archive-de.com » DE » F » FLIPEDIA.DE

Total: 703

Choose link from "Titles, links and description words view":

Or switch to "Titles and links view".
  • Lemtec | Produktkatalog 2015 - online blättern
    konnten seit 2008 zahlreiche deutsche Elektrofachhändler als Partner gewonnen werden LemTec Innova war somit der erste Hersteller der den Elektrofachhandel mit einem Serienprogramm von LED Industrieleuchten auf COB Basis Chip on Board beliefern konnte Lokal und global individuell und in Serie Am Firmenstammsitz Viersen NRW wird nicht nur geforscht und entwickelt sondern auch produziert Von Prototypen über Kleinserienprodukte bis hin zu kundenspezifischen LED Beleuchtungsprodukten für Industrie und Gewerbe wird hier höchste Qualität made in Germany hergestellt Großserienprodukte werden unter strengen Qualitätsstandards und ständiger Kontrolle durch unser Qualitätssicherheitsteam vor Ort in Asien wie auch in Europa gefertigt Ob lokal oder global bei LemTec Innova können Sie sicher sein LED Beleuchtung von höchster Güte zu bekommen LemTec Innova Partner des Elektrofachhandels LemTec Innova hält nicht nur eine breite Palette an vorgefertigten Produkten bereit sondern stellt auch ihr gebündeltes Knowhow zur Verfügung wenn es darum geht für die Kunden des Elektrofachhandels individuelle maßgeschneiderte Lösungen zu erarbeiten und zu realisieren Von der Lichtberechnung über die Wirtschaftlichkeitsberechnung bis hin zur gemeinsamen Beratung der Kunden und dem Prototypenbau mit LemTec Innova weiß der Elektrofachhandel einen Partner an seiner Seite der kompetent und zuverlässig gemeinsam mit ihm auch anspruchsvollste Projekte realisiert Der gut strukturierte Vertrieb der Produkte erfolgt weltweit 5 LemTec Innova COB LED Technik Die Entwicklung der LED hat seit den 50er Jahren drei Bauformen durchlaufen Von der Ursprungsform der gedrahteten LEDs 1962 über die heute weit verbreitete SMD Surface Mounted Device LED bis hin zum COB LED Modul Seit 2007 und den ersten erfolgreichen Einsätzen in passiven Kühlgehäusen Leuchtengehäusen konzentrierte sich LemTec Innova voll auf die COB Technik und trieb deren Weiterentwicklung unermüdlich voran Die direkte Montage der Halbleiter auf Leiterplatten ermöglicht ein optimales Thermomanagement bei hohen Packungsdichten Von Beginn an konnte LemTec Innova die Langlebigkeit und Leistungsstärke der COB LED Module unter Beweis stellen und in den letzten Jahren kontinuierlich ausbauen Der Einsatz der COB Module als zentrale Lichtquelle ermöglicht es LemTec Innova Anwendern Lichtplanern und der Industrie LED Leuchten zur Verfügung zu stellen die wie gewohnt über eine klassische Betrachtung Lampe Lichtquelle und Leuchte komplette Einheit ausgewählt werden können gleichzeitig aber alle Vorteile beim Einsatz von Halbleitern auf sich vereinen LemTec Innova arbeitet ausschließlich mit exklusiven COB Modulen Dabei erfolgt die Auswahl der Basismaterialien wie Halbleiterchips Leiterplatten Brackets Gold Drähte Silikone und Vergussmasse nach äußerst hohen Qualitätsanforderungen Um unsere Produkte ständig auf dem neuesten Stand der Technik zu halten werden komplette Module kontinuierlich mit weiterentwickelten Technologien und Materialien produziert bzw ausgestattet und Praxistests unterzogen Lebensdauer Lichtausbeute Kelvinstabilität Temperaturstabilität und Farbwiedergabe werden so ständig überprüft weiterentwickelt und optimiert 6 Konstruktion Engineering Forschung Entwicklung und Konstruktion auf Hochtouren Neben der kontinuierlichen Weiterentwicklung der Serienprodukte legen wir besonderen Wert auf Lösungen die sich an den Wünschen und Anforderungsprofilen unserer Kunden orientieren So entwickeln wir in Eigenregie oder gemeinsam mit den Kunden individuelle Lösungen bauen Prototypen oder Kleinserien fahren Langzeittests und simulieren z B komplette LED LeuchtenNeuentwicklungen mit allen Charakteren um schon im Vorfeld eventuell auftretende Fehler auszuschließen Unsere Spezialisten werden bei ihren Aufgaben von modernster Technik

