448 accusari non possint H 20 Quod 449 si quoquo 450 modo praesumptum 451 fuerit 452 antequam et proprius 453 SG670 p 189a locus et sua 454 omnia eis 455 legibus 456 redintegrarentur nullatenus a quoquam accusarentur aut criminarentur O93 f 20ra P9629 f 22v et nisi sponte elegerint 457 cuiquam pro talibus 458 responderent Bcan4 Nullus episcoporum accusandus est suis non utitur sed postquam ut praefixum 459 est restituti fuerint et sua omnia eis 460 legibus 461 redintegrata 462 dispositis ordinatisque suis magnum spatium tractandi causa 463 eis concederetur Et postea si necesse fuerit regulariter vocati 464 venirent VD38 f 90vb ad causam et si 465 iuste 466 visum fuerit accusantium propositionibus sustentatione 467 468 fratrum responderent N442 f 46rb Nulla 469 enim permittit ratio dum ad tempus eorum bona vel ecclesias 470 atque res ab aemulis 471 aut 472 a quibuscumque detinentur 473 ut 474 aliquid 475 illis obicere 476 E97 f 52vb debeat nec quicquam 477 potest eis quoquo 478 modo quilibet V630 f 48ra maiorum vel minorum obicere 479 I83 f 99ra dum ecclesiis 480 481 vel 482 rebus aut potestatibus 483 carent suis P9629 Nullus clericus suo episcopo insidietur N442 VD38 Ut subditi episcopos non accusent I83 De conspiratione Bcan4 P102 BII13 XXI De clericis insidiantibus episcopis suis H 21 BII13 f 84ra Similiter 484 statutum 485 est et nos eadem statuta 486 firmantes statuimus ut 487 si aliquis clericorum suis episcopis infestus aut insidiator SG670 p 189b fuerit 488 eosque criminari 489 temptaverit aut conspirator fuerit ut 490 mox ante examinatum 491 iudicium submotus a clero curiae 492 tradatur cui diebus vitae suae deserviat et infamis absque ulla 493 restitutionis spe permaneat V630 Quod non debeat accusator simul esse et iudex vel testis P9629 S105 Nemo simul sit accusator et 494 testis et iudex I83 Ut non sit uno tempore quis accusator et iudex vel testis et de quattuor personis requirendis in iudicio VD38 Quod nullus simul esse posset accusator iudex et testis Eo quod in omni iuidicio necesse sit quattuor adesse personas Bcan4 XXII P102 BII13 XXII Quod nullus simul esse possit accusator iudex et testis et quod in omni iudicio necesse sit quattuor adesse personas et quod oves 495 pastorem suum repraehendere non audeant H 22 Nec 496 497 ullus 498 umquam praesumat accusator simul esse et iudex vel 499 testis quoniam in omni iudicio quattuor personas necesse 500 est semper adesse id est iudices electos VD38 f 91ra et accusatores ac 501 defensores 502 503 atque 504 testes P9629 S105 Oves acusare pastorem 505 nequeunt Bcan4 Ne sit uno tempore quis accusator et iudex vel testis Et de quattuor personis requirendis in iuditio Similiter 506 statuentes apostolica auctoritate iubemus ne pastorem suum oves quae 507 ei commissae fuerant 508 nisi 509 in fide erraverit 510 repraehendere audeant S105 f 74r quia facta 511 propositorum 512 oris gladio ferienda non sunt neque potest esse 513 discipulus super magistrum dicente 514 veritatis voce Non est discipulus super magistrum nec servus super dominum suum Odibilis autem coram deo et hominibus est 515 superbia et exsecrabilis omnis iniquitas Perdit 516 deus memoriam 517 superborum et reliquit 518 memoriam humilium sensu 519 Semen hominum honora I83 f 99rb bitur SG670 p 190a hoc BII13 f 84rb quod 520 timet deum Semen autem hoc 521 exhonorabitur hominum quod praeterit 522 mandata domini Bcan4 