    Original URL path: http://www.flipedia.de/3652 (2016-02-14)
    Open archived version from archive


  • Lenneper | Katalog 2014 - online blättern
    LAS RAS RAC LAP LAM RAK RAE LAT OHK 22 Anbau und Pendelleuchten CSVA CSVO OSK CWV OWV 98 Wand und Stehleuchten REM LTF LTN LEF LEN CEF CEN LPH LBB LBM AEF 110 Einbauleuchten CFF LFF CFN LFN LFA 180 Sekundärleuchten SBE SDE SBT SDT SDES SSE SSW SQE SQT 190 Einbaudownlights SDAB SBAB SDAL SBAL SDAF SDAS SDAP SQAP SQAF 236 Anbaudownlights SP 254 Pendeldownlights LAR TSS LHF SD48 258 Ballwurfsichere Leuchten WAS WAM WRAK WAE WEM WEF SD66 SQ66 266 Wandfluter LQF LQN LQA 280 Reinraumleuchten 290 Zubehör AGB Technische Hinweise Zeichenerklärung 2 3 Das Unternehmen Die Wünsche unserer Kunden sind unsere stärkste Motivation In über 35 Jahren hat sich LENNEPER LEUCHTEN als kompetenter Anbieter für Lichttechnik etabliert Unsere Stärke ist es individuelle Problemlösungen für unsere Kunden zu entwickeln und in kürzester Zeit umzusetzen Know how Flexibilität und Innovationsfreude sind die tragenden Säulen des Unternehmens Natürlich finden Sie bei uns auch ein breites Sortiment an Standardleuchten für Büro Verkaufs und Ausstellungsräume Neben dem Hauptsitz in Gummersbach Nordrhein Westfalen fertigen wir einen Großteil unserer Leuchten in unserem Zweigwerk in Burg Sachsen Anhalt LENNEPER LEUCHTEN Katalog Ein starkes Team Gemeinsam geht s besser Teamarbeit ist bei LENNEPER LEUCHTEN gelebte Philosophie Das gilt nicht nur innerhalb des Unternehmens Auch die Zusammenarbeit mit unseren Kunden und Handelspartnern verstehen wir als Teamwork angefangen von der Planung bis zur Fertigstellung der Beleuchtungsanlage können sich unsere Kunden auf unsere aktive Unterstützung verlassen 4 5 Kreativ Innovativ Vertriebsmitarbeiter Lichttechniker Elektrotechniker und Fertigungsspezialisten arbeiten bei LENNEPER LEUCHTEN Hand in Hand Je diffiziler die Anforderungen sind umso stärker ist unser Ehrgeiz die optimale Lösung zu finden Gemeinsam nehmen wir die Herausforderung an und jeder trägt seinen Teil zu einer individuellen Lösung bei So haben wir schon viele Aufgaben gemeistert vor denen manch anderer kapituliert hat LENNEPER LEUCHTEN Katalog Sonderlösungen Unsere Devise Geht nicht gibt s nicht Sonderfarben Sondermaße integrierte Lösungen Dann sind Sie bei LENNEPER LEUCHTEN genau richtig Wir realisieren für Sie auch ausgefallene Lösungen Schnell flexibel und in höchster Qualität fertigen wir jede Leuchte nach Ihren Wünschen Mit dem gesis System unseres Partners Wieland Electric GmbH kann noch vor Ort entschieden werden ob eine Leuchte konventionell oder steckbar angeschlossen wird Basis ist eine Standard Anschlussklemme an der Leuchteninnenseite auf die bei Bedarf ein Adapter von außen aufgerastet wird Die elektrische Verbindung zwischen Klemme und Adapter wird durch Herunterdrücken eines Klemmbügels hergestellt So wird eine fehlerfreie schnelle und flexible Installation gewährleistet Anwendung findet dieses System z B in den Büro Besprechungs und Flurbereichen der Volkswagen AG in Wolfsburg und Braunschweig 6 7 Schnell Flexibel Oft müssen individuelle Lichtkonzepte innerhalb kürzester Zeit realisiert werden Wir nehmen diese Herausforderung an und machen manchmal das fast Unmögliche möglich Schnelligkeit und Flexibilität sind die markanten Stärken von LENNEPER LEUCHTEN die unsere Kunden immer wieder zu schätzen wissen LENNEPER LEUCHTEN Katalog Sonder Sonder Wenn Sie kein Licht von der Stange möchten sind Sie bei LENNEPER LEUCHTEN genau richtig Wir realisieren für Sie individuell für Ihre Anforderungen konzipierte Lichtlösungen Bei dem oben abgebildeten

    Original URL path: http://www.flipedia.de/3169 (2016-02-14)
    Open archived version from archive

  • LEONI Kerpen | Gesamtkatalog 2013 - online blättern
    LWL Anschlusstechnik n GigaLine LWL Patch Trunkkabel n GigaLine DataCenter Links n VarioLine 236 Systemperipherie für Kupfer und LWL Modulare Systemperipherie Sammelpunkte CP Unterflurprogramm UF n Office 264 266 272 Anwendungsbereiche n Industry n DataCenter www leoni infrastructure datacom com 4 Willkommen im Datacom Mega Store für Kabel und Systemlösungen LEONI ist führender Anbieter auf dem Markt der strukturierten Gebäudeverkabelung Dazu zählen neben der Büroverkabelung LAN Office auch die Verkabelung von Industriegebäuden LAN Industry sowie die Ausstattung von Rechenzentren DataCenter DasLeistungsangebotreichtvonderProduktioneigenerFasern über das Datenkabel in Kupfer und LWL Technik konfektionierten Patch und Trunkkabel sowie Anschlusskomponenten bis hin zum kompletten Verkabelungssystem Alles aus einer Hand Mit dem Produktspektrum in der Kupferkabel und Anschlusstechnik bietet LEONI zukunftssichere Verkabelungssysteme für die Hallen sowie Etagen und Arbeitsplatz Verkabelung Wo breitbandige Datenübertragung in Kombination mit großen Übertragungslängen im LAN oder MAN gefragt sind ist die Lichtwellenleiter Kabel und Anschlusstechnik die erste Wahl Mit den GigaLine LWL Kabeln und der GigaLine LWLAnschlusstechnik bietet LEONI Highspeed Datenautobahnen für Backbone Netze LEONI Produkte und Lösungen werden vor allem da eingesetzt wo es auf höchste Zuverlässigkeit Qualität und Langlebigkeit auch unter rauen und widrigen Bedingungen ankommt www leoni infrastructure datacom com 5 Applikation Europäische Normierung Internationale Normierung Office EN 50173 2 ISO IEC 11801 Industry EN 50173 3 ISO IEC 24702 DataCenter EN 50173 5 ISO IEC 24764 Die Verkabelungs Systeme übertreffen alle relevanten europäischen EN 50173 und internationalen Normenwerke ISO IEC 11801 und sind für die wichtigsten Anwendungen Office DataCenter Industry konzipiert www leoni infrastructure datacom com 6 Die LEONI Gruppe Alle Kompetenzen gebündelt unter einem Dach LEONI ist ein führender Anbieter von Kabeln und systemen sowie Dienstleistungen für die Automobilbranche und viele weitere Industrien Die Unternehmensgruppe beschäftigt rund 60 000 Mitarbeiter in 33 Ländern Unternehmerischer Weitblick höchste Qualität und Innovationskraft haben LEONI zu einem führenden Hersteller der

    Original URL path: http://www.flipedia.de/2474 (2016-02-14)
    Open archived version from archive