f 79v In medio fratrum rector illorum 523 in honore et qui timent dominum erunt 524 in oculis eius Fili 525 ait Salomon in mansuetudine serva animam tuam et da illi honorem cui honor competit 526 Priusquam interroges 527 ne vituperes quemquam et 528 cum interrogaveris corripe 529 iuste Priusquam audias 530 ne respondeas verbum et in medio seniorum 531 VD38 f 91rb ne adicias 532 loqui P9629 Proditores I83 Bcan4 Qualiter damnantur qui sacerdotum culpas prodeunt Exemplo 533 Cham filii Noe damnantur 534 qui patrum suorum culpas in publico produnt 535 536 aut 537 538 eos 539 accusare vel detrahere praesumunt veluti Cham qui patris 540 sui Noe 541 pudenda 542 543 non operuit sed deridenda monstravit Similiter et illi E97 f 53ra exemplo Sem 544 et Iaphet iustificantur qui reverenter 545 operiunt 546 et non produnt 547 ea quae patres suos excessisse 548 cognoscunt N442 f 46va V630 De corrigendis episcopis P9629 De causatione episcoporum Bcan4 XXIII P102 BII13 XXIII De episcopo qui a fide deviat H 23 Si enim a fide deviaverit episcopus erit corrigendus prius secrete a subditis 549 Quod si incorrigibilis quod absit apparuerit 550 tunc SG670 p 190b erit accusandus ad primates suos aut ad 551 sedem apostolicam Pro aliis vero actibus suis magis est tolerandus 552 ab ovibus 553 et subditis 554 555 suis 556 quam accusandus 557 aut publice derogandus 558 I83 f 99va quia cum 559 eis a subditis 560 delinquitur eius 561 ordinatio V630 f 48rb ni obviatur 562 qui eos eis 563 praetulit dicente apostolo Dei ordinationi resistit qui potestati resistit Qui vero omnipotentem deum metuit 564 nec 565 contra evangelium BII13 f 84va nec contra apostolos 566 nec contra VD38 f 91va prophetas 567 vel 568 sanctorum patrum instituta agere 569 aliquid ullo modo consentit 570 Bcan4 XXIIII P102 BII13 XXIIII De sacerdotibus honorandis H 24 Sacerdotes ergo 571 honorandi sunt non lacerandi vel exprobrandi 572 sicut legitur in Ecclesiaste 573 In tota 574 anima tua time deum et sacerdotes illius sanctifica In omni virtute tua dilige eum qui te 575 fecit et ministros eius non derelinquas Honora deum 576 ex tota anima tua et honorifica sacerdotes et propurga 577 te cum brachiis 578 Da illi partem sicut mandatum est tibi primiciarum 579 et 580 purgationis 581 et de 582 neglegentia purga te cum paucis 583 SG670 p 191a Datum brachiorum tuorum et sacrificium sanctificationis 584 offerens 585 domino et initia sanctorum et pauperi porrige manum tuam ut perficiatur 586 propitiatio et benedictio tua Haec non 587 tantummodo vobis sed omnibus fratribus per vos 588 nota fieri volumus ut unanimes unum sentientes permaneamus in Christo nihil per contentionem 589 nobis neque per inanem gloriam I83 f 99vb vindicantes 590 non hominibus sed deo salvatori 591 nostro placentes 592 VD38 f 91vb cui 593 est honor et gloria in saecula saeculorum Amen Data 594 XIIII Kal Novembr Maximo et Africano vv cc conss O93 f 20ra V630 f 48rb N442 f 46va I83 f 99vb VD38 f 91vb SG670 p 191 P9629 f 22v Bcan4 f 79v E97 f 53ra P102 BII13 f 84va S105 f 74r 1 EPISTOLA DECRETA EPISTOLA P9629 2 Überschrift EPISTOLA FABIANI PAPAE QUOD CHRISMA OMNIBUS ANNIS CONFICIENDUM SIT SG670 Epistola II fabiani pap P102 Überschrift fehlt S105 3 DIRECTA N442 I83 VD38 Bcan4 BII13 EPISCOPOS EPISCOPOS DECRETA FABIANI korr aus EPISCOPOS P9629 EPISCOPOS episcopos directa E97 4 abianus S105 5 cuntis VD38 6 am Rande Postulat VD38 7 Exiit