  • Leutron | Produktkatalog 2015/2016 - online blättern
    Ableitvermögen mit hohem Ableitvermögen und niedrigem Schutzpegel mit niedrigem Schutzpegel MSR Schutz Feldgerätetechnik 26 29 36 43 47 50 72 72 74 75 79 83 Auswahlhilfe PowerPro Auswahlhilfe EL Serie Stromversorgung AC AC Blitzstromableiter Typ 1 AC Blitzstrom Kombiableiter Typ 1 2 n Überspannungsschutz für MSR Technik 52 Auswahlhilfe Schnittstellen Prüfkategorien in der Informationstechnik Steckbare MSR Ableiter mit hohem Ableitvermögen mit hohem Ableitvermögen und niedrigem Schutzpegel für hohe Frequenzen n Überspannungsschutz für Informationstechnik und Telekommunikation 84 88 Schutzgeräte für Kommunikationsnetzwerke Schutzgeräte Telekommunikation LSA Technik n 92 93 94 96 98 105 Überspannungsschutz für Sende und Empfangsanlagen 106 110 111 111 Lambda 4 Stubline N Stecker Schutz 7 16 Stecker Schutz N Stecker Schutz Fernseh Radio Stecker Schutz 112 113 115 116 BNC Stecker Schutz SMA Stecker Schutz FME Stecker Schutz n EMV Filter mit Überspannungsschutz 118 122 Netzfilter bis 200 A 2 polig MSR mit Tiefpassfilter 122 126 Netzfilter bis 200 A Tragschiene n Monitoring 134 138 Prüfkoffer für LSA Magazine Impulszähler 139 140 Ableitertester n Trennfunkenstrecken mit Edelgas 142 146 TS für explosionsgefährdete Bereiche ATEX Hutschienenmontage 150 152 Freie Montage n Schutzgeräte zur AC Ableitung 154 158 Ableiter für Kathodischen Korrosionsschutz Kathodische Korrosionsschutzeinrichtung 159 160 AC Ableiter bis 80 A Überspannungsschutz für PV Anlagen Generatoranschlusskasten GAK 162 GAK ohne Strangsicherungen n Wechselrichterschutz AC Seite Wechselrichter Komplettschutz GAK mit Rückstromsicherung 166 174 175 Sonderausführungen GAK Zubehör Übersicht Überspannungsschutz PV Anlagen 176 177 178 179 Normen Maßzeichnungen Installationshinweise 161 180 185 Kleines ABC der Fachbegriffe Produktregister numerisch Produktregister alphabetisch 187 191 196 Leutron GmbH Humboldtstraße 30 70771 Leinfelden Echterdingen Tel 49 711 94771 0 www leutron de 1 Überspannungsschutz in neuem design Die mehrpoligen Kombi Ableiter zum Schutz vor Blitzeinschlägen und transienten Überspannungen sind jetzt noch ansprechender Zu den herausragenden technischen Eigenschaften kommen die Steckbarkeit sowie die gut sichtbare Funktionskontrolle und

    Original URL path: http://www.flipedia.de/3523 (2016-02-14)
    Open archived version from archive

  • Licatec | Basic Light 2014 - online blättern
    for us to consistently continue along this road All technical data and illustrations have been prepared with care Errors excepted We reserve the right to make any technical modifications which serve further development Please see www licatec de agb for reference regarding our Terms of Delivery and Payment Inhalt Contents Feuchtraum Wannenleuchten Serie 21 IP 65 Luminaires for humid areas with diffuser Series 21 IP 65 4 Anbauleuchten mit Wanne Serie 23 IP 54 Luminaires for humid areas with diffuser Series 23 IP 54 8 Anbauleuchten mit Wanne Serie 15 IP 50 Surface mounted luminaires with diffuser Series 15 IP 50 10 Anbauleuchten mit Wanne Serie 17 IP 40 Surface mounted luminaires with diffuser Series 17 IP 40 12 Feuchtraum Lichtleisten freistrahlend Serie 46 IP 65 Luminaires for humid areas free radiating Series 46 IP 65 14 Lichtleisten T8 freistrahlend Serie 13 IP 20 Batten fittings t8 free radiating Series 13 IP 20 18 Lichtleisten T5 freistrahlend Serie 14 IP 20 Batten fittings T5 free radiating series 14 IP 20 20 Allgemeines Leuchtenzubehör General accessories for luminaires 22 Ersatzwannen für Leuchten Replacement diffuser for luminaires 27 Technische Information Technical information 28 2 3 Basic Light Feuchtraum Wannenleuchten Luminaires for humid areas with diffuser Serie 21 IP 65 Series 21 IP 65 Allgemeine Merkmale General features Leuchtengehäuse glasfaserverstärktes Polyester hellgrau schwer entflammbar umlaufende alterungs und witterungsbeständige Dichtung unverlierbare 3 teilige Kunststoffklips mit Klemme 3 x 2 5 mm2 Leitungseinführung stirnseitig durch Würgestopfen für Innenräume im Außenbereich nur unter Überdachungen mit VVG induktiv oder EVG Luminaire body fibre glass reinforced polyester light grey hard to inflame circular gasket insusceptible to ageing and weather conditions undetachable plastic clips 3 parts with clamp 3 x 2 5 mm2 frontal cable insertion by means of gland plastics for interiors only beneath roofings in outside areas with low loss ballast inductive or with electronic ballast Mit Acryl Wanne glasklar With glass clear acrylic diffusers Schlagzähe glasklare Acryl Wanne innen längsprismiert Glass clear acrylic diffuser quite resistant to shock interior longitudinal prisms Mit Polycarbonat Wanne glasklar With glass clear Polycarbonate diffusers Schlagfeste glasklare Polycarbonat Wanne innen längsprismiert Glass clear acrylic diffuser quite resistant to shock interior longitudinal prisms A1 A2 H B H B L 1 lampig 1 lamp 2 lampig 2 lamps Watt Typ Type L Abmessungen Dimensions B W 110 110 110 185 185 185 110 110 110 185 185 185 110 110 110 185 185 185 H 108 108 108 108 108 108 108 108 108 108 108 108 108 108 108 108 108 108 Befestigung Fastening A1 230 835 1140 230 835 1140 230 835 1140 230 835 1140 230 835 1140 230 835 1140 A2 435 435 435 435 435 435 435 435 435 435 435 435 435 435 435 435 435 435 Gewicht Weight kg 1 81 2 81 3 6 2 5 4 2 5 8 1 5 2 5 3 0 1 9 3 7 4 3 1 9 2 8 3 6 2 5 4 2 5 8