O93 Exigit korr aus Exiit BII13 8 quae qu de korr aus qu Bcan4 9 et korr aus et de SG670 10 praedecessoribus korr aus praecessoribus interlinear res SG670 depraecessoribus S105 11 praedecessoribus nostris predecessores nostros VD38 P102 BII13 12 interlinear o SG670 13 regionum korr aus religionum I83 14 interlinear o SG670 15 liquet quod korr aus liquet P9629 liquet liquet quod I83 SG670 Bcan4 S105 16 eadem sede eandem sedem SG670 S105 17 collati I83 Bcan4 18 ageret P102 19 am Rande Cogit invitat VD38 20 am Rande drei Punkte N442 21 inest SG670 S105 22 sollicitudini I83 VD38 SG670 Bcan4 P102 BII13 S105 23 neglegere neglere O93 P102 nec legere I83 nelegere korr aus neglere P102 24 sicut korr aus sicut sicut I83 25 exiebat P102 S105 26 diffinire P102 27 diffinitum P102 difinitum S105 28 debet korr aus debetur V630 debeat P102 29 am Rande corrumpi VD38 30 am Rande N SG670 31 vero vestris vestris vero V630 P9629 VD38 32 am Rande Inscriptum VD38 33 inserimus O93 N442 34 religionis V630 P9629 35 vestr korr aus nostr VD38 36 nostrorumque SG670 37 annos fehlt P102 BII13 38 sed sed post I83 Bcan4 39 sed duos fehlt P9629 40 annos annos est P102 41 sacri E97 42 acc interlinear vel actum V630 actum O93 P9629 I83 Bcan4 S105 act E97 43 conservare V630 E97 44 am Rande litteris VD38 45 posse post se P9629 46 reperiri E97 47 annos fehlt VD38 P102 BII13 48 potius korr aus potens V630 49 quam recta korr aus quam VD38 50 sentiendo korr aus sentienti P9629 sentiendi I83 Bcan4 sentiendo VD38 P102 BII13 sentientes SG670 S105 sentiente E97 51 interlinear al dicunt Bcan4 52 dicunt VD38 P102 BII13 audent E97 53 am Rande Nota V630 54 illa die korr aus illa I83 55 posquam N442 VD38 56 suis korr aus sus P9629 57 pedes eorum lavit lavit pedes eorum V630 E97 58 lavit et lavit korr aus lavit et V630 59 a fehlt Bcan4 60 sanctus P102 61 nosque O93 nobisque korr aus nosque V630 nobisque korr aus nobis S105 62 relinquerunt P102 63 chrisma korr aus chrima N442 64 conficecere V630 65 levatio I83 66 interlinear vel nostrum V630 67 nostrum VD38 E97 P102 BII13 68 significavit E97 69 quando V630 P9629 E97 70 sacri N442 71 confimatur S105 72 sicut sicut in S105 73 sollemnitas korr aus sollemnitatis VD38 74 celebranda ita ipsius sancti chrismatis confectio per singulos annos est fehlt I83 VD38 SG670 Bcan4 P102 BII13 S105 75 am Rande C lebranda VD38 76 annum korr aus anno V630 VD38 E97 annum P102 BII13 77 tradenda tradenda ita VD38 P102 BII13 tradenda ita et chrisma korr aus tradenda SG670 78 est est ita I83 Bcan4 79 singulos korr aus singuos O93 80 singulos annos korr aus singulos P9629 81 dicto V630 82 die di crisma I83 Bcan4 83 sanctis ecclesiis sanctis ecclesiis korr aus sanctas ecclesias O93 sanctas ecclesias N442 VD38 Bcan4 P102 BII13 S105 84 ecclesiis ecclesiis est P9629 SG670 ecclesias est I83 Bcan4 S105 85 am Rande Nota V630 86 Ista Ista est I83 Ita VD38 P102 BII13 Ita korr aus Ista Bcan4 87 a P102 88 a tempore atque O93 89 in O93 et fehlt V630 P9629 I83 SG670 Bcan4 E97 S105 90 ephesiorum korr aus ephesianorum V630 ephesiorum SG670 91 praesedentes O93 92 incendit Bcan4 93 am Rande Nota V630 94 n O93 95 ac I83 96 novo korr aus nova V630 97 Si quis ergo his obviare temptaverit fehlt S105 98 am Rande Contradicere VD38 99 intelligaentes korr aus intelligantes S105 100 am Rande ingressum VD38 101 am Rande Clausum VD38 102 obseratum korr aus obsecratum V630 103 pravissimum