    Original URL path: http://www.flipedia.de/3156 (2016-02-14)
    Open archived version from archive

  • Licatec | Business Light 2014 - online blättern
    Daten Abbildungen und Preisangaben wurden sorgfältig erstellt Irrtümer vorbehalten Technische Änderungen die der Weiterentwicklung dienen behalten wir uns vor Unsere Lieferungs und Zahlungsbedingungen finden Sie im Internet unter www licatec de agb More than 5000 customers place their trust in our products and our service and that with a growing tendency this is a great motivation for us to consistently continue along this road All technical data and illustrations have been prepared with care Errors excepted We reserve the right to make any technical modifications which serve further development Please see www licatec de agb for reference regarding our Terms of Delivery and Payment Inhalt Anbauleuchte T5 Surface Mounted Luminaire T 5 SMR Einzelleuchte SMR Single Luminaire 4 5 Einbauleuchte T5 direkt indirekt Recessed Ceiling Luminaire T5 direct indirect VMR REF 28 29 Pendelleuchte T5 Pendant Luminaire T5 LAMBDA T 6 7 BETA 200 10 11 LINEA 14 15 KVADRA 16 17 Einbauleuchte geschlossen Recessed Luminaire covered VMR T8 IP 40 IP 54 20 21 VMR T5 IP 40 IP 54 24 25 Wandleuchten Wall Luminaire LAMBDA W 30 31 Leuchtensystem T5 Luminaire System T5 LAMBDA M 8 9 BETA M 12 13 LINEA 14 15 KVADRA 16 17 Stehleuchte Free Standing Luminaire LAMBDA FSL 32 33 Raster Einbauleuchte Recessed Ceiling Luminaire SMR T5 4 5 VMR T8 18 19 VMR 1 T5 22 23 VMR 6 T5 26 27 Allgemeines Leuchten Zubehör General Accessories for Luminaires 34 Technische Informationen Technical Information 35 38 BUSINESS LIGHT Anbauleuchte Surface Mounted Luminaire SMR Einzelleuchte T5 SMR Single Luminaire T5 Universelle Anbau Pendel oder Einbauleuchte Pulverbeschichtet ähnlich RAL 9003 Multiwatt EVG optional dimmbar Befestigungs oder Seilpendelsatz gesondert bestellen Universal surface mounted suspended or recessed luminaire Powder coated similar to RAL 9003 Multi watt electronic ballast optionally dimmable Order recessed or suspension set separately Doppelparabol Raster hochglänzend Double parabolic louvre high polished Typ Type SMR DPR HG SMR DPR HG SMR DPR HG SMR DPR HG SMR DPR HG Watt Watt 2x 28 54 2x 35 49 2x 80 3x 14 4x 14 Länge Length 1175 1475 1475 575 575 Gewicht Weight 5 9 6 8 6 8 4 9 5 0 Aluminium Blendbegrenzung 60 65 Leuchtmittel T5 Made of aluminium dazzle restriction 60 65 Fluorescent lamp T5 Art Nr EVG Art No ECG 1805 240 1805 260 1805 280 1805 300 1805 400 Befestigungssätze Fastening sets Typ Type SMR BEF 310 SMR BEF 620 Art Nr Art No 1800 900 1800 901 Seilpendel Rope hanger Typ Type SP 1000 Länge Length 1000 mm Art Nr Art No 1709 251 Einspeisekabel transparent Line entry cable transparent Typ Type EK 1000 3x 0 75 Länge Length 1000 mm Art Nr Art No 1709 270 4 5 BUSINESS LIGHT Pendelleuchte Pendant Luminaire LAMBDA T Einzelleuchte T5 LAMBDA T Single Luminaire T5 Extrem flaches Aluminium Rechteckprofil mit festen Stirnteilen Direkter Lichtanteil mit Doppel Parabolraster Indirekter Lichtanteil mit gewölbter Prismenabdeckung Pulverbeschichtet RAL 9006 Mikrostruktur Multiwatt EVG optional dimmbar Abhängung an Y Seilpendeln Extremely flat aluminium rectangular profile with