I83 pravissimarum korr aus pravissarum P102 104 am Rande Remissius VD38 105 am Rande Cadit VD38 106 eruitur korr aus enruitur I83 107 sustentione SG670 108 correptione Bcan4 109 in fehlt I83 110 sancta ecclesia sanctae ecclesiae P102 111 am Rande Aequaliter communiter VD38 112 ait O93 113 am Rande Conspicienda VD38 114 et superstitionibus fehlt V630 VD38 P102 BII13 115 faciemus O93 fatiamus korr aus fatiemus P9629 116 am Rande Nove VD38 117 quando SG670 S105 118 docendi korr aus docenda P9629 119 et fehlt V630 120 factam P9629 121 am Rande Tristici VD38 122 am Rande Punctionibus VD38 123 fuerint korr aus fuerit P9629 124 mala BII13 125 latronum korr aus latronem V630 126 furentium utcumque versamur et contumaces sunt subditi atque oves Nam latratu canum baculoque pastoris luporum fehlt I83 VD38 SG670 Bcan4 P102 BII13 S105 127 am Rande R V630 128 am Rande furor VD38 129 rabies korr aus abies BII13 130 es P9629 et SG670 S105 131 vero fehlt P9629 132 am Rande Uunctionibus medicaminibus VD38 133 vulnera vulnere V630 134 ferro korr aus fero V630 135 cum cum ad VD38 SG670 S105 136 os P102 hos BII13 137 hoc ut korr aus hoc V630 VD38 138 ut fehlt I83 Bcan4 P102 BII13 139 am Rande r E97 140 aliquo P102 BII13 141 nostri korr aus nostri ne P102 142 provocemus E97 BII13 S105 provocemur korr aus provocemus P102 143 am Rande Incitamento VD38 144 instinctus S105 145 am Rande In magnis honoribus VD38 146 speluncis V630 147 constituit Bcan4 148 diligentia V630 149 am Rande Comprimenda VD38 150 quohercenda BII13 151 resencemus P9629 resecemus korr aus recesemus P102 152 am Rande Constituamus VD38 153 sanciamus N442 VD38 SG670 P102 BII13 S105 154 am Rande drei Punkte N442 155 nos fehlt VD38 156 accusationum Bcan4 157 am Rande Valde VD38 158 am Rande Quosdam VD38 159 ut fehlt BII13 160 apicibus repperimus korr aus apicibus P9629 161 crebrescit korr aus crebescit E97 crebrescit korr aus crebresit BII13 162 Significastis korr aus Significatis N442 163 am Rande Quosdam VD38 164 dum korr aus attendere SG670 165 incongruenter P9629 congruentes I83 congruenter korr aus congruentes Bcan4 congruenter korr aus guenter P102 166 interlinear videre minus attendere SG670 167 am Rande Dolentis est particul hoc est doleo VD38 168 praedixerat VD38 praedixi Bcan4 169 et korr aus etiam I83 etiam etiam ad VD38 SG670 P102 BII13 S105 170 ceteris korr aus ceteros Bcan4 171 habendo Bcan4 172 multa de korr aus de multa Bcan4 173 statuerint korr aus statu O93 statuerunt V630 N442 P96295 174 legistis N442 175 in actibus apostolorum korr aus apostolorum in actibus P9629 176 eorum korr aus erum N442 177 am Rande NOta z V630 178 accusatio nisi kor aus accusationi si V630 179 umquam inter korr aus umquam VD38 180 inter fehlt P102 BII13 181 debet V630 debuissent VD38 P102 BII13 182 non vis fehlt P9629 183 vis vis fieri E97 184 vis alteri vis fieri alii korr aus vis fieri V630 185 fatiatis P9629 186 ide N442 item BII13 187 temetipsum korr aus teipsum P9629 teipsum V630 I83 SG670 Bcan4 P102 BII13 deipsum S105 188 operatur korr aus operator I83 189 am Rande Nota V630 am Rande drei Punkte N442 190 succesesores I83 191 eos eos et P9629 192 inimici korr aus inimica P9629 193 facti fehlt I83 194 ben S105 195 accusabilis korr aus accusabiles SG670 196 recta recta sunt korr aus recta SG670 197 recta fide fide recta E97 198 am Rande Nota V630 199 vita korr aus vestra P9629 200 nascitur