    Original URL path: http://www.flipedia.de/3157 (2016-02-14)
    Open archived version from archive

  • Licht & Harmonie | Emotionen Glastürsysteme 2013 - online blättern
    den eigenen vier Wänden Glastüren sind die ideale Möglichkeit in der Wohnung optimale Lichtausnutzungen zu schaffen Sie sorgen für eine helle und freundliche Atmosphäre schaffen neues Raumgefühl und Weite Glastürsysteme von licht harmonie 4 Abb SCHIEBESYSTEME TVIN 2 0 ALANA 64 MODUS 54 NIVADA 14 48 PLANOS 68 STRUKTURA TYP 8 31 Abb PENDELTÜREN EDITION STYLE ALINEA 23 ATOS 13 DANTE 57 GEMINI 11 LISTA DUE 18 64 NOVA ENERGY 72 STEEL ART TYP 135 59 STREAM TYP 1 22 WAVE TYP 8 86 SERIE A STRUKTURA TYP 1 30 TYP 127 52 SWING 2 0 ATOS 12 BULLAUGE 41 76 MODUS 76 VIVA TYP B 77 LIGHT ONE ALINEA 67 TVIN 2 0 CONVEX ALANA 28 ATOS 53 LISTA DUE 99 EDITION BASIC ATOS 65 CULINARIA 38 55 DANTE 85 NUBIA 27 OPUS 41 TVIN 2 0 120 AERO 56 88 FENEA 84 OFFICE 89 STREAM TYP 1 87 Alle Motive erhalten Sie selbstverständlich als Drehtür Schiebetür und Pendeltür SINNLICH FENG SHUI NATÜRLICH ELEGANT bieten Ihnen die Möglichkeit Ihre individuellen Wohnansprüche zu verwirklichen Innovative Systemtechnik hochwertige Verarbeitung und ansprechendes Design sind die Basis unserer Arbeit Ein großer indischer Dichter hat einmal gesagt Schönheit sei das Siegel das der Schöpfer unter seine Werke setzt wenn er mit ihnen zufrieden ist Was schön ist entscheidet jeder für sich selbst Wir sind stolz darauf Ihnen unsere Glastüren in den unterschiedlichsten Facetten in unserem neuen EMOTIONEN Katalog zu präsentieren Viel Spaß bei der Auswahl Ihrer Traumtür 5 6 KLASSISCH WAHRE SCHÖNHEIT KENNT KEINE ZEIT 7 Abb links licht harmonie Glastür 1 flügelig Glasdesign Wave Typ 1 Motiv klar Fläche matt Detail Offcenterschliff poliert Beschlagset Square ähnl Edelstahl matt Abb rechts HGM Drehtür 1 flügelig Design Weiß Art Typ 824 DD Lack RAL 9010 Reinweiß 8 DESIGNABSTIMMUNG BIS INS DETAIL Klassiker lassen sich ideal

    Original URL path: http://www.flipedia.de/2347 (2016-02-14)
    Open archived version from archive



  •