P9629 201 vel fehlt SG670 202 am Rande Turpitudinis VD38 203 infamin S105 204 maculi I83 205 aspersi korr aus asperse BII13 206 celeribus P102 207 inretiti korr aus inretita V630 inreati P102 208 korr aus sacerdos I83 209 sacerdotes fehlt SG670 S105 210 debere aut korr aus debere P102 211 aut posse korr aus aut P9629 212 clericos V630 213 ordinis korr aus ordines P9629 214 xcluduntur E97 215 accusatione korr aus accusatione De accusatoribus P9629 216 sicut P9629 217 sunt excludendi et alienandi excludendi et alienandi sunt korr aus excludendi et alienandi SG670 218 excludendendi P9629 219 isti korr aus iste P102 220 recipiantur korr aus recipientur P102 221 conversatio ab korr aus conversatio V630 222 am Rande Contentio altercatio VD38 223 domini Bcan4 E97 224 litigare korr aus ligare N442 225 solacio korr aus solaci P102 226 Talis S105 227 am Rande Indignationes inimicitias VD38 228 am Rande

    Original URL path: http://www.pseudoisidor.mgh.de/html/042.htm (2016-02-14)
    Open archived version from archive

  • 3. Fabianus-Brief
    I83 f 101va gladii 278 sed non sic quomodo 279 qui 280 interierunt per 281 linguam suam Beatus qui tectus est a lingua nequam et qui in iracundiam 282 E97 f 54rb illius 283 non transivit 284 et qui non attraxit iugum eius Bcan4 f 81r et vinculis illius 285 non est ligatus Iugum enim illius 286 iugum ferreum est et vinculum illius 287 vinculum aereum 288 est Mors illius mors nequissima et utilis potius inferus quam illa Perseverantia 289 illius non permanebit sed obtinebit vias iniustorum 290 et flamma sua V630 f 49rb non 291 comburet iustos Qui derelinquunt 292 BII13 f 86rb deum 293 incidunt 294 295 in illam et exardescet 296 in illis et non exstingue VD38 f 94rb tur 297 298 et immittetur in illos 299 quasi leo et quasi pardus laedet illos Sepi aures tuas spinis 300 et noli audire linguam nequam 301 302 et ori tuo SG670 p 196a facito 303 ostia 304 et seras auribus tuis Aurum tuum et argentum confla et verbis tuis facito S105 f 76r stateram et frenos ori tuo rectos Et 305 attende ne forte labaris in lingua tua et cadas in 306 conspectu inimicorum 307 insidiantium tibi et sit 308 casus tuus insanabilis in mortem Ista caveant omnes et 309 cohibeant linguas a malo et labia eorum 310 ne loquantur dolum De cetero carissimi confortamini in domino et in potentia virtutis eius Induite I83 f 101vb vos arma 311 dei ut possitis stare 312 adversus insidias diaboli quia 313 non est 314 nobis 315 colluctatio adversus carnem et sanguinem sed adversus O93 f 20vb principes et potestates 316 adversus 317 mundi 318 rectores tenebrarum harum 319 contra spiritalia nequitiae in caelestibus Propterea VD38 f 94va accipite 320 armaturam 321 dei ut possitis 322 resistere in die malo et in omnibus SG670 p 196b perfecti 323 stare State ergo succincti 324 lumbos vestros in veritate et induti 325 lorica 326 iustitiae et calciati 327 pedes in praeparatione 328 evangelii pacis in omnibus sumentes scutum fidei 329 330 in quo possitis omnia tela nequissimi 331 ignea 332 exstinguere Et galeam 333 salutis assumite et gladium spiritus quod est verbum dei Haec frater quae tibi scripsimus 334 generaliter omnibus notum 335 fieri volumus 336 ut quae 337 ceteros 338 tangunt 339 omnibus nota 340 fiant 341 Omnipotens 342 deus te frater et reliquos fratres nostros ubique consistentes protegat usque in finem qui cunctum mundum dignatus 343 344 est 345 redimere Iesus Christus dominus noster qui est benedictus BII13 f 86va in saecula 346 Amen 347 Data 348 XVII 349 Kal Novemb E97 f 54va Africano et Decio vv cc conss 350 351 O93 f 20vb V630 f 49rb N442 f 47va I83 f 101vb VD38 f 94vb SG670 p 196b P9629 f 23v Bcan4 f 81r E97 f 54va P102 BII13 f 86va S105 f 76r 1 Überschrift DECRETA FABIANI P9629 DECRETA FABIANI PAPAE CUIUS SUPRA AD HILARIUM EPISCOPUM VD38 EPISTOLA FABIANI PAPAE SG670 Epistola tertia fabiani papae P102 Überschrift fehlt I83 S105 2 ilectissimo S105 3 suae fehlt V630 suae korr aus sua E97 4 am Rande Sublimitatem VD38 5 fastidium I83 vastigium S105 6 pervexit S105 7 illius SG670 S105 8 quadam korr aus quidam V630 9 sacerdocium P9629 10 am Rande Specula dicitur unde longe videri potest Significat hic episcopalem honorem VD38 11 baidicis V630 12 montris I83 13 in fehlt Bcan4 14 irrumpere BII13 15 seculares korr aus secures VD38 16 domini korr aus domino V630 domino P9629 17 vexet I83 VD38 SG670 Bcan4 P102 BII13 S105 18 am Rande Tristicia I83 19 am Rande Tacere VD38 20 am Rande Conveniens necessaria VD38 21 curanti V630 22 mortifera capitis peste mortiferam capitis pestem korr aus mortifera capitis peste P9629 mortiferam capiti pestem SG670 S105 23 captis korr aus capitis am Rande R V630 captis E97 24 nihil possit irroget SG670 P9629 S105 25 interlinear vel pro E97 26 possit fehlt V630 27 sed sed neque SG670 S105 28 am Rande Tardius pigrius VD38 29 regni P9629 segni SG670 S105 segnius korr aus segni P102 30 frustrata korr aus frustracta P9629 frustrata SG670 S105 31 perneties SG670 S105 32 reatum V630 33 am Rande mors subiectos VD38 34 am Rande medicantes VD38 35 am Rande drei Punkte N442 36 Ob id korr aus Obit N442 37 bone korr aus bene P9629 38 quorum fides korr aus quorum P9629 39 nec korr aus ne SG670 ne S105 40 am Rande Suscipiantur VD38 41 admittantur korr aus admittantur operibus P102 42 qui in korr aus qui Bcan4 43 in fehlt I83 SG670 S105 44 sunt fehlt SG670 S105 45 adversum V630 46 maiores korr aus maiorem O93 47 inimica korr aus inima P9629 48 am Rande z V630 am Rande drei Punkte N442 49 omnibus apostolica korr aus omnibus E97 50 apostolica fehlt V630 iuditia P9629 51 iuditia P9629 52 generalis I83 53 am Rande Institucione VD38 54 sanctione korr aus santione S105 55 exteris SG670 S105 56 iudcetur SG670 57 elictos P102 58 fuerit fuerit ad nos korr aus fuerit SG670 59 am Rande z V630 60 ut korr aus aut V630 61 provintia korr aus provintiae V630 provintiae P9629 provicia I83 62 quia korr aus qui P102 63 alicubi V630 P9629 SG670 S105 64 iure V630 I83 iure interlinear al in foro Bcan4 65 audiri audiri ut si quis iudicem faventem sibi senserit vocem defensionis apdefensionis S105 SG670 S105 66 am Rande z V630 67 am Rande Contrarium VD38 68 am Rande Praeparet emittat VD38 69 am Rande Nota z V630 am Rande drei Punkte N442 70 habet I83 VD38 Bcan4 P102 BII13 habeat korr aus habet SG670 habeat S105 71 detentionis korr aus detentioni N442 detentiones VD38 P102 BII13 72 iniuriae I83 VD38 Bcan4 P102 BII13 iniurios SG670 S105 73 custodiam O93 P9629 I83 Bcan4 74 appellatori korr aus appellari P9629 appellatorem VD38 P102 BII13 75 vitiatam N442 E97 vitiatam korr aus vitiatum am Rande R V630 76 causa I83 SG670 Bcan4 S105 77 appellare korr aus

    Original URL path: http://www.pseudoisidor.mgh.de/html/043.htm (2016-02-14)
    Open archived version from